Kishore Kumar Hits

Lucienne Boyer - Un amour comme le notre текст песни

Исполнитель: Lucienne Boyer

альбом: Succès de Paris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pourquoi lis-tu tant de romans?Почему ты читаешь так много романов?Pierre Benoît ou Paul Morand?Пьер Бенуа или Поль Моран?Penses-tu trouver dans leurs livresКак ты думаешь, ты найдешь в их книгахDe quoi rêver des nuits des joursО чем снится по ночам и днямQuand le plus beau roman d'amourКогда самый красивый любовный романNous sommes entrain de le vivreМы находимся в процессе его переживанияN'avons-nous pas assez luttéнеужели мы недостаточно боролисьPour vivre ensemble et nous aimer?Чтобы жить вместе и любить друг друга?Ferme les yeux, recueille-toi...Закрой глаза, соберись...Car tu sais aussi bien que moiПотому что ты знаешь это так же хорошо, как и я{Refrain:}{Припев:}Un amour comme le nôtreТакая любовь, как нашаIl n'en existe pas deuxНе существует двухCe n'est pas celui des autres,Это не то, что у других,C'est quelque chose de mieuxЭто что-то лучшееSans me parlerНе разговаривая со мнойJe sais ce que tu veux me dire...Я знаю, что ты хочешь мне сказать...A mon regardНа мой взгляд,Tu vois tout ce que je désire...Ты видишь все, чего я желаю...Pourquoi demander aux autresЗачем спрашивать другихUn roman plus merveilleux?Более замечательный роман?Un amour comme le nôtreТакая любовь, как нашаIl n'en existe pas deux.Их не бывает двух.Je sais, les romans c'est certain,Я знаю, романы - это точно,T'emmènent en des pays lointainsУносят в далекие страныSous des ciels bleus, de clairs rivages...Под голубым небом чистые берега...Oui, mais là-bas qu'y trouve-t-on?Да, но что там можно найти?Des rues, des taxis, des maisons...Улицы, такси, дома...Chérie, méfie-toi des mirages...Дорогая, остерегайся миражей...Tiens, regarde notre intérieurВот, посмотри на наш интерьерDes livres, des chansons, des fleursКниги, песни, цветыEt mes deux bras pour te bercer...И мои две руки, чтобы укачать тебя...Et mon cÅâ ur pour toujours t'aimer...И моя семья навсегда полюбит тебя...{Au Refrain}{Припев}

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Damia

Исполнитель