Kishore Kumar Hits

The Ghost Of Lemora - La Fol Amour текст песни

Исполнитель: The Ghost Of Lemora

альбом: Reach For The Ground

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Was I the subject of your blackest dreams?Был ли я предметом твоих самых черных снов?A slave to your desire?Рабом твоего желания?Just the victim of your darkest schemes?Просто жертвой твоих самых темных планов?Fuel my sacrificial pyre.Разожги мой жертвенный костер.Your facade has crumbled, you look different nowТвой фасад рухнул, теперь ты выглядишь по-другомуHindsight is a cruel and wicked giftВзгляд назад - жестокий и порочный дарYour mask has slipped, that your expression one so proudТвоя маска слетела, выражение твоего лица стало таким гордымNow this creature in my midstТеперь это существо среди меня.My fantasies that first shocked but then delighted meМои фантазии, которые сначала шокировали, а потом восхитили меняYour first against the wallТвой первый удар о стенуNo sympathy, free of guilt and culpabilityБез сочувствия, без чувства виныUpon my sword I had to fallЯ должен был пасть От своего меча.Now the flash and thunder magnifies my painТеперь вспышка и гром усиливают мою больClearly this world loves youОчевидно, что этот мир любит тебяParamount are the people who forward your self gainПервостепенное значение имеют люди, которые продвигают твою личную выгодуSo easily manipulated by youТобой так легко манипулироватьYour tarot has commanded down this chasm I must fallТвое таро повелело мне упасть в эту пропасть.My star lies in cold blood.Моя звезда лежит в хладнокровии.Your arrogance ever greater, your regard so minusculeТвое высокомерие становится все больше, твое уважение таким ничтожным.I crave the advent of the floodЯ жажду наступления потопаI await the floodЯ жду потопаYou're gone, finally you're goneТы ушел, наконец-то ты ушелNo longer will you haunt meТы больше не будешь преследовать меняAnd where your protection had once shoneИ там, где когда-то сияла твоя защита.The truth in all it's harsh light, there for all to see.Истина во всем ее суровом свете, на всеобщее обозрение.Abandoned and discarded, executioners decreeБрошенные и выброшенные, по указу палачейThe precious things we spoke of shake like snowДрагоценные вещи, о которых мы говорили, трясутся, как снег.I wonder if you'll get this delicious ironyИнтересно, поймете ли вы эту восхитительную ирониюThe twisted mirror imagery, see who's laughing nowИскаженные зеркальные образы, посмотри, кто сейчас смеетсяD'you see who's laughing now?Видишь, кто сейчас смеется?I know I'm just a victim of le fol amourЯ знаю, что я просто жертва le fol amourResigned to repeat that sad refrainСмирился с повторением этого печального рефренаAdrift in this black ocean, so far from any shoreПлыву по течению в этом черном океане, так далеко от любого берегаReluctantly afraid to love againНеохотно боюсь полюбить сноваYour winter has abated, my spring has just begunТвоя зима прошла, моя весна только началасьMy vista so golden and so blueМой вид такой золотой и такой голубойYour eclipsing presence no longer hides my sunТвое затмевающее присутствие больше не заслоняет мое солнцеEnlightenment illuminates my view.Просветление освещает мой взгляд.The fickleness of life and the folly of the gameНепостоянство жизни и безумие игрыAs Desire and Despair walk hand in handПоскольку Желание и Отчаяние идут рука об руку.Pessimist and Optimist, the proud twin's pseudonymПессимист и оптимист, псевдоним гордых близнецовGrinning as the dreams begin againУлыбаемся, когда мечты начинаются сноваEvery silver lining has a cloudЗа каждым лучом надежды скрывается облако

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители