Kishore Kumar Hits

Maurice Chevalier - Oh! Maurice! текст песни

Исполнитель: Maurice Chevalier

альбом: Greatest Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'aurais pu venir au mondeЯ бы мог прийти в этот мирVilain comme toutНепослушный, как и всеMaig' comme un clouСжать, как гвоздь,Chauve comme un g'nouЛысый, как антилопа ГнуOu gros comme une mappemondeИли большой, как карта мираLe nez camardКамардский носAvec des grosses pattes de homardС большими ножками лобстераAu lieu d'ça, c'est pas parce que j'suis bien vêtu,Вместо этого не потому, что я хорошо одет,Mais r'gardez-moi si j'suis joliment fichu!Но посмотрите на меня, если я буду чертовски хорош!Oh! MauriceО! МорисOh! MauriceО! МорисOh! Maurice oh!Oh! Maurice oh!Dis-moi pourquoi qu'ta mère t'a fait si beauСкажи мне, почему твоя мать делает тебя такой красивойJ'suis pas un hommeЯ не мужчина.J'suis un poissonЯ ем рыбуUn bouquet, une fleur, un roseauБукет, цветок, тростникOh! MauriceО! МорисOh! MauriceО! МорисOh! Maurice oh!Oh! Maurice oh!Toutes les femmes veulent ma peauвсе женщины хотят моей кожиMais moi je flâne comme un papillon qui passeНо я порхаю, как бабочка, которая пролетает мимо.En amour je suis un as!В любви я туз!L'autre jour j'fis connaissanceНа днях я познакомился с моим другомDans un salonВ гостинойDe très bon tonОчень хорошего тонаRue Montholonулица МонтолонD'une mondaine de haute naissanceСветская львица высокого происхожденияEt tous les deuxИ оба ониOn flirta comme deux amoureuxМы флиртовали, как двое влюбленныхSoudain, comme je retirai mon chapeauВнезапно, когда я снял шляпу,Elle s'écria, comme après un coup d'marteauОна вскрикнула, как после удара током.Oh! MauriceО! МорисOh! MauriceО! МорисOh! Maurice oh!Oh! Maurice oh!Dis-moi pourquoi qu'ta mère t'a fait si beauСкажи мне, почему твоя мать делает тебя такой красивойJ'lui répondisЯ ответилEn l'enlaçantРазмещая егоC'est pour mieux vous biser, mon enfantЭто для того, чтобы лучше целовать тебя, дитя моеOh! MauriceО! МорисOh! MauriceО! МорисOh! Maurice oh!Oh! Maurice oh!Ben, malgré ses cent-vingt kilosБен, несмотря на свои сто двадцать фунтовEn cinq minutes, je lui ai fait d'mander grâceЗа пять минут я заставил его умолять о пощадеEn amour je suis un as!В любви я туз!Vraiment, l'existence que j'mèneДействительно, наличие, которое я испытываюC'est éreintantЭто изнурительноDébilitantИзнурительныйEt esquintantИ уклончивыйSongez qu'sept jours par semaineДумайте семь дней в неделюJe suis enlevéЯ похищенEt dans des flots d'amour noyéИ в потоках любви утонулA peine le temps d'souffler, il faut repartirЕдва успеет стемнеть, надо уходитьC'est la p'tite voiture qui m'attend pour finirЭто маленькая машина, которая должна закончитьсяOh! MauriceО! МорисOh! MauriceО! МорисOh! Maurice oh!Oh! Maurice oh!Dis-moi pourquoi qu'ta mère t'a fait si beauСкажи мне, почему твоя мать делает тебя такой красивойBen, mon p'tit garsБен, мой маленький пареньC'est ton destinЭто твоя судьбаL'amour te tueraЛюбовь убьет тебяPauvre gaminБедный ребенокOh! MauriceО! МорисOh! MauriceО! МорисOh! Maurice oh!Oh! Maurice oh!Eh ben, ma foi, puisqu'il le fautЧто ж, моя вера, потому что так и должно бытьTant pis, je marcherai jusqu'à ce que ça casseЧто бы это ни было, я буду ходить, пока оно не сломаетсяEn amour je suis un as!В любви я туз!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Damia

Исполнитель