Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Bir ay doğar ilk akşamdan gecedenМесяц рождается с первого вечера до ночиNeydem neydem gecedenНейдем недем ночьюŞavkı vurur pencereden bacadanСтреляет шавки из окна в дымоходDağlar kışımış yolcum üşümüş nasıl edem benГоры перезимовали, мой попутчик замерз, как я могуUykusuz mu kaldın dünkü geceden?Тебе не хватало сна со вчерашнего вечера?Neydem neydem gecedenНейдем недем ночьюUyan uyan yâr sinene sar beniПроснись, проснись, оберни меня вокруг себя.Dağlar kışımış yolcum üşümüş nasıl edem benГоры перезимовали, мой попутчик замерз, как я могуUyan uyan yâr sinene sar beniПроснись, проснись, оберни меня вокруг себя.Dağlar harâmı açma yaramı perişânım benЯ несчастен в своей ране, не открывай горы запретными.Yüce dağ başından aşırdın beniТы украл меня у великой горы.Neydem neydem yâr beniЧто бы мне ни было, что бы мне ни было больноTükenmez dertlere düşürdün beniТы втянул меня в неисчерпаемые неприятности.Dağlar kışımış yolcum üşümüş nasıl edem benГоры перезимовали, мой попутчик замерз, как я могуMadem soysuz gönlün bende yok idiЕсли у меня не было твоего благородного сердца,Neydem neydem yok idiЧто у меня было, чего у меня не былоNiye doğru yoldan şaşırdın beniПочему ты сбил меня с толку правильным путемDağlar kışımış yolcum üşümüş nasıl edem benГоры перезимовали, мой попутчик замерз, как я могуNiye doğru yoldan şaşırdın beniПочему ты сбил меня с толку правильным путемDağlar harâmi açma yaramı perişânım benГоры запрещены, не открывай мою рану, я несчастен.Aşağıdan gelir eli boş değilДоход снизу не с пустыми рукамиNeydem neydem boş değilЧто не пусто, что не пустоSöylerim söylerim gölnüm hoş değilЯ скажу, я скажу, у меня нехорошее сердце.Dağlar kışımış yolcum üşümüş nasıl edem benГоры перезимовали, мой попутчик замерз, как я могуBir güzeli bir çirkine vermişlerОни отдали красавицу уроду.Neydem neydem vermişlerЧто мне дали, что далиBaş yastığı kendisine eş değilПодушка для головы ему не ровняDağlar kışımış yolcum üşümüş nasıl edem benГоры перезимовали, мой попутчик замерз, как я могуBaş yastığı kendisine eş değilПодушка для головы ему не ровняDağlar harâmi açma yaramı perişânım benГоры запрещены, не открывай мою рану, я несчастен.