Giselle Torres - haven't really met him yet - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Giselle Torres - haven't really met him yet текст песни

Исполнитель: Giselle Torres

альбом: Sorry to Future Me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It all began on one nightВсе началось в одну ночьWhen I had stayed out lateКогда я засиделся допозднаA fish in a sea of wrong guysРыбка в море плохих парнейWhile they're drinking awayПока они пилиAnd yelling that we've only got one lifeИ кричали, что у нас только одна жизнь.What the hell was I doing?Какого черта я делал?Never really my sceneНикогда не было моей сцены.Crowded rooms full of teensПереполненные комнаты, полные подростковFake a laugh same routineИзобрази смех, та же рутинаJust look down at my screenПросто посмотри на мой экранCuz maybe then it'll all go awayПотому что, может быть, тогда все пройдетBut then something happenedНо потом кое-что произошлоYou see this is where it all gets a little unrelatedВидите ли, здесь все становится немного не связанным.It's kinda hard for me to even begin to explain itМне довольно сложно даже начать это объяснять.Point is, I fell hard for a guy that very nightСуть в том, что я сильно влюбилась в парня той самой ночью.Its a complicatedЭто сложныйSituationСитуацияIntoxicatedОпьяненOn this thing called loveЭтой штукой, называемой любовьюAm I just stupidЯ просто глупOr was it cupidИли это был купидонThat's got me caught up in this delusionЭто меня втянуло в это заблуждениеCuz all these feelingsПотому что все эти чувстваAre so confusingТакие запутанныеHead over heels for a boy on a screenПо уши влюблена в парня на экранеOne last thing I haven't saidПоследняя вещь, которую я не сказалаI haven't really met him yetЯ еще толком с ним не познакомиласьI haven't really met him yetЯ еще толком с ним не познакомиласьI tend to run away fromЯ склонен убегать отThe things that want me mostВещей, которые хотят меня больше всегоIt's sort of my reflex whenЭто своего рода мой рефлекс, когдаI feel I'm getting close to someoneЯ чувствую, что приближаюсь к кому-тоI don't think that I deserveЯ не думаю, что заслуживаю этогоYeah, I've got issuesДа, у меня есть проблемыFast forward to a monthПеренесемся на месяц впередFinally just for onceНаконец-то хоть разFound someone I could trustНашла кого-то, кому я могла доверятьLet myself open upПозволила себе открытьсяAnd not feel so afraid of being lovedИ не так боялась быть любимойThough he's miles awayХотя он за много миль отсюдаSee the thing is that its all a little frustratingВидишь ли, дело в том, что все это немного расстраиваетHe says we're not friends but we're also kinda both not datingОн говорит, что мы не друзья, но и вроде как оба не встречалисьNow everybody's asking "who the fuck is he?"Теперь все спрашивают: "Кто он, черт возьми, такой?"And I sayИ я говорюIts a complicatedЭто сложная ситуацияSituationПоложениеIntoxicatedОпьяненOn this thing called loveЭтой штукой, называемой любовьюAm I just stupidЯ просто глупаяOr was it cupidИли это был купидонCuz now im listening to all his favorite musicПотому что теперь я слушаю всю его любимую музыкуI can see us lastingЯ вижу, что мы продлимсяMaking it happenВоплощать это в жизньBeing more than a face on a screenБыть больше, чем лицом на экранеIn case you don't know, I confessНа случай, если вы не знаете, я признаюсьBut I haven't really met him yetНо я еще по-настоящему с ним не встречаласьI haven't really met him yetЯ еще по-настоящему не встречался с нимThough I knowХотя я знаюAll that's good never ends wellВсе хорошее никогда не заканчивается хорошоAt least that's what I have been shownПо крайней мере, это то, что мне показалиBy my folksМоими родителямиDon't chase after what's impossibleНе гоняйся за невозможнымBut now I'm thinkingНо теперь я думаюDoes he also know?Знает ли он тоже?There's something here we can't let goЗдесь есть что-то, от чего мы не можем избавитьсяMaybe it's different in real lifeМожет быть, в реальной жизни все иначеThan FaceTime, чем в FaceTimeOr what if it's nothing like in my head?Или что, если в моей голове ничего подобного нет?CuzПотому чтоIt's a complicatedЭто сложная ситуацияSituationПоложениеIntoxicatedВ состоянии алкогольного опьяненияOn this thing called loveОб этой штуке под названием любовьAm I just stupidЯ просто глупаяOr was it cupidИли это был купидонCuz' here I am, I freakin knew itПотому что я здесь, я, черт возьми, знала этоSo in conclusionИтак, в заключениеI think I've fallenЯ думаю, что влюбиласьFor someone who doesn't even know itВ того, кто даже не подозревает об этомCall me crazy, I admitНазови меня сумасшедшей, я признаюI haven't really met him yetЯ еще по - настоящему не встречалась с ним

Поcмотреть все песни артиста