Sober - Karu kari - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sober - Karu kari текст песни

Исполнитель: Sober

альбом: Nostalgi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Amir och Erik hade varit bästa vänner hela livet,"Амир и он были лучшими друзьями всю твою жизнь",Delade alltid allt som riktiga bröder hela tiden.Всегда делились всем, что есть у настоящих братьев всех времен.Amir var muslim, med väldigt religiös familj,"Амир был мусульманином из очень религиозной семьи, иErik hade stil, var stenrik, seriös och fin.У него был стиль, он был каменным, серьезным, дружелюбным.Pekade Erik, så betalade pappa.Указал на Найла, как и мой отец.Alla tjejer var som plåster, men ingen som han fastnade för.Все девушки были как пластырь, но у него никого нет.Erik var rik, men med Amir så var han en av domОн был богат, но с эмиром он был одним из самыхCoola, och en dag så dök det upp en ny tjej på skolan.Круто, и однажды он появился в школе с новой девушкой.Hon var så vacker, han blev kär direkt,Она была так красива, что он мгновенно влюбился в нее.,Men han gjorde ingenting, han ville visa respekt.Однако он ничего не сделал, и он также хотел проявить к ним уважение.För tjejen hette Jasmine och var Amir's ett år yngre syster,За девушкой по имени Жасмин, и были Амиры, на год младше твоей сестры,Erik kanske var dyr och snygg, men feg och jävligt blyg som nykter.Эрик, может, и был дорогим и симпатичным, но при этом трусоватым и очень застенчивым и робким как скала.Amir drog på lektion, så Erik samlade mod,Амир пошел в класс, и Эрик набрался смелости.Gick dit men kunde inte få fram ett ord.Зашел туда, но не смог вставить ни слова.Han bara log och Jasmine log tillbaka,Он просто улыбнулся, и Она улыбнулась в ответ.,Men han kunde aldrig ana vad han just hade startat.Однако он не мог поверить, что с ним только что начали.Refr: Lesh il haye sabe lesh te chodo ptate.Припев: Леша, иль хэй сабе леший кофе чодо птате.Il haye sabe lesh te chodo ptate.Иль хэй сабе леший кофе чодо птате.Amir och Erik brukade hänga hemma hos Amir påАнгус и Эрик обычно тусовались дома в Ангусе, по вечерамKvällen, men den kvällen så var båda tom på fantasi.Вечером, так что это было за пределами воображения.Sen kom på dom,И вот, наконец, на судилище,Vi har ju inte rökt nå weed på länge,Мы, конечно, долго не вылечивались, чтобы дотянуться до травкиDom la sig bäng i sängen, sen så somnade Amir.Вынесли решение о банге кровати, а потом я пошел спать, Амир.Då fick Erik liv i sig och passade på, han gick genom hallen,Тогда это была жизнь Эрика сама по себе, и я воспользовался случаем, пока он шел по коридору,Till Jasmine's dörr och knackade på, dörren öppnades,Подошел к двери Жасмин и постучал в дверь, дверь открылась,тоDär stog hon vackrare än allt på jorden,Там стояла она, самая красивая на свете.Dom börja kyssa varandra, även fast dom inte borde.Рассудив, начали целовать друг друга, хотя не должны были.Men det var inte allt dom gjorde denna dummaНо это было не все, что они сделали в этой дурацкойKväll, snart så var det morgon så Erik börja lunka hem.Вечером, как только наступило утро, и как только Эрик начал неторопливой походкой возвращаться домой.Han var lycklig, första gången han var kär på riktigt,Он был счастлив, впервые в жизни он был влюблен в себя по-настоящему.,Fattade inte alls, att det han gjorde var så jävla fittigt.Вовсе не то, что он сделал, было чертовски подходящим.Han hade glömt Amir och tänkte bara på sigОн забыл об Эмире, и единственная мысль оSjälv, glömt hela grejen, en arab med en svensk.Ради себя, чтобы забыть обо всем, ради туалета с американцем.Han hade gått bakom ryggen på sin bästa vän,Он поступил со своим лучшим другом за его спиной.Utan en tanke på vad som skulle kunde hända sen.Не подумав о том, что произойдет дальше.Refr: Lesh il haye sabe lesh te chodoПрипев: Леша, иль хэй сабе леша, кофе чодоPtate il haye sabe lesh te chodo ptate.Птате, иль хэй сабе леш кофе чодо птате.En vecka senare, Amir och Erik satt på deras fritidsgård,Пару недель спустя Ангус и Эрик сидели в своем клубе для мальчиков и девочек.,Sen kom Amir's kusin fram med en kille som han litade på.Затем подошел двоюродный брат эмира с парнем, которому он доверял.Han sa nåt på arabiska och satt sig ner,Он сказал что-то по-арабски и сел,Det måste varit nåt man inte ville höra,Должно быть, это было что-то, чего вы не хотели слышать.,För det syntes då tydligt på Amir att nåt han sagt varТогда, очевидно, эмир сказал что-то не то.,Fel, han ställde sig och viskade tillbaka nåt i killens öra.Он встал и прошептал что-то в ответ на ухо.Sen gick han fram till Erik, frågade om allt var sant,Затем он подошел к Эрику и спросил, правда ли все это,Erik spelade dum först, men vek sig ändå ganska snabbt.Сначала Эрик прикидывался дурачком, но все получилось очень быстро.Han berättade allt men borde varit tyst,Он рассказал мне все, но это должно было быть тихо.,För han tänkte inte på att det dom gjorde var en synd.Он не думал, что то, что они сделали, было грехом.Så snabbt gick det att mista både tjej och vän,Так быстро, что ты можешь потерять и девушку, и другаAtt det var påväg nu och Erik stog där lämnad själv.Это было уже в пути, и Эрик стоял там, предоставленный самому себе.På vägen hem gick han igenom en skog,По дороге домой он прошел через лес.,Genade en korsning, sen över en bro.Генада, крест, а затем по мосту.Han kunde inte leva med det han hade gjort,Он не мог жить с тем, что натворил,Han tog tag i räcket, hoppa över och dog.Он ухватился за перила, перепрыгивая, и умер.Refr: Lesh il haye sabe lesh te chodoПрипев: Леша, иль хэй сабе леша кофе чодоPtate il haye sabe lesh te chodo ptate.Птате, иль хэй сабе леш кофе чодо птате.Amir visste inte vad som hade hänt sin kompis,Ангус не знал, что случилось с его другом.,Jasmine låg och sov, och visste inte heller nånting.Жасмин спала и вообще ничего не знала.Det kändes jobbigt, den sorgen,Это было похоже на боль, на печаль, на то, чтоDen dagen att hans syster aldrig mera skulle komma tillbaks,В тот день его сестра так и не смогла вернуть его обратно,Men Jasmine hade dragit'skam över familjen såОднако, Это было драгицкам из семьиAmir blev tvungen att göra nånting som han inte ville.Амира заставили сделать то, чего он не хотел.Han bad en bön och tittade ut genom fönstret .Он помолился и выглянул в окно .Sen gick han in och ströp sin syster i sömnenЗатем он вышел и задушил свою сестру во сне.

Поcмотреть все песни артиста