Kishore Kumar Hits

Selda Bağcan - Bir Hazin Hürriyet текст песни

Исполнитель: Selda Bağcan

альбом: Türkülerimiz 7

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Satarsın gözlerinin dikkatiniТы продашь внимание своим глазамEllerinin nurunuСвет твоих рукBir lokma bile tatmadan yoğurursunТы замешиваешь его, даже не попробовав ни кусочка.Bütün nimetlerin hamurunuТесто всех благословенийBüyük hürriyetinle çalışırsın el kapısındaТы работаешь с большой свободой у входной двери.Ananı ağlatanı Karun etmek hürriyetiyleСо свободой покаяться тому, кто заставил твою мать плакатьHürsün, hürsün, hürsünСвободен, свободен, свободенHürsünТы свободенSen, doğar doğmaz dikilirler tepeneОни будут стоять на тебе, как только ты родишься.İşler ömrün boyunca durup dinlenmeden yalan değirmenleriРабота - это мельницы лжи, которые не останавливаются и не отдыхают всю твою жизньBüyük hürriyetinle parmağı şakağında düşünürsünС большой свободой ты думаешь пальцем у вискаVicdan hürriyetiyleСо свободой совестиHürsün, hürsün, hürsünСвободен, свободен, свободенHürsünТы свободенBaşın enseden kesik gibi düşükТвоя голова низко опущена, как порез на затылке.Kolların iki yanda upuzunТвои руки вытянуты с обеих сторон.Büyük hürriyetinle dolaşıp durursunТы продолжаешь бродить со своей великой свободойİşsiz kalmak hürriyetiyleСо свободой остаться без работыHürsün, hürsün, hürsünСвободен, свободен, свободенHürsünТы свободенEn yakın insanınmış gibi verirsin memleketiniТы отдашь свой родной город, как если бы он был твоим самым близким человекомGünün birinde mesela Amerika'ya ciro ederler onuОднажды, например, они перевезут его в Америку.Yine de büyük hürriyetinle beraberТем не менее, с твоей великой свободойHava üssü olmak hürriyetiyle hürsünТы свободен и свободен быть авиабазойYapışır yakana kopası elleri Wall Street'inОн цепляется за тебя и отрывает руки от Уолл-стрит.Günün birinde diyelim ki Kore'ye gönderilebilirsinДопустим, когда-нибудь тебя отправят в Корею.Büyük hürriyetinle bir çukuru doldurabilirsinТы можешь заполнить яму своей великой свободойMeçhul asker olmak hürriyetiyleСо свободой быть неизвестным солдатомHürsün, hürsün, hürsünСвободен, свободен, свободен"Bir alet, bir sayı, bir vesile gibi değil"Это не похоже на гаджет, номер, поводİnsan gibi yaşamalıyız", dersinМы должны жить как люди", - говоришь тыBüyük hürriyetinle basarlar kelepçeyiОни наденут наручники с твоей большой свободой.Yakalanmak, hapse girmek, hatta asılmakБыть пойманным, попасть в тюрьму или даже повешеннымHürriyetiyleНа свободеHürsün, hürsün, hürsünСвободен, свободен, свободенHürsünТы свободенNe demir ne tahta ne tül perde var hayatındaВ твоей жизни нет ни железных, ни деревянных, ни тюлевых шторHürriyeti seçmene lüzum yokТебе не нужно выбирать свободу.Hürsün, hürsün, hürsün, hürsün, hürsünСвободен, свободен, свободен, свободен, свободенBu hürriyet hazin şey yıldızların altındaЭта свобода - печальная вещь под звездами

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Suavi

Исполнитель