Deine Freunde - Wieder Deine Freunde - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Deine Freunde - Wieder Deine Freunde текст песни

Исполнитель: Deine Freunde

альбом: Hits! Hits! Hits!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Das kann ja wohl nicht wahr seinВ конце концов, это, наверное, не может быть правдойWas sind das für Gestalten?Что это за фигуры?Mach doch bitte die Musik ausПожалуйста, выключи музыкуWir müssen uns mal unterhaltenНам нужно как-нибудь поговорить.Was hast du dir dabei gedachtО чем ты думал во время этогоWieder und wieder die Lieder dieser blöden Band anzuschleppen?Снова и снова сочинять песни этой тупой группы?Denn nach unserer bescheidenen MeinungПотому что, по нашему скромному мнению,Da sind du und die ganzen andern Fans nicht zu rettenТам тебя и всех остальных фанатов не спастиBist du denn bekloppt?Неужели ты в шоке?Na, wie willst du das erklären?Ну, как ты собираешься это объяснить?Denk dir mal was Schönes aus, hip, hippe-di-hop (hop)Придумай что-нибудь красивое, хип, хип-ди-хоп (хоп)Toll, kannst du gerne hör'n, aber nicht in diesem HausОтлично, не могли бы вы поиграть в рожки, но не в этом домеSicherlich hast du gedacht, wir merken nichtКонечно, ты думал, что мы не замечаем,Dass da wieder irgendwer in deinem Zimmer rapptЧто кто-то снова читает рэп в твоей комнате.Doch wir haben dich ertappt, ärgerlichТем не менее, мы поймали тебя, раздраженного,Und jetzt woll'n wir dir mal sagen, wer dahinter stecktА теперь давайте посмотрим, кто за этим стоитDas sind doch wieder deine Freundeв конце концов, это снова твои друзьяUnd die verkaufen dich für dummИ они продают тебя за глупость.Die haben ein'n schlechten EinflussОни оказывают плохое влияниеSpringen immer nur herum, -rum, -rumвсегда просто прыгаю, -ром, -ром.Wo ist denn da bitte die Botschaft?В конце концов, где там, пожалуйста, посольство?Hat sie sich irgendwo versteckt?Она где-то пряталась?Jetzt sei doch bitte mal vernünftigА теперь, пожалуйста, будь разуменUnd komm da endlich wieder weg, weg, wegИ, наконец, уходи оттуда, уходи, уходи, уходи.Das ist alles viel zu albern, das ist keine KunstЭто все слишком глупо, это не искусство.Hör mal auf, die zu hör'n, hör doch mal auf unsПерестань их слушать, послушай нас хоть раз.All die blöden Videos, hast du die geseh'n?Все эти дурацкие видео, ты их видел?Da könnten wir genauso gut auch schön ins Kino geh'nС таким же успехом мы могли бы пойти в кино и красивоOder in den Zoo oder so, irgendwas mit NiveauИли в зоопарк, или что-то в этом роде, что-нибудь с уровнемIrgendwas ohne Beat und BassЧто-нибудь без бита и басаIrgendwas, wo die Oma mehr bedeutet als SchokoladenschubladenЧто-нибудь, где бабушка значит больше, чем коробки с шоколадомWie wär das? (Wie wäre das?)Как насчет этого? (Как насчет этого?)Aber, nein, natürlich wieder unser KindНо, нет, конечно, снова наш ребенок.Das den Kasper macht und renntЧто делает Каспер и бежитDie Anlage aufdreht, bis das ganze Haus bebtзаводите завод, пока весь дом не затрясетсяUnd die halbe Nachbarschaft erkenntИ половина окрестностей узнает,Das sind doch wieder deine Freundeв конце концов, это снова твои друзьяUnd die verkaufen dich für dummИ они продают тебя за глупость.Die haben einen schlechten EinflussОни оказывают плохое влияниеSpringen immer nur herum, -rum, -rumвсегда просто прыгаю, -ром, -ром.Wo ist denn da bitte die Botschaft?В конце концов, где там, пожалуйста, посольство?Hat sie sich irgendwo versteckt?Она где-то пряталась?Jetzt sei doch bitte mal vernünftigА теперь, пожалуйста, будь разуменUnd komm da endlich wieder weg, weg, weg (komm da weg jetzt)И, наконец, убери это, убери, убери (убери это сейчас).Merkst du nicht, was hier passiert?Разве ты не понимаешь, что здесь происходит?Spürst du nicht, wie sie dir schaden?Разве ты не чувствуешь, как они причиняют тебе вред?Warum hörst du denn nicht zu?В конце концов, почему бы тебе не послушать?Wenn sogar schon die Ärzte sagenЕсли даже врачи уже говорятEines Tages wachst du aufОднажды ты проснешьсяUnd dann platzen deine TräumeА потом твои мечты рушатся.Denn im echten Leben sind das gar nichtПотому что в реальной жизни это совсем не так(Deine Freunde)(Твои друзья)Und die verkaufen dich für dummИ они продают тебя за глупость.Die haben einen schlechten EinflussОни оказывают плохое влияниеSpringen immer nur herum, -rum, -rumвсегда просто прыгаю, -ром, -ром.Wo ist denn da bitte die Botschaft?В конце концов, где там, пожалуйста, посольство?Hat sie sich irgendwo versteckt?Она где-то пряталась?Jetzt sei doch bitte mal vernünftigА теперь, пожалуйста, будь разуменUnd komm da endlich wieder weg, weg, wegИ, наконец, уходи оттуда, уходи, уходи, уходи.Aber du singstНо ты поешь.La, la-la-la-la-la, laLa, la-la-la-la-la, laLa-la-la-la-la-laЛа-ла-ла-ла-ла-ла-лаLa-la-la-la-la, la, la, la-la-la-laLa-la-la-la-la, la, la, la-la-la-laLa-la-la-la, la, laLa-la-la-la, la, laLa-la-la-la-la-laЛа-ла-ла-ла-ла-ла-лаLa-la-la-la, la, la, la, la-la-laLa-la-la-la, la, la, la, la-la-la

Поcмотреть все песни артиста