Kishore Kumar Hits

Damia - Ce N'est Pas Vrai текст песни

Исполнитель: Damia

альбом: 1928-1931

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hé bien, va-t-en! Qui te retient?Ну, тогда иди! Кто тебя держит?Tu veux partir? Mais je t'en prieТы хочешь уйти? Но я хотел бы, чтобы выEmporte tout, ne laisse rienУноси все, ничего не оставляйCe cadre aussi. Tiens, tu l'oublies!Этот кадр тоже. Вот, ты смеешься!Oh, j'ai compris, c'est pour toujoursО, я понял, это навсегда.Ça fait longtemps qu'il faut t'attendreПрошло много времени с тех пор, как нужно было ждатьQuoi? Tu prétends qu'avec amourЧего? Ты утверждаешь, что с любовьюHier, je t'ai dit des mots plus tendresВчера я молчал, говоря более нежные слова.Ce n'est pas vrai, je t'ai mentiЭто неправда, я молчал и лгал.Je ne sais plus ce que j'ai ditЯ больше не знаю, что я сказал.Mais croire, vraiment, c'est drôleНо верить, правда, смешноC'est drôleэто забавноQue j'aie pu prendre au sérieux tes sermentsЧтобы я мог серьезно отнестись к твоим клятвам.Ceci prouve que tout simplementЭто доказывает, что простоJe sais jouer un rôleЯ знаю, как играть рольUn rôleРольTu veux partir et puis après?Ты хочешь уйти, а потом?Si tu comptais sur mes regretsЕсли бы ты полагался на мои сожаления,Dors en paix avant qu'ils ne viennentСпи спокойно, пока они не придут.Tu crois me faire de la peineТы думаешь, что причиняешь мне больCe n'est pas vraiЭто неправдаEnfin tu pars! Ah, bien! Me voilà seuleНаконец-то ты уходишь! Ах, хорошо! вот я однаEt devant l'irréparableИ впереди непоправимоеJe sais bien que tu n'es plus làЯ точно знаю, что тебя здесь больше нетMais je fais un rêve incroyableНо мне снится невероятный сонOn dirait que je te vois mieuxпохоже, я вижу тебя лучшеNon, ma tendresse n'est pas morteНет, моя нежность не умерла.Mais nous sommes fous tous les deuxНо мы оба сумасшедшиеVite, reviens, ouvre la porteБыстро, вернись, открой дверь.Ce n'est pas vrai, je t'ai mentiЭто неправда, я молчал и лгал.Oublie les mots que je t'ai ditsЗабудь слова, которые я молчал,Je tiens à toi quand mêmeЯ все равно забочусь о тебеQuand mêmeвсе равноJe t'ai crié "Tu peux partir!"Я тихо крикнул: "Ты можешь идти!"Et tu t'en vas pour m'obéirИ ты напрягаешься, чтобы двигаться.C'est fou, voyons, je t'aimeЭто безумие, давай посмотрим, мне это нравитсяJe t'aimeЯ тебя люблюAh, te voilà, je le savaisАх, вот ты где, я так и зналJe savais que tu reviendraisЯ знал, что ты вернешьсяRegarde mon pauvre visageПосмотри на мое бедное лицо.Je t'ai dit que j'ai du courageЯ сказал, что у меня хватит смелостиCe n'est pas vrai!Это неправда!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители