Kishore Kumar Hits

Michael Waugh - Mary Lou текст песни

Исполнитель: Michael Waugh

альбом: The Weir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Some days when I got up, while everyone was sleepingБывали дни, когда я вставал, пока все спалиI'd go creeping down the hallway and turn on our TVЯ крался по коридору и включал наш телевизорI'd dance around to Humphrey - though he didn't have a voiceЯ танцевал вокруг Хамфри, хотя у него не было голосаAnd he didn't wear pants; He was my hero as a boyИ он не носил штанов; в детстве он был моим героемWithout my brothers in the way Laughing and dancing and playingБез того, чтобы мои братья мешали Смеяться, танцевать и игратьSome days after brekky we'd go down to Charlie's houseЧерез несколько дней после свадьбы брекки мы пошли в дом ЧарлиAnd while our mums were drinking coffeeИ пока наши мамы пили кофеWe'd play records in the loungeМы включили пластинки в гостинойWe'd dance to Sergeant Pepper's and we'd dance to Patsy BiscoeСтанцуем под сержанта Пепперса, станцуем под Пэтси БискоуAnd we'd dance around to Abba in our little pre-school discoСтанцуем под Abba на нашей маленькой дискотеке для дошкольниковOne day we both looked up and sawОднажды мы оба подняли глаза и увиделиCharlie's father standing in the doorОтец Чарли стоит в дверях'Hello, Mary Lou. What you dancing 'round in there for?Привет, Мэри Лу. Зачем ты там танцуешь?Don't you even care what people think about you, Mary Lou?Тебя даже не волнует, что люди думают о тебе, Мэри Лу?Boys don't dance around the way that you do, Mary Lou.'Парни не танцуют так, как ты, Мэри Лу.I stopped banging on the heater I was using as a keyboardЯ перестал стучать по обогревателю, который использовал в качестве клавиатурыAnd I looked at him confused and I said 'My name is Michael'Я посмотрел на него в замешательстве и сказал, что меня зовут МайклCharlie took the needle, put a scratch through 'Dancing Queen'Чарли взял иглу, проткнул "Танцующую королеву"Took it off the player and put it in a plastic sleeveСнял ее с проигрывателя и положил в пластиковый футлярI saw my dad come walking down the hallЯ увидел, как мой отец идет по коридоруEmbarrassed that he'd see me when the other man called:Смущенный тем, что увидел меня, когда позвонил другой мужчина:'Hello, Mary Lou. What you dancing 'round in there for?Привет, Мэри Лу. Зачем ты там танцуешь?Don't you even care what people think about you, Mary Lou?Тебя даже не волнует, что люди думают о тебе, Мэри Лу?Boys don't dance around the way that you do, Mary Lou.'Мальчики не танцуют так, как ты, Мэри Лу.Remember how you used to dance?Помнишь, как ты раньше танцевала?Remember that old cubby house?Помнишь тот старый домик-каморку?Remember how you'd sing out loud?Помнишь, как ты громко пела?Remember how you'd laugh 'til you were all laughed out?Помнишь, как ты смеялась, пока все не высмеяли тебя?Remember how they shut you down?Помнишь, как они тебя отключили?Shut you downОтключили тебя.Some days when I get up while everyone is sleepingИногда, когда я встаю, пока все спят,I lock the bathroom door, so no one else can seeЯ запираю дверь в ванную, чтобы никто больше не виделAnd I dance around the shower, I sing into my shampooИ я танцую в душе, я пою в свой шампуньAnd I don't look very graceful but I don't think that I have toИ я выгляжу не очень грациозно, но я не думаю, что мне нужно это делатьDon't let them take your inner joyНе позволяй им лишать тебя внутренней радостиDance around like Humphrey little boyТанцуй, как маленький мальчик Хамфри'Hello, Mary Lou. What you dancing 'round in there for?Привет, Мэри Лу. Зачем ты там танцуешь?Dance like you don't care what people think about you, Mary Lou!Танцуй так, будто тебе все равно, что о тебе думают люди, Мэри Лу!Everyone should dance around the way that you do, Mary LouВсе должны танцевать так, как это делаешь ты, Мэри Лу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители