Maurice Chevalier - Il Pleurait - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Maurice Chevalier - Il Pleurait текст песни

Исполнитель: Maurice Chevalier

альбом: Best French Chansons: Maurice Chevalier Vol. 02

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il arriva au monde un jour de pluieОн пришел в мир в дождливый деньPendant qu' sa mère épluchait des oignonsПока его мать чистила лук,C'est pour cela que plus tard dans la vieВот почему в дальнейшей жизниDans toutes les grandes occasionsВо всех важных случаях{Refrain:}{Припев:}Il Pleurait comme une Madeleineон плакал, как Магдалина.Il Pleurait, pleurait, pleuraitон плакал, плакал, плакал.Il Pleurait comme une fontaineОн плакал, как фонтан.Toutes les larmes de son corps y passaientВсе слезы в ее теле были потрачены на этоOh la la la la, quel cafard!О, ла-ла-ла-ла, какой таракан!Oh la la la la, quel cafard!О, ла-ла-ла-ла, какой таракан!Comme il avait du goût pour les étudesКак у него был вкус к учебеPar protection, quand il eut cinquante ansПо протекции, когда ему исполнилось пятьдесятIl décrocha le prix d'exactitudeОн получил награду за мастерствоMais au lieu d'être contentНо вместо того, чтобы быть довольным{Au Refrain}{Припев}Pour applaudir le plus grand des comiquesЧтобы аплодировать величайшему из комедиантовAu cinéma, tout Paris s'entassaitВ кино весь Париж пахнулIl alla voir ce phénomène uniqueОн пошел посмотреть на это уникальное явлениеMais quand tout l' monde rigolait (ah ah ah!)Но когда все смеялись (а-а-а-а!){Au Refrain}{Припев}Un soir d' hiver, une belle hétaïreОднажды зимним вечером прекрасная гетераFolle d' amour, lui offrit tsout, tsout, tsoutБезумно влюбленный, предложил ей все, все, все.Il la r'garda, puis d'un coup,Он посмотрел на нее, а затем резко,Sans rien dire, il prit les jambes à son couНичего не говоря, он притянул ее ноги к своей шее{Au Refrain}{Припев}Désespéré de se voir aussi tristeОтчаянно хочу видеть себя таким грустнымIl alla voir un docteur en renomОн пошел к известному врачуQuand il apprit, par ce grand spécialiste,Когда он узнал от этого великого специалиста,Le jour de sa guérisonВ день его исцеления{Au Refrain}{Припев}

Поcмотреть все песни артиста