Maurice Chevalier - Prosper, Yop La Boum - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Maurice Chevalier - Prosper, Yop La Boum текст песни

Исполнитель: Maurice Chevalier

альбом: Best French Chansons: Maurice Chevalier Vol. 02

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand on voit passer le grand ProsperКогда мы видим, как проходит великий ПросперSur la place Pigalleна площади ПигальAvec son beau petit chapeau vert et sa martingale,В своей красивой зеленой шляпке и мартингале,A son air malabar et sa démarche en canardС его малабарской внешностью и походкой уткиFaut pas être bachelier pour deviner son métierНе нужно быть бакалавром, чтобы догадаться о его профессииProsper yop la boumПроспер йоп ла бумC'est le chéri de ces damesОн любимец этих дамProsper yop la boumПроспер йоп ла бумC'est le roi du macadamОн король макадамаComme il a toujours la flemmeКак он всегда хромаетY n'fait jamais rien lui-mêmeОн никогда ничего не делает самIl a son "Harem"У него есть свой "Гарем"Qui de Clichy à BarbésКто из клиши в БарбесLe jour et la nuit sans cesseДень и ночь, не переставая.Fait son petit businessЗанимается своим мелким бизнесомEt le soir, tous les soirsИ вечером, каждую ночьDans un coin d'ombre propiceВ уютном темном уголкеFaut le voir, faut bien l'voirМы должны это увидеть, мы должны это увидетьEncaisser les bénéficesполучение прибылиIl ramasse les billetsОн забирает билетыEt leur laisse la monnaieИ оставляет им сдачуAh quel sacrificeАх, какая жертваEn somme c'est leur managerВ общем, это их менеджерEt yop la boum, Prosper!И бум-бум, Проспер!Avec sa belle gueule d'affranchiСо своим красивым даффранчийским ртомLà-haut sur la butteТам, на холме,Ah! toutes les gonzesses sont folles de luiАх, все цыпочки без ума от негоEt se le disputentИ спорят об этомY en a qui s'flanquent des gnonsЕсть такие, которые обходят гномов с флангаMais oui! et se crêpent le chignonНо да! и блинчики на булочкеPendant c'temps voyez-vousВ течениевремя вы видитеTranquillement il compte les coupsСпокойно он считает удары,Prosper yop la boumПроспер йоп ла бумC'est le chéri de ces damesОн любимец этих дамProsper yop la boumПроспер йоп ла бумC'est le roi du macadamОн король макадамаQuand une femme se fait coincerКогда женщина попадает в ловушкуPar les roussins du quartierПо соседству с русинамиIl la laisse tomberОн подводит ееEt il s'en va carrémentИ это совершенно нормально.Vers son réassortimentНа пути к его перестройкеDans l'arrondissementВ окрестностяхEt quand sur le champИ когда на полеElles ne sont pas à la pageих нет на страницеVoulant faire commentЖелая сделать какFaire leur apprentissageСделайте свое обучениеDans une ville de garnisonВ гарнизонном городкеIl les envoie en saisonОн отправляет их в сезонFaire un petit stageПройти небольшую стажировкуIl a de la classe et du flairУ него есть класс и чутьеEt yop la boum, ProsperИ йоп-ля-бум, ПросперEt yop la boum...И йоп ла бум...Yop la boum...Йоп-ла-бум...Dans une ville de garnisonВ гарнизонном городкеIl les envoie en saisonОн отправляет их в сезонFaire un petit stageПройти небольшую стажировкуIl a de la classe et du flairУ него есть класс и чутьеEt yop la boum, ProsperИ йоп-ля-бум, Проспер

Поcмотреть все песни артиста