Deine Freunde - Schon bist du in der Pubertät - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Deine Freunde - Schon bist du in der Pubertät текст песни

Исполнитель: Deine Freunde

альбом: ordentlich durcheinander

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ihr hört WWDF Radio vielleicht zum allerletzten MalВы, ребята, слушаете радио WWDF, возможно, в самый последний разDenn ihr werdet größer und irgendwann heißt es "Auf Wiedersehen"Потому что вы, ребята, становитесь больше, и в какой-то момент это будет означать "до свидания".Es kommt mir vor so wie gestern, wir schrieben das erste LiedМне кажется, что это было вчера, когда мы написали первую песню.Und wussten noch nicht, dass es dafür ein riesen Publikum gibtИ еще не знали, что для этого есть огромная аудиторияWir spielten unsre Musik und du warst mit dabeiМы играли свою музыку, и ты был с намиDie erste Tour, das erste Konzert mit vier oder drei (high)Первый тур, первый концерт с четырьмя или тремя (высокий)Die Hände flogen nach oben und wir war'n unendlich stolzРуки взлетели вверх, и мы с бесконечной гордостью предупреждаем,Rebellen an deiner Seite, wenn du dein Zimmer aufräum'n sollstПовстанцы на твоей стороне, когда ты должен убирать в своей комнате.Auch in den besten Familien knall'n die Türen manchmal zuДаже в лучших семьях двери иногда захлопываютсяAber jetzt, weil du ein'n Piercing trägst oder gleich das erste Tattoo (uh)Но теперь, потому что ты носишь пирсинг или собираешься сделать первую татуировку (эээ)"Du bist aber groß geworden" sangen wir für dich als Kind"Но ты вырос", - пели мы тебе в детстве.Heute ist dir anzusehen, dass das auch wirklich stimmtСегодня вы должны убедиться, что это действительно такEin ganz neues Kapitel fängt jetzt für dich anДля вас начинается совершенно новая главаUnd wir lassen los, was man nicht halten kannИ мы отпускаем то, что ты не можешь удержать,Die Zeit vergeht (oh-oh-oh, oh)Время летит (о-о-о, о-о).Schon bist du in der Pubertät (oh-oh-oh, oh)Ты уже в подростковом возрасте (о-о-о, о, о).Auch deine Lieblingsband versteht (oh-oh-oh, oh)Даже твоя любимая группа понимает (о-о-о, о)An dir zu klammern, macht keinen SinnЦепляться за тебя нет смысла.Es geht woanders hinЭто происходит в другом месте.Muss wohl so sein (oh-oh-oh, oh)Наверное, так и должно быть (о-о-о, о, о)Ab hier gehst du den Weg allein (oh-oh-oh, oh)С этого момента ты идешь по дороге один (о-о-о, о-о).Tränen fall'n ins Taschentuch hinein (oh-oh-oh, oh)Слезы падают в носовой платок (о-о-о, о-о).Und plötzlich seid ihr keine Kinder mehrИ вдруг вы больше не детиWir winken euch hinterherМы машем вам вследBye, bye, byeBye, bye, byeBye, bye, byeBye, bye, byeBye, bye, byeBye, bye, byeBye, bye, byeBye, bye, byeDu hast die Hausaufgaben erledigt, jetzt kommt die nächste StationВы выполнили домашнее задание, теперь наступает следующая остановка.Wir seh'n es in deinen Augen, wir hör'n es an deinem TonМы видим это в твоих глазах, мы слышим это по твоему тону.Wir könn'n dich nicht mehr begeistern mit 'nem SchokoladensongМы больше не можем радовать тебя шоколадной песнейDenn du bist mittlerweile schon ganz woanders angekomm'n (hi)Потому что ты уже прибыл совсем в другое место (привет).Und unsre Alben, die steh'n jetzt ganz hinten im RegalИ наши альбомы, которые сейчас стоят на самой задней полке.Vielleicht hörst du sie ab und zu ja heimlich noch einmalМожет быть, вы время от времени, да, тайно, слышите их сноваEs war uns ein Vergnügen, ein Stück mit dir zu geh'nНам было приятно провести с тобой время.Ja und wir hoffen, dass du uns noch kennst, wenn wir uns mal wieder seh'nДа, и мы надеемся, что вы все еще знаете нас, когда мы снова увидимся"Du bist aber groß geworden" sangen wir für dich als Kind"Но ты вырос", - пели мы тебе в детстве.Heute ist dir anzusehen, dass das auch wirklich stimmtСегодня вы должны убедиться, что это действительно такEin ganz neues Kapitel fängt jetzt für dich anДля вас начинается совершенно новая главаUnd wir lassen los, was man nicht halten kannИ мы отпускаем то, что ты не можешь удержать,Die Zeit vergeht (oh-oh-oh, oh)Время летит (о-о-о, о-о).Schon bist du in der Pubertät (oh-oh-oh, oh)Ты уже в подростковом возрасте (о-о-о, о, о).Auch deine Lieblingsband versteht (oh-oh-oh, oh)Даже твоя любимая группа понимает (о-о-о, о)An dir zu klammern, macht keinen SinnЦепляться за тебя нет смысла.Es geht woanders hinЭто происходит в другом месте.Muss wohl so sein (oh-oh-oh, oh)Наверное, так и должно быть (о-о-о, о, о)Ab hier gehst du den Weg allein (oh-oh-oh, oh)С этого момента ты идешь по дороге один (о-о-о, о-о).Tränen fall'n ins Taschentuch hinein (oh-oh-oh, oh)Слезы падают в носовой платок (о-о-о, о-о).Und plötzlich seid ihr keine Kinder mehrИ вдруг вы больше не детиWir winken euch hinterherМы машем вам вследBye, bye, byeBye, bye, byeBye, bye, byeBye, bye, byeBye, bye, byeBye, bye, byeBye, bye, byeBye, bye, bye

Поcмотреть все песни артиста