Kishore Kumar Hits

Nightingale - Thoughts from a Stolen Soul текст песни

Исполнитель: Nightingale

альбом: The Closing Chronicles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Inside as like the darkness turn to lightВнутри как будто тьма превратилась в светAnd I saw reflections from the past flashing byИ я увидел отражения из прошлого, мелькающие мимоLike a starfall in the nightКак звездопад в ночиIt feels like I'm turn into someone elseТакое чувство, что я превращаюсь в кого-то другого.It's like my past life said goodbyeКак будто моя прошлая жизнь сказала "прощай"Reincarnation of our souls well now I know it's not a lieПеревоплощение наших душ, что ж, теперь я знаю, что это не ложьI wonder what I will be or when I'll arrive'Интересно, кем я буду или когда прибуду сюдаThe magic moment my body comes aliveВолшебный момент, когда мое тело оживает.But who am I to say all this, I may not even remember what I missНо кто я такой, чтобы говорить все это, возможно, я даже не помню, чего мне не хватаетI can come to a different part of the earth, maybe to another worldЯ могу оказаться в другой части земли, может быть, в другом миреWho can tell'Кто может сказатьI know he is out there pretending he's meЯ знаю, что он где-то там, притворяется, что он - это яI guess it's a sight I will never seeЯ думаю, это зрелище я никогда не увижуI still remember a few things from my pastЯ все еще помню кое-что из своего прошлогоBut only things in relation to aghastНо только то, что связано с ужасомHere in this waiting room for one's to beЗдесь, в этой комнате ожидания, для тех, кто будетI guess there's nothing more to doЯ думаю, мне больше нечего делатьThan to realize I might be reborn and the whole of me will be newКроме как осознать, что я могу возродиться, и вся я буду новойOh how I wish I could dream again so I could dream of youО, как бы я хотела снова видеть сны, чтобы я могла мечтать о тебеBut It took the last of my soul, it took the last of my soulНо это забрало последние остатки моей души, это забрало последние остатки моей душиBut I remember youНо я помню тебяI wonder if she can remember, or maybe the world doesn't even existИнтересно, помнит ли она, или, может быть, мир вообще не существуетTo me it feels like yesterday, but I might have been lostМне кажется, что это было вчера, но я, возможно, был потерянI might have been lost for agesЯ, возможно, был потерян целую вечностьWishing I could be more human, though I know I still have a soulЖелая быть более человечным, хотя я знаю, что у меня все еще есть душаWith a few sad memories, without any sentences structureС несколькими печальными воспоминаниями, без какой-либо структуры предложенийI may be lost forever. And the darkness turn black againЯ могу быть потерян навсегда. И тьма снова становится черной.And now the journey will begin, am I moving to another stageИ теперь путешествие начнется, перехожу ли я на другой этапIn the process of clearing my thoughtsВ процессе очищения моих мыслейIt seems like my mind is harder to eraseКажется, что мой разум труднее стереть из памятиI may remember too much from the pastВозможно, я помню слишком много из прошлогоThe darkness' no longer carrying meТьма больше не несет меняAnd it feels like I'm back at square oneИ такое чувство, что я вернулся к исходной точке.The pressure is driving me insaneДавление сводит меня с ума.And maybe there is no sanity leftИ, возможно, здравомыслия совсем не осталось.This stage of cleansing is twisting my thoughtsЭта стадия очищения искажает мои мысли.I can think no more, and once again I'm falling a sleep...Я больше не могу думать и снова засыпаю...Unintelligent life is born, our friend is no longer hereРождается неразумная жизнь, нашего друга здесь больше нетHe's replaced, he's initialized and noone shed a tear'Его заменили, он инициализирован, и никто не проронил ни слезинки.He was so eager to live again, but now he's gone for all timeЕму так хотелось снова жить, но теперь он ушел навсегдаIt took the last of his soulЭто забрало остатки его души

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

I

2000 · альбом

Похожие исполнители