Yahir - Tributo a Roberto Carlos (La distancia / Un gato en la oscuridad / Amada,amante / ¿Qué será de ti? / Amigo) - En vivo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Yahir - Tributo a Roberto Carlos (La distancia / Un gato en la oscuridad / Amada,amante / ¿Qué será de ti? / Amigo) - En vivo текст песни

Исполнитель: Yahir

альбом: Zona Preferente (En Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nunca más oíste tú, hablar de miТы никогда больше не слышал, чтобы ты говорил обо мне.En cambio yo seguí, pensando en tiВместо этого я продолжал думать о тебеDe todo esa nostalgia que quedoОт всей этой ностальгии, которая у меня осталась,Tanto tiempo ya paso y nunca te olvideСтолько времени прошло, и я никогда не забуду тебя.Cuantas veces yo pensé en volverСколько раз я думал о том, чтобы вернуться.Y decir que de mi amor nada cambioИ сказать, что в моей любви ничего не изменилось.Pero mi silencio fue mayorНо мое молчание было сильнее.Y en la distancia muero día a díaИ на расстоянии я умираю изо дня в день.Sin saberlo túНеосознанно тыPero mi silencio fue mayorНо мое молчание было сильнее.Y en la distancia muero día a díaИ на расстоянии я умираю изо дня в день.Sin saberlo tú,Неосознанно ты,Sin saberlo tú,Неосознанно ты,Sin saberlo túНеосознанно тыCuando era un chiquillo que alegríaКогда я был маленьким, какая радостьJugando a la guerra noche y díaИграем в войну днем и ночьюSaltando una verja al verte a ti y asíПерепрыгиваю через перила, увидев тебя, и вот такEn tus ojos algo nuevo descubrí.В твоих глазах я обнаружил что-то новое.Las rosas decían que eras miaРозы говорили, что ты моя.Y un gato me hacia compañíaИ кот в компании со мной.Si amar es errado culpa mia te ameЕсли любовь ошибочна, моя вина в том, что я люблю тебя.En el fondo que es la vida no lo se.В глубине души я не знаю, что такое жизнь.El gato que esta en nuestro cieloКот, который в нашем небеNo va a volver a casa si no estasОна не вернется домой, если ты неNo sabes mi amor que noche bellaТы не знаешь, любовь моя, какая прекрасная ночьPresiento que tu estas en esa estrella.У меня такое чувство, что ты на этой звезде.El gato que esta triste y azulКошка, которая грустная и синяяNunca se olvida que fuiste miaНикогда не забывай, что ты была моей.Mas se que sabrás de mi sufrirно я знаю, что ты узнаешь о моих страданияхPor que en mis ojos una lagrima hay.Потому что у меня на глазах слезы.Una Lagrima hayСлеза естьEste amor siempre sinceroЭта всегда искренняя любовьSin saber lo que es el miedoНе зная, что такое страхNo parece ser realЭто не кажется реальнымQue me importa haber sufridoЧто мне все равно, что я страдал.Si ya tengo lo mas belloЕсли у меня уже есть самое прекрасное,Y me da felicidadИ это дает мне счастье.En un mundo tan ingratoВ таком неблагодарном миреSolo tu amada amanteТолько твой любимый любовникLo das todo por amorТы отдаешь все ради любвиAmada, amanteВозлюбленная, возлюбленнаяAmada, amanteВозлюбленная, возлюбленнаяAmada, amanteВозлюбленная, возлюбленнаяAmada, amanteВозлюбленная, возлюбленнаяVen, que esta ser de amarte me hace bienПойми, что любовь к тебе приносит мне пользу.Yo quiero amanecer contigo amorЯ хочу рассвета с тобой, любовьTe necesito para estar felizТы мне нужен, чтобы быть счастливымVen que el tiempo corre y nos separaОни видят, как бежит время и разделяет нас.La vida no esta dejando atrásЖизнь не оставляет позади.Yo necesito saber, que será de tiМне нужно знать, что это будет от тебя.Que será de tiЧто будет с тобойTú eres mi hermano del alma,Ты брат моей души,Realmente el amigo, que en todo camino yДействительно друг, который на всем пути иJornada está siempre conmigo.День всегда со мной.Aunque eres un hombre aúnХотя ты все еще мужчинаTienes alma de niño, aquel que me dáУ тебя есть душа ребенка, того, кто подарит мнеSu amistad, su respeto y cariño...Его дружба, его уважение и привязанность...Recuerdo que juntos pasamos muyЯ помню, как мы вместе провели очень много времениDuros momentos, y tú no cambiasteТяжелые времена, а ты не изменился.Por fuertes que fueran los vientos...Какими бы сильными ни были ветры...Es tu corazón una casa de puertasТвое сердце - это дом дверейAbiertas, tú eres realmente elОткрытые, ты действительно тот,Más cierto en horas inciertas...Более верно в неурочное время...No preciso ni decir, todo estoнеточно и не сказать, все этоQue te digo, pero es bueno así sentirЧто я тебе говорю, но это хорошо, когда ты так чувствуешь.Que yo tengo un gran amigoЧто у меня есть отличный другNo preciso ni decir, todo estoнеточно и не сказать, все этоQue te digo, pero es bueno así sentirЧто я тебе говорю, но это хорошо, когда ты так чувствуешь.Que yo tengo un gran amigo Nunca más oíste tú, hablar de miЧто у меня есть отличный друг, которого ты никогда больше не слышал, говоря обо мне.En cambio yo seguí, pensando en tiВместо этого я продолжал думать о тебеDe todo esa nostalgia que quedoОт всей этой ностальгии, которая у меня осталась,Tanto tiempo ya paso y nunca te olvideСтолько времени прошло, и я никогда не забуду тебя.Cuantas veces yo pensé en volverСколько раз я думал о том, чтобы вернуться.Y decir que de mi amor nada cambioИ сказать, что в моей любви ничего не изменилось.Pero mi silencio fue mayorНо мое молчание было сильнее.Y en la distancia muero día a díaИ на расстоянии я умираю изо дня в день.Sin saberlo túНеосознанно тыPero mi silencio fue mayorНо мое молчание было сильнее.Y en la distancia muero día a díaИ на расстоянии я умираю изо дня в день.Sin saberlo tú,Неосознанно ты,Sin saberlo tú,Неосознанно ты,Sin saberlo túНеосознанно тыCuando era un chiquillo que alegríaКогда я был маленьким, какая радостьJugando a la guerra noche y díaИграем в войну днем и ночьюSaltando una verja al verte a ti y asíПерепрыгиваю через перила, увидев тебя, и вот такEn tus ojos algo nuevo descubrí.В твоих глазах я обнаружил что-то новое.Las rosas decían que eras miaРозы говорили, что ты моя.Y un gato me hacia compañíaИ кот в компании со мной.Si amar es errado culpa mia te ameЕсли любовь ошибочна, моя вина в том, что я люблю тебя.En el fondo que es la vida no lo se.В глубине души я не знаю, что такое жизнь.El gato que esta en nuestro cieloКот, который в нашем небеNo va a volver a casa si no estasОна не вернется домой, если ты неNo sabes mi amor que noche bellaТы не знаешь, любовь моя, какая прекрасная ночьPresiento que tu estas en esa estrella.У меня такое чувство, что ты на этой звезде.El gato que esta triste y azulКошка, которая грустная и синяяNunca se olvida que fuiste miaНикогда не забывай, что ты была моей.Mas se que sabrás de mi sufrirно я знаю, что ты узнаешь о моих страданияхPor que en mis ojos una lagrima hay.Потому что у меня на глазах слезы.Una Lagrima hayСлеза естьEste amor siempre sinceroЭта всегда искренняя любовьSin saber lo que es el miedoНе зная, что такое страхNo parece ser realЭто не кажется реальнымQue me importa haber sufridoЧто мне все равно, что я страдал.Si ya tengo lo mas belloЕсли у меня уже есть самое прекрасное,Y me da felicidadИ это дает мне счастье.En un mundo tan ingratoВ таком неблагодарном миреSolo tu amada amanteТолько твой любимый любовникLo das todo por amorТы отдаешь все ради любвиAmada, amanteВозлюбленная, возлюбленнаяAmada, amanteВозлюбленная, возлюбленнаяAmada, amanteВозлюбленная, возлюбленнаяAmada, amanteВозлюбленная, возлюбленнаяVen, que esta ser de amarte me hace bienПойми, что любовь к тебе приносит мне пользу.Yo quiero amanecer contigo amorЯ хочу рассвета с тобой, любовьTe necesito para estar felizТы мне нужен, чтобы быть счастливымVen que el tiempo corre y nos separaОни видят, как бежит время и разделяет нас.La vida no esta dejando atrásЖизнь не оставляет позади.Yo necesito saber, que será de tiМне нужно знать, что это будет от тебя.Que será de tiЧто будет с тобойTú eres mi hermano del alma,Ты брат моей души,Realmente el amigo, que en todo camino yДействительно друг, который на всем пути иJornada está siempre conmigo.День всегда со мной.Aunque eres un hombre aúnХотя ты все еще мужчинаTienes alma de niño, aquel que me dáУ тебя есть душа ребенка, того, кто подарит мнеSu amistad, su respeto y cariño...Его дружба, его уважение и привязанность...Recuerdo que juntos pasamos muyЯ помню, как мы вместе провели очень много времениDuros momentos, y tú no cambiasteТяжелые времена, а ты не изменился.Por fuertes que fueran los vientos...Какими бы сильными ни были ветры...Es tu corazón una casa de puertasТвое сердце - это дом дверейAbiertas, tú eres realmente elОткрытые, ты действительно тот,Más cierto en horas inciertas...Более верно в неурочное время...No preciso ni decir, todo estoнеточно и не сказать, все этоQue te digo, pero es bueno así sentirЧто я тебе говорю, но это хорошо, когда ты так чувствуешь.Que yo tengo un gran amigoЧто у меня есть отличный другNo preciso ni decir, todo estoнеточно и не сказать, все этоQue te digo, pero es bueno así sentirЧто я тебе говорю, но это хорошо, когда ты так чувствуешь.Que yo tengo un gran amigoЧто у меня есть отличный друг

Поcмотреть все песни артиста