Kishore Kumar Hits

Rina Ketty - C'est un oiseau qui passe текст песни

Исполнитель: Rina Ketty

альбом: S'aimer a Venise

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est un oiseau qui passeЭто пролетающая мимо птицаEt porte au ciel une chansonИ несет на небеса песню,Il tourne dans l'espaceОн вращается в космосеEt va s'enfuir à l'horizonИ сбежит в Оризон.Alors on voit paraîtreТак что мы видим, как это выглядитSur le ruban de son parcoursНа ленте его путиDes belles à leurs fenêtresКрасавицы в своих окнахDont le regard est plein d'amour.Чей взгляд полон любви.C'est Un Oiseau Qui Passeэто пролетающая мимо птицаEt qui chantonne dans les coeursИ кто поет в сердцахIl laisse dans l'espaceОн оставляет в космосеUn doux sillage de bonheurСладкий след счастьяChacune dit sans doute:Каждая из них, несомненно, говорит:C'est lui que je voudrais aimerЭто тот, кого я хотел бы любитьEt tout au long de sa routeИ на протяжении всего своего путиIl vole en cueillant des baisers.Он летает, собирая поцелуи.Ces coeurs doux et tendresЭти сладкие и нежные сердцаCes rêves, ces élansЭти мечты, эти порывыL'oiseau va les défendreЛуазо собирается их защищатьAvec son coeur d'amantС его любящим сердцем.Et celle qui l'attendИ та, которая ожидает этогоRedit en frissonnant:Повторил, вздрогнув:C'est Un Oiseau Qui Passeэто пролетающая мимо птицаC'est mon beau rêve qui s'en vaЭто моя прекрасная мечта, которая сбудется.Mais un jour dans l'espaceНо однажды в космосеSon aile à nouveau brilleraЕго крыло снова засияетAprès un long silenceПосле долгого молчанияLes oiseaux reviennent toujoursПтицы всегда возвращаютсяDans le joli ciel de FranceВ прекрасном небе ФранцииChanter le printemps et l'amour.Пойте весну и любовь.Ah! ah! ah! ah! Ah! ah! ah! ah!А-а-а-а! Ах! Ах! А-а-а-а! а-а-а-а!Après un long silenceПосле долгого молчанияLes oiseaux reviennent toujoursПтицы всегда возвращаютсяDans le joli ciel de FranceВ прекрасном небе ФранцииChanter le printemps et l'amour.Пойте весну и любовь.Bien triste leur absenceОчень печально их отсутствиеMais joyeux leur retour.Но рад их возвращению.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Damia

Исполнитель