Kishore Kumar Hits

Nightingale - Lucifer's Lament текст песни

Исполнитель: Nightingale

альбом: Retribution

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He was one of the few, when it all beganОн был одним из немногих, когда все это начиналосьWhen creation still was newКогда творение еще было новымWith a task to fulfil, to obey and serveС задачей, которую нужно было выполнять, повиноваться и служитьAnd always follow throughИ всегда доводить дело до концаHe stayed loyal and trueОн оставался верным и преданным.And then out of the blueА потом ни с того ни с сего.It all just went astrayВсе пошло наперекосяк.Something went wrong, just a slip of his tongueЧто-то пошло не так, просто сорвалось с его языка.Enough to punish him, sentenced to stayДостаточно, чтобы наказать его, приговоренного остатьсяAnd to rule in a bottomless holeИ править в бездонной ямеTake me at my word when I sayПоверьте мне на слово, когда я говорюHe was given hell to payЕму пришлось жестоко поплатитьсяWhat can he ever do to leave that placeЧто он может сделать, чтобы покинуть это местоForever be free, abandon his throneНавсегда стать свободным, отказаться от своего тронаWhen will he hear the words:Когда он услышит слова:"Just let it go. It's over and done."Просто отпусти это. Все кончено.It's time to come home"Пришло время возвращаться домой "Hopes they can hear all the criesНадеется, что они смогут услышать все крикиFrom the souls he has gathered there.Душ, которые он собрал там.They're feeding the fireОни подпитывают огоньBut why does he still feel so cold?Но почему он все еще чувствует такой холод?Waiting here for aeons of timeЖдет здесь целую вечность.Waiting to redeem his crimeЖдет, чтобы искупить свое преступление.What can he ever do to leave this placeЧто он может сделать, чтобы покинуть это местоForever be free, abandon his throneНавсегда освободиться, оставить свой тронWhen will he hear the words:Когда он услышит слова:"Just let it go. It's over and done."Просто отпусти это. Все кончено.It's time to come home"Пришло время возвращаться домой"It's time to come homeПришло время возвращаться домойIn his dreams he travels back againВ своих мечтах он снова путешествует назадTo the time when they could talkВ то время, когда они могли разговариватьWhen no one ever called him MorningstarКогда никто никогда не называл его МорнингстарWho's descending to the darkСпускающийся во тьмуThe only time he dared to speak his mindЕдинственный раз, когда он осмелился высказать свое мнениеAnd to question what was plannedИ подвергнуть сомнению то, что было запланированоThe servant from the early dawn of timeСлуга с ранней зари временNow inferior to manТеперь он ниже человекаHe never wanted it to go this farОн никогда не хотел, чтобы это зашло так далекоBut he refused to be replacedНо он отказался от заменыHe knows he never can come back againОн знает, что больше никогда не сможет вернутьсяHe's still falling away from graceОн все еще отпадает от благодатиHe'll never come home again...Он никогда больше не вернется домой...Falling, still falling away from graceПадает, все еще отпадает от благодатиOh, he's still falling awayО, он все еще отпадаетFalling, still falling away from graceПадающий, все еще отпадающий от благодатиHe has fallen from graceОн отпал от благодатиTake me at my word when I sayПоверьте мне на слово, когда я говорюHe was given hell to payЕму пришлось жестоко поплатитьсяWhat must I ever do to leave this placeЧто я должен сделать, чтобы покинуть это местоForever be free, abandon my throneНавсегда стать свободным, покинуть свой тронWhen will I hear you say:Когда я услышу, как ты скажешь:"Just let it go. It's over and done."Просто отпусти это. Все кончено.It's time to come home"Пришло время возвращаться домой".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

I

2000 · альбом

Похожие исполнители