Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Concrete JungleБетонные джунглиNo sun will shine in my day todayСегодня в мой день не будет светить солнце(No sun will shine.)(Не будет светить солнце.)The high yellow moon won't come out to playВысокая желтая луна не выйдет поиграть.(Won't come out to play.)(Не выйдет поиграть.)Darkness has covered my light (and has changed,)Тьма скрыла мой свет (и изменилась)And has changed my day into nightИ превратила мой день в ночьNow where is this love to be found, won't someone tell me?Где же теперь искать эту любовь, не подскажет ли мне кто-нибудь?'Cause life, sweet life, must be somewhere to be found, yeahПотому что жизнь, сладкую жизнь, нужно где-то искать, даInstead of a concrete jungle where the livin' is hardestВместо бетонных джунглей, где жить труднее всегоConcrete jungle, oh man, you've got to do your best, yeah.Бетонные джунгли, о боже, ты должен стараться изо всех сил, да.No chains around my feet, but I'm not freeНа моих ногах нет цепей, но я не свободен.I know I am bound here in captivityЯ знаю, что я связан здесь, в пленуAnd I've never known happiness, and I've never known sweetcaressesИ я никогда не знал счастья, и я никогда не знал конфетокStill, I be always laughing like a clownТем не менее, я всегда смеюсь, как клоунWon't someone help me?Неужели никто не поможет мне?Cause, sweet life, I've, I've got to pick myself from off theground, yeahПотому что, сладкая жизнь, я, я должен выбираться с земли, даIn this here concrete jungle,В этих бетонных джунглях,I say, what do you got for me now?Я спрашиваю, что у тебя есть для меня сейчас?Concrete jungle, oh, why won't you let me be now?Бетонные джунгли, о, почему ты не оставляешь меня в покое сейчас?I said life, sweet life, must be somewhere to be found, yeahЯ сказал, что жизнь, сладкую жизнь, нужно где-то искать, даInstead of a concrete jungle, illusion, confusionВместо бетонных джунглей, иллюзии, путаницыConcrete jungle, yeahБетонные джунгли, даConcrete jungle, you name it, we got it, concrete jungle nowБетонные джунгли, называйте как хотите, теперь у нас это есть, бетонные джунглиConcrete jungle, what do you got for me nowБетонные джунгли, что у тебя есть для меня на этот раз
Поcмотреть все песни артиста