Nightingale - Divided I Fall - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nightingale - Divided I Fall текст песни

Исполнитель: Nightingale

альбом: Retribution

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Already unusual as we grew inside the wombУже необычно, когда мы росли в утробе материOn the outside the people prayedСнаружи люди молилисьThat it wouldn't be our tombЧтобы это не стало нашей могилойThe time had come to be born into this worldПришло время родиться в этом миреAnd now we breathe the airИ теперь мы дышим воздухомIn this new world we've enteredВ этот новый мир, в который мы вошлиNow, we're here on the other sideТеперь мы были здесь, на другой сторонеForever together as oneНавсегда вместе, как одно целоеBut not sharing sould and mindНо не разделяю душу и рассудокIt appears I'm the weaker oneПохоже, я слабее всехI was born with a useless heartЯ родился с бесполезным сердцемMy lungs do not breathe the airМои легкие не вдыхают воздухTo support my feeble mindЧтобы поддержать мой слабый рассудокLife goes on, and now the facts are clearЖизнь продолжается, и теперь факты ясныI'm the leech hanging on to you for survivalЯ пиявкой цепляюсь за тебя, чтобы выжитьNow, here on the other sideСейчас, здесь, на другой сторонеThough we're together as oneХотя мы были вместе, как одно целоеIt seems like I wear us downКажется, я изматываю насAnd something needs to be doneИ нужно что-то делатьHere on the other sideЗдесь, на другой сторонеPeople will have to decideЛюдям придется решатьWhether we live or die tonightБудем ли мы жить или умрем сегодня вечеромOh, no...О, нет...♪♪We lie on the table, eyes all aroundМы лежим на столе, оглядываясь по сторонамI wait for my end to beginЯ жду, когда начнется мой конецWill there be darkness, or will there be light?Будет ли тьма или будет свет?I guess I am soon to find outДумаю, я скоро узнаюIn time there will be no more doubtСо временем сомнений больше не останетсяOh, suddenly torn apartО, внезапно разорванный на части,Leaving me lifeless and coldОставляющий меня безжизненным и холоднымAnd I feel how I fade awayИ я чувствую, как я угасаю.My spirit remains in the roomМой дух остается в комнатеAnd seeing you're still alive hurtsИ видеть, что ты все еще жив, больно.But I know what is doneНо я знаю, что сделано.Was a heartbreaking choiceЭто был душераздирающий выбор.Because united we stand but divided I fallПотому что мы едины, мы стоим, но разделенные, я падаю.

Поcмотреть все песни артиста