Avoid. - There Is Always a Reason to Carry On - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Avoid. - There Is Always a Reason to Carry On текст песни

Исполнитель: Avoid.

альбом: There Is Always a Reason to Carry On

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I am living in a state of disarrayЯ живу в состоянии смятенияConflicted with the thought of my grave(where it will lay)В конфликте с мыслью о моей могиле (где она будет лежать)My time is short so I'm making this clearМое время на исходе, поэтому я проясняю этоI don't think I can live if I'm all that matters hereЯ не думаю, что смогу жить, если я буду всем, что имеет значение здесьAnd I'm making the same mistakes that I've always madeИ я совершаю те же ошибки, что и всегда.Faithless in all my ways, stuck in a cycle of selfish hateНеверный во всех своих поступках, застрявший в круговороте эгоистичной ненависти.I used to hold my head up high and walk with purpose in the worldРаньше я высоко держал голову и шел по миру с целью.A boy of wonder, life, and courage; a reason to carry onУдивительный мальчик, полный жизни и мужества; причина продолжать в том же духеMake no mistake, I'll be okayНе сомневайся, со мной все будет в порядке.I've hit the bottom of the barrel beforeЯ уже бывал на дне бочки раньше.I'm scared to leave my bed for fear of everything but sleepЯ боюсь вставать со своей кровати, потому что боюсь всего, кроме сна.Cherishing nothing but the apathy I forced down my throat 'cause I can't bare being soberНе лелея ничего, кроме апатии, которую я загнал себе в горло, потому что я не могу вынести того, что я трезвый.If my life is for someone else, what am I doing here?Если моя жизнь для кого-то другого, что я здесь делаю?I keep staring at the sky only knowing I'll disappearЯ продолжаю смотреть в небо, зная только, что исчезну.God, let me fall away into a better placeБоже, позволь мне упасть в лучшее место.Only you know the bed I've madeТолько ты знаешь, какую постель я застелила.Am I too gone for repair?Неужели я слишком устал для ремонта?I breathe in failure like it's my final source of airЯ вдыхаю неудачу, как будто это мой последний источник воздухаHow can I struggle with faith if I have none?Как я могу бороться с верой, если у меня ее нет?I relate to nothing but the dirt that I lay uponЯ ни к чему не отношусь, кроме грязи, на которой лежуTucked beneath the soles of shoes, I'm scrubbed away then forgotten and sold for another's useСпрятанный под подошвами ботинок, я был вычищен, затем забыт и продан для другого использованияIf my life is for someone else, what am I doing here?Если моя жизнь предназначена для кого-то другого, что я здесь делаю?I keep staring at the sky only knowing I'll disappearЯ продолжаю смотреть в небо, зная только, что исчезну.We traded morals for money and dignity for attentionМы обменяли мораль на деньги, а достоинство - на вниманиеSo set on a negative mindset that we forgot the feelingМы настолько настроились на негативное мышление, что забыли об этом чувстве.The conversations I held were meaninglessРазговоры, которые я вел, были бессмысленными.The time I lived for nothing was time I wastedВремя, которое я прожил впустую, было временем, которое я потратил впустую.Even if you're best acquainted with the traits you see as imperfect, I know you well enough to know you'll always be worth itДаже если вы лучше всех знакомы с чертами характера, которые считаете несовершенными, я знаю вас достаточно хорошо, чтобы понимать, что вы всегда будете этого стоитьWe spent far too much time just sitting, wallowing in the rainМы провели слишком много времени, просто сидя под дождемLooking in mirrors everyday just to hate the face that looks back at usКаждый день смотрим в зеркала, чтобы возненавидеть лицо, которое смотрит на нас в ответThat feeling is a poison and it travels through your veinsЭто чувство - яд, и оно разливается по твоим венам.Swimming into your everyday, making a home where it doesn't belongПогружаясь в свою повседневность, создавая дом там, где ему не место.Fear and hatred are uncharted territory; yourself and the unknown can be the scariest place to get lost inСтрах и ненависть - неизведанная территория; ты сам и неизвестность могут быть самым страшным местом, где можно заблудитьсяI lost it when I saw you burying yourself alive with pills that we're not prescriptionЯ потерял самообладание, когда увидел, как ты хоронишь себя заживо таблетками, которые не отпускались по рецептуScript a new scene where your vices are not the leading roleНапишите сценарий новой сцены, где ваши пороки не играют главной ролиWe're all made of defects but we have stories to be toldВсе мы были созданы из недостатков, но у нас есть истории, которые нужно рассказать.Without one the other is not quite as beautiful and beauty is in my eyes the best thing to beholdБез одного другое не так прекрасно, а красота, на мой взгляд, лучшее, что можно созерцатьCare not of a person's past and things it entailed: Illness, addiction, abuse, and judgement; in your head or from someone you lovedНе заботьтесь о прошлом человека и о том, что оно повлекло за собой: болезни, зависимости, жестоком обращении и осуждении; в вашей голове или от кого-то, кого вы любилиYou are more than anyone could've ever imagined and we have imagined it allВы больше, чем кто-либо мог себе представить, и мы вообразили все этоWhether you believe in nothing, yourself, the devil, or God, there is always a reason to carry onНезависимо от того, верите ли вы ни во что, в себя, дьявола или Бога, всегда есть причина продолжать в том же духе

Поcмотреть все песни артиста