Kishore Kumar Hits

Rina Ketty - Sombreros et mantilles текст песни

Исполнитель: Rina Ketty

альбом: Le monde de la chanson, Vol. 33: Sombreros et mantilles !

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je revois les grands sombreros et les mantillesЯ снова вижу большие сомбреро и мантильиJ'entends les airs de fandangos et séguedillesЯ слушаю мелодии фанданго и сегедильиQue chantent les señoritas si brunesЧто поют юные леди, если брюнеткиQuand luit, sur la Plaza, la luneКогда на площади светит лунаJe revois, dans un boléro sous la charmilleЯ снова в болеро под шармилью.Des "Carmen" et des "Figaro" dont les yeux brillent"Кармен" и "Фигаро", чьи глаза сияютJe sens revivre dans mon cœur en dépit des montagnesЯ чувствую, как возрождаюсь в моем сердце, несмотря на горы.Un souvenir charmeur, ardent comme une fleur d'EspagneОчаровательное воспоминание, пылкое, как цветок ИспанииJ'ai vu toute l'AndalousieЯ видел всю Ландалусию.Berceau de poésie et d'amourКолыбель поэзии и любвиJ'ai vu à Séville, à Grenadeя видел в Севилье, в Гранаде.Donner la sérénade sous les toursИсполняй серенаду под башнями,J'ai quitté le pays de la guitareЯ покинул страну гитарыMais son doux souvenir, en mon âme s'égareНо его сладкое воспоминание в моей душе навсегда.Dans un songe, souvent, tandis que mon cœur batВо сне, часто, в то время как мое сердце бьется.Il me semble entendre tout basМне кажется, я слышу все это очень тихоUne chanson qui vient de là-basПесня, которая исходит оттудаJe revois les grands sombreros et les mantillesЯ снова вижу большие сомбреро и мантильиJ'entends les airs de fandangos et séguedillesЯ слушаю мелодии фанданго и сегедильиQue chantent les señoritas si brunesЧто поют юные леди, если брюнеткиQuand luit, sur la Plaza, la luneКогда на площади светит лунаJe revois, dans un boléro sous les charmillesЯ снова вижу тебя в болеро под шармилями.Des "Carmen" et des "Figaro" dont les yeux brillent"Кармен" и "Фигаро", чьи глаза сияютJe sens revivre dans mon cœur en dépit des montagnesЯ чувствую, как возрождаюсь в моем сердце, несмотря на горы.Un souvenir charmeur, ardent comme une fleur d'EspagneОчаровательное воспоминание, пылкое, как цветок Испании

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Damia

Исполнитель