Kishore Kumar Hits

Sertab Erener - Mutluysan Çiçek Açarsın - Önsöz текст песни

Исполнитель: Sertab Erener

альбом: Hikayeleri ile 'Ben Yaşarım'

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ancak mutluyken çiçek açarsınТолько когда ты счастлив, ты расцветаешьMeğer ne çok hikayem varmış sizlere anlatacakОказалось, что у меня много историй, которые он вам расскажетNe çok duygu, ne çok söz, ne çok dert, ne çok sevinç ve keder saklayıpНи много эмоций, ни много слов, ни много забот, ни много радости и горя, чтобы спрятатьсяHep içime atmışım benЯ всегда бросал это в себя.Paylaşmaya korktuğum için miЭто потому, что я боюсь поделитьсяUtandığım için miПотому что мне стыдно?Ya kimse beni sevmezse diye miНа случай, если меня никто не полюбит?Ya da kol kırılır yen içinde kalırИли рука сломается, и иена останется внутриBana bunu öğrettikleri için mi bilmiyorumЯ не знаю, потому ли это, что они научили меня этомуAncak kalbini iyileştirdiğin zamanТолько когда ты исцелишь свое сердцеYa da gerçekten kendin olabildiğin zamanИли когда ты действительно можешь быть собойCesaret edebiliyorsun oturup kendini anlatmayaТы смеешь сидеть и рассказывать о себеŞimdi anladımТеперь я понимаю,Hayat her an, her dakika, her gün doldurur ya cebiniЖизнь наполняет каждый момент, каждую минуту, каждый день или твой карманBiriktirdiklerin de seni şekillendirir, değiştirirТо, что ты накопил, также формирует и изменяет тебяEn yakınında ki biri bile sendeki değişimi ancakДаже кто-то из самых близких может изменить тебя, ноSenin ürettiklerine tanık olunca anlayabilirОн может понять, когда станет свидетелем того, что ты производишь.Üretmenin en heyecanlı ve olağanüstü tarafı da buЭто самая захватывающая и необычная часть производстваİçindekileri paylaşmakПоделиться содержимымPaylaşıp çoğaltmakДелиться и дублироватьDeğişmek, üretmekИзменить, произвестиBi' tür bağımlılık haliЭто своего рода состояние зависимостиYenilenmek yenidenОбновиться сноваBi' daha bi' daha doğmakРодиться еще раз, еще раз.Biz kasım gibi tüm şarkılar belli oluncaНам нравится ноябрь, когда все песни становятся очевиднымиBaşlamıştık stüdyo da çalışmayaМы начали работать в студии.Maslak'ta Emre ile kurduğumuz stüdyo'yaВ студию, которую мы построили с Маслактой Эмре,Ozan da geliyor müzik yapıyorБард тоже идет и сочиняет музыкуŞarkıları tek tek düzenlemeye çalışıyorduk ki birdenМы пытались аранжировать песни одну за другой, и вдругDünyanın doğusunda bi' şehirden haberler gelmeye başladıНовости начали поступать из города на востоке мираBize çok uzaktı kilometrelerce uzaktıЭто было так далеко от нас, это было в милях отсюда.Olanlara üzülüyorduk tabi amaКонечно, мы сожалели о случившемся, ноNasılsa bizimle bir alakası yoktuВ любом случае, это не имело к нам никакого отношенияHayat normal devam ediyorduЖизнь продолжалась нормальноSonra olay bir gibi gerçekliğini yitirmeye başladıЗатем событие начало терять свою реальность, как одноİnsanın aklı almıyorduТы был не в своем уме.Çünkü sadece bir iki ay içinde stüdyoda kiПотому что он в студии всего через месяц или два.Boğuşmalarımız son bulduНаша борьба окончена.Evlere kapandıkМы заперты в домах.Yakınlarımızı kaybetmeye başladıkМы начали терять близких.Emre ile tek başımıza yasaklar başlamadan eve dönerkenМы с Эмре одни возвращаемся домой до того, как начнутся запретыBomboş yollar yürüyen maskeli tek tük insanlar görüyorduk artıkМы видели одиноких людей в масках, идущих по пустым дорогам.Tek motivasyonumuz ve sarılacağımız tek şey müziktiМузыка была нашей единственной мотивацией и единственной вещью, за которую мы цеплялисьVe hedefimiz her şeye rağmen albümü bitirmektiИ нашей целью, несмотря ни на что, было закончить альбомİşte ben yaşarım albümüВот альбом "Я живу".Pandemi'ye inat böyle kaydedildiТак было зафиксировано упрямство в связи с пандемией

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Hepsi

Исполнитель