Giselle Torres - staring at the ceiling - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Giselle Torres - staring at the ceiling текст песни

Исполнитель: Giselle Torres

альбом: Sorry to Future Me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm always doubting myselfЯ всегда сомневаюсь в себеI overthink until I feel so overwhelmedЯ слишком много думаю, пока не чувствую себя настолько ошеломленнымBut you'd never know itНо ты никогда этого не узнаешьCuz I never show itПотому что я никогда этого не показываюI ask about that girl who's always texting youЯ спрашиваю о той девушке, которая постоянно пишет тебе сообщенияAnd you say that there's no one that you're talking toИ ты говоришь, что ни с кем не разговариваешьI want to believe itЯ хочу в это веритьBut I can't believe it cuz I know thatНо я не могу в это поверить, потому что я знаю, чтоShe's more than a friendОна больше, чем другEven though you pretendДаже если ты притворяешьсяAnd now I'm looking through her pictures lying in my bedИ теперь я просматриваю ее фотографии, лежа в своей постелиShe's got blue eyes and icy pale skinУ нее голубые глаза и ледяная бледная кожаWe don't compare except she loves to singМы не сравниваем, за исключением того, что она любит петьYou say she's not your typeТы говоришь, что она не в твоем вкусеYet she calls each nightИ все же она звонит каждую ночьI kinda feel bad cuz she's caught up in a lieМне немного не по себе, потому что она поймана на лжиShe's probably wondering what you're doingЕй, наверное, интересно, что ты делаешьAlone and staring at her ceilingОна одна и пялится в потолокThinkingДумаетMaybe he already went to sleepМожет, он уже лег спатьOr maybe he's out driving in his worn out jeep yeah she'sИли, может быть, он уезжает на своем изношенном джипе, да, онаHoping that you'll think of her at nightНадеется, что ты будешь думать о ней ночьюShe's wishing that she's all that's on your mindОна желает, чтобы у тебя на уме была только онаBut you'll never know cuz you're with meНо ты никогда не узнаешь, потому что ты со мной.While she don't have a clueПока она понятия не имеетShe's staring at the ceiling without youОна смотрит в потолок без тебяWithout youБез тебяWithout youБез тебяShe's staring at the ceiling without youОна смотрит в потолок без тебяYou pull me close while you're stroking my hairТы прижимаешь меня к себе, гладя по волосамYet I can tell that your mind is elsewhereИ все же я могу сказать, что твои мысли витают где-то далекоThen you start asking if I am okayПотом ты начинаешь спрашивать, все ли со мной в порядкеNo I don't know what to sayНет, я не знаю, что сказать.Then comes the part when we say our goodbye'sЗатем наступает момент, когда мы прощаемся.You get in your carТы садишься в свою машину.While I try not to cryПока я пытаюсь не плакать.Even though you keep on saying you'll be back soonДаже если ты продолжаешь говорить, что скоро вернешьсяI wish I could believe it but deep down I know thatХотел бы я в это верить, но в глубине души я знаю, чтоIt's not all in my headЭто не все в моей головеThat girl is not your friendЭта девушка тебе не другI bet you're doing what you did to me to her insteadБьюсь об заклад, ты делаешь с ней то, что делал со мной.She probably makes you feel so specialОна, вероятно, заставляет тебя чувствовать себя таким особенным.Like kiss your neck all slow and gentleНапример, целую тебя в шею, медленно и нежно.I don't wanna be rightЯ не хочу быть правым.That's why I call each nightВот почему я звоню каждую ночьBet she feels bad cuz I'm caught up in a lieДержу пари, ей плохо, потому что я пойман на лжиAnd now I'm wondering what you're doingИ теперь мне интересно, что ты делаешьAlone and staring at my ceilingОдин и пялишься в потолокThinkingДумаюMaybe he already went to sleepМожет быть, он уже лег спатьOr maybe he's out driving in his worn out JeepИли, может быть, он за рулем своего изношенного джипаYeah I'm hoping that you'll think of me at nightДа, я надеюсь, что ты будешь думать обо мне ночьюI'm wishing that I'm all that's on your mindЯ бы хотел, чтобы у тебя на уме был только я.But you'll never know cuz you're with her while I don'tНо ты никогда не узнаешь, потому что ты с ней, а я нет.Have a clueПонятия не имею.I'm staring at the ceiling without youЯ смотрю в потолок без тебя.Without youБез тебяWithout youБез тебяOh all the empty promisesО, все эти пустые обещанияAll the impossibilitiesВсе невозможноеWas this just a fantasy you painted in my headБыло ли это просто фантазией, которую ты нарисовал в моей головеWas it ever real or was I just misledБыло ли это когда-нибудь реальностью или меня просто ввели в заблуждениеRemember what I said when we were lying in your bedПомнишь, что я сказал, когда мы лежали в твоей постелиTold you I was scared of love and you said "hey babyСказал тебе, что боюсь любви, и ты сказал: "Привет, деткаYou're enough"Тебя достаточно"Guess I wasn't enough for youДумаю, тебе меня было недостаточноGuess I wasn't "someone" to youДумаю, я не был для тебя "кем-то"Guess no matter how hard I really tried to loveДумаю, как бы сильно я ни старался любитьI think I've finally given upКажется, я наконец-то сдалсяI bet you're thinkingБьюсь об заклад, ты думаешьMaybe she already went to sleepМожет быть, она уже легла спатьOr maybe she's out with that guy you long to beИли, может быть, она встречается с тем парнем, которым ты мечтаешь бытьYeah you're hoping that I'll think of you at nightДа, ты надеешься, что я буду думать о тебе по ночамYou're wishing that you're all that's on my mindТы желаешь, чтобы ты была всем, о чем я думаюBut I'm too busy loving all the things that you had failed to seeНо я слишком занят, любя все то, чего ты не смог увидеть.And now you're staring at your ceiling without meА теперь ты пялишься в свой потолок без меня

Поcмотреть все песни артиста