Kishore Kumar Hits

Lucienne Boyer - Que reste-t'il de nos amours ? текст песни

Исполнитель: Lucienne Boyer

альбом: Volume 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ce soir, le vent qui frappe à ma porteсегодня вечером ветер стучится в мою дверь.Me parle des amours mortesРассказывает мне о мертвых любовях.Devant le feu qui s'éteintПеред угасающим огнемCe soir, c'est une chanson d'automneСегодня вечером это осенняя песняDans la maison qui frissonneВ доме, который дрожит,Et je pense aux jours lointainsИ я думаю о далеких днях,{Refrain:}{Припев:}Que reste-t-il de nos amours?Что осталось от нашей любви?Que reste-t-il de ces beaux jours?Что осталось от тех прекрасных дней?Une photo, vieille photo de ma jeunesseФотография, старая фотография моей юности.Que reste-t-il des billets doux,Что осталось от сладких билетов,Des mois d'avril, des rendez-vous?Месяцы апреля, встречи?Un souvenir qui me poursuit sans cesseВоспоминание, которое постоянно преследует меня.Bonheur fané, cheveux au ventБлеклое счастье, волосы на ветру.Baisers volés, rêves mouvantsУкраденные поцелуи, зыбкие сны.Que reste-t-il de tout cela?Что осталось от всего этого?Dites-le-moiскажи мне этоUn petit village, un vieux clocherМаленькая деревня, старая колокольняUn paysage si bien cachéТакой хорошо скрытый пейзажEt dans un nuage, le cher visage de mon passéИ в облаке дорогое лицо моего прошлого.Les mots, les mots tendres qu'on murmureСлова, нежные слова, которые мы шепчем.Les caresses les plus puresСамые чистые ласкиLes serments au fond des boisКлятвы в глубине лесаLes fleurs qu'on retrouve dans un livreЦветы, которые можно найти в книгеDont le parfum vous enivreчей аромат опьяняет тебяSe sont envolés, pourquoi?Улетели, зачем?{Au Refrain}{Припев}

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Damia

Damia

Исполнитель