Kishore Kumar Hits

John Lydon - Grave Ride - 2011 Remaster текст песни

Исполнитель: John Lydon

альбом: Psycho's Path (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Taken for a rideВзяли на прогулкуI know I said I'd rescue youЯ знаю, я сказал, что спасу тебяBut their troops had taken holdНо их войска захватили городAt last you're not alone in that cityНаконец-то ты не один в этом городеAm I safer, here in the cold?Здесь, на холоде, я в большей безопасности?These bombs and bullets at nightЭти бомбы и пули по ночамYou wear like jewelryТы носишь как украшенияThat seems to be the differenceКажется, в этом разницаBetween you and meМежду нами говоряLet's hope it's not a graveБудем надеяться, что это не могилаNo war is worth it, without youБез тебя никакая война того не стоитNo point in living without youБез тебя нет смысла житьI know you feel the way I doЯ знаю, ты чувствуешь то же, что и я.It's not a real world without youБез тебя это нереальный мир.Let's hope it's not a graveБудем надеяться, что это не могила.I heard some friends got taken for a rideЯ слышал, что некоторых друзей взяли покататься.A one way journey, everybody diedПутешествие в один конец, все погиблиIt's not unusual, many go that wayВ этом нет ничего необычного, многие идут этим путемTheir numbers mounting every single dayИх число растет с каждым днемBut what can I do but hope you're still aliveНо что я могу сделать, кроме как надеяться, что ты все еще живThis is what happens when opposites collideВот что происходит, когда сталкиваются противоположностиPublic, and private, arbitrary deathОбщественная и частная произвольная смерть'Cause war is power and power is businessПотому что война - это власть, а власть - это бизнесWe are but numbers, statistics on a sheetМы всего лишь цифры, статистика на листеThis is what happens whenever humans meetЭто то, что происходит всякий раз, когда люди встречаются.No need for fingers, we know who to blameПальцы не нужны, мы знаем, кого винить.Intolerance will end and start this gameНетерпимость закончится и начнется эта игра.I write this letter while taken for a rideЯ пишу это письмо, когда меня берут на прогулку.Maybe I'll see you on the other sideМожет быть, я увижу тебя на другой сторонеLet's hope it's not a graveБудем надеяться, что это не могилаTwo fingers crossed, hope it's not a graveСкрестив два пальца, надеюсь, что это не могилаBut what can I do but hope you're still aliveНо что я могу сделать, кроме как надеяться, что ты все еще живThis is what happens when opposites collideВот что происходит, когда сталкиваются противоположностиPublic and private, arbitrary deathОбщественное и частное, произвольная смерть'Cause war is power, and power businessПотому что война - это власть, а власть - бизнесThese bombs and bullets at nightЭти бомбы и пули по ночамYou wear like jewelryТы носишь как драгоценностиThat seems to be the differenceКажется, в этом разницаBetween you and meМежду тобой и мнойHope it's not a graveНадеюсь, это не могила

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители