Kishore Kumar Hits

Damia - Tes yeux текст песни

Исполнитель: Damia

альбом: Les génies de la chanson : Damia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pour mes amoursЗа мою любовьJusqu'à ce jourДо сегодняшнего дняJe n'avais que des gars solidesУ меня были только крепкие парни.Mesurant au moinsизмеряя по крайней мереUn mètre quatre-vingtОдин метр восемьдесятDe belles gueules câlines intrépidesКрасивые бесстрашные приятные ртыAussi quand tu m'as fait du platТакже, когда ты готовишь еще одно блюдоJ'ai songé vraiment "Pas d' taille, celui-là!"Я действительно подумал: "Этот не моего размера!"Et puis soudain j'ai vu tes yeuxА потом внезапно я увидел твои глаза.Tes yeux immenses, tes yeux pâlesТвои огромные глаза, твои бледные глаза.Et ce fut comme une rafaleИ это было похоже на порыв ветра.Un ouragan mystérieuxТаинственный ураганTu souriais sans rien me direТы улыбался, ничего не говоря мне.D'un farouche et tendre sourireЖестокая и нежная улыбкаTa cigarette entre les dentsТвоя сигарета в зубах.Et comprenant alors quel mâleИ понимая тогда, какой самецSuppliait derrière ces yeux pâlesУмолял за этими бледными глазами,Je suis restée tout simplementЯ осталась простоJe suis restéeЯ осталасьLe cœur domptéУкрощенное сердцеLa chair à tout jamais conquiseПлоть навсегда завоеванаMais avec le tempsНо со временемVoici que je sensвот что я чувствуюTon amour à toi qui se briseТвоя любовь к тебе, которая разрушается.Quelqu'un m'a dit tes trahisonsКто-то говорит мне о твоих предательствах.Et, cachant mes pleurs, j'ai répondu "Non!"И, скрывая свой плач, я ответил: "Нет!"Et puis soudain j'ai vu tes yeuxА потом внезапно я увидел твои глаза.Tes yeux immenses, tes yeux pâlesТвои огромные глаза, твои бледные глаза.Et ce fut comme une rafaleИ это было похоже на порыв ветра.Un ouragan mystérieuxТаинственный ураганTu souriais sans rien me direТы улыбался, ничего не говоря мне.D'un cruel et mauvais sourireЖестокая и злая улыбкаLa cigarette entre les dentsСигарета между зубамиEt j'ai compris que ces yeux pâlesИ я понял, что эти бледные глазаCes grands yeux apaisés de mâleЭти большие спокойные мужские глазаMe feraient mourir tout simplementЗаставили бы меня просто умереть.Tu souriais sans rien me direТы улыбался, ничего не говоря мне.D'un cruel et mauvais sourireЖестокая и злая улыбкаLa cigarette entre les dentsСигарета между зубамиEt comprenant alors quel mâleИ понимая тогда, какой самецMenaçait derrière ces yeux pâlesУгрожал за этими бледными глазами,Je suis partie tout simplementЯ просто ушла.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители