Kishore Kumar Hits

Natalia Oreiro - Donde Ira текст песни

Исполнитель: Natalia Oreiro

альбом: Tu Veneno

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lo vi salir de un callejónЯ видел, как он выходил из переулка.Yo nunca vi alguien asíЯ никогда не видел такого человекаY ahogando penas de amorИ заглушая печали о любви.Ni lo pensé y lo seguíЯ даже не подумал об этом и последовал за нимHabía algo en su andarБыло что-то в его походкеComo de saber vivirКак научиться житьGiró y noto mi mirarОн повернулся и заметил мой взгляд.Y comenzó a sonreírИ он начал улыбаться.Me tomó del brazo con dulzuraОн нежно взял меня за рукуCaminamos por el viejo andénМы идем по старой платформеBuenos Aires se quedaba a oscurasБуэнос-Айрес оставался в темнотеY mi alma comenzaba a verИ моя душа начинала видеть.Dónde iráкуда он пойдетDónde irá a parar tanta locuraГде остановится такое безумиеDónde iráкуда он пойдетPorque el miedo de un amor es mi torturaПотому что страх перед любовью - это моя пытка.Porque siempre tengo miedo de intentarПотому что я всегда боюсь пытаться.Yo lo invité a caminarЯ пригласил его на прогулку.Él me llevó a sonreírОн заставил меня улыбнутьсяTal vez mi sueño mejorМожет быть, мой лучший сонEstaba conmigo ahíон был со мной тамFueron largas horas de entenderse sin hablarЭто были долгие часы понимания друг друга без разговоровDijo tener miedo le pasaba como a míОн сказал, что боялся, что с ним случится то же, что и со мнойBajo alguna estrella confesó su soledadПод какой-то звездой он признался в своем одиночествеNada como un beso para decirle que síНет ничего лучше поцелуя, чтобы сказать ей "да".Me llené de dudas, de ilusión, de amor, de sueños, de pasiónЯ был полон сомнений, иллюзий, любви, мечтаний, страсти.Por este intentoЗа эту попыткуCreo que este miedo a fracasar me va a matarЯ думаю, что этот страх потерпеть неудачу убьет меняMi corazón, no sé si puedoМое сердце, я не знаю, смогу ли яDónde iráкуда он пойдетDónde irá a parar tanta locuraГде остановится такое безумиеDónde iráкуда он пойдетPorque el miedo de un amor es mi torturaПотому что страх перед любовью - это моя пытка.Porque siempre tengo miedo de intentarПотому что я всегда боюсь пытаться.Dónde iráкуда он пойдетDónde irá a parar tanta locuraГде остановится такое безумиеDónde iráкуда он пойдетPorque el miedo de un amor es mi torturaПотому что страх перед любовью - это моя пытка.Porque siempre tengo miedo de intentarПотому что я всегда боюсь пытаться.A veces sueño su vozИногда мне снится ее голос.Quisiera tenerlo aquíЯ хотел бы, чтобы он был здесьCreí tener el valorЯ думал, что у меня есть смелость.Y en mi temor me perdíИ в своем страхе я потерялся.Juré volverlo a encontrarЯ поклялся найти его сноваPero nunca más lo viНо больше я его никогда не виделTal vez un día aprenderéМожет быть, однажды я научусьQue hay sueños que empiezan asíЧто есть сны, которые начинаются такTal vez un día aprenderéМожет быть, однажды я научусьQue hay sueños que empiezan asíЧто есть сны, которые начинаются такTal vez un día aprenderéМожет быть, однажды я научусьMe anime y diga que síПодбодри меня и скажи "да".Dónde iráкуда он пойдетDónde irá a parar tanta locuraГде остановится такое безумиеDónde iráкуда он пойдетPorque el miedo de un amor es mi torturaПотому что страх перед любовью - это моя пытка.Porque siempre tengo miedo de intentarПотому что я всегда боюсь пытаться.Dónde iráкуда он пойдетDónde irá a parar tanta locuraГде остановится такое безумиеDónde iráкуда он пойдетPorque el miedo de un amor es mi torturaПотому что страх перед любовью - это моя пытка.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Axel

Исполнитель

Fey

Исполнитель