Kishore Kumar Hits

Glass Hammer - So Close, So Far текст песни

Исполнитель: Glass Hammer

альбом: Anthology 2000-2011

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Time is stronger than my feeble desiresВремя сильнее моих слабых желанийI watched you grow older but the island drew no closerЯ наблюдал, как ты становишься старше, но остров не приближался.I can gaze from afar at the shoreЯ могу издалека смотреть на берег.Without wings I could never do moreБез крыльев я никогда не смог бы сделать большего.Time spent fighting dragons is wasted, now I knowВремя, потраченное на борьбу с драконами, было потрачено впустую, теперь я знаюI wish I had learned to swim insteadЛучше бы я научился плавать вместо этогоBut I didn't want to get my feet wetНо я не хотел промочить ногиNow I hear empty words on the windТеперь я слышу пустые слова на ветру.Echo back from the past once againЭхо прошлого снова возвращаетсяTime also must give in to the rules of the game it playsВремя тоже должно подчиниться правилам игры, в которую оно играетAll things can change, if it is our willВсе может измениться, если на то будет наша воляLoveЛюбовьIs stronger than you see - stronger than entropyСильнее, чем ты видишь - сильнее энтропииAnd we can defeat death, if it is our willИ мы можем победить смерть, если на то будет наша воляIf I could only find the words to sayЕсли бы я только мог найти слова, чтобы сказатьIf I could ever find the words to sayЕсли бы я когда-нибудь мог найти слова, чтобы сказатьTime is ever, time is losingВремя вечно, время уходитWe have futures of our choosingУ нас есть будущее по нашему выбору(So far away, yet so close)(Такое далекое, но такое близкое)As we go on we grow more like each otherС течением времени мы становимся все больше похожи друг на другаThe changes of time will bring us togetherПеремены времени сведут нас вместеThe journey of a thousand miles, the story goesИстория гласит, что путешествие в тысячу мильBegins not with a step but with the will to stepНачинается не с шага, а с желания сделать шагAnd so the day may yet come when I'm by your side.И поэтому, возможно, настанет день, когда я буду рядом с тобой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kaipa

Исполнитель

IZZ

Исполнитель

Jadis

Исполнитель