Ansy Derose - Roses noires - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ansy Derose - Roses noires текст песни

Исполнитель: Ansy Derose

альбом: Les titres d'or

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je vis dans un pays ou l'artiste n'est rienЯ живу в стране, где художник- ничтоQu'une humble fleur des champsВсего лишь скромный полевой цветокQui pousse sans amourКто растет без любвиOn n'a besoin de luiОн нам нуженNi pour les beaux salonsНи для красивых гостиных, ни дляNi pour celui du peupleНи для народа, ни для народаEt même pas pour le cimetièreИ даже не на кладбищеJ'adresse ma prière à toi mon CréateurОбращаюсь с молитвой к тебе, мой СоздательDonne-leur la lumièreДай им светMets l'amour dans leur cœurВложи любовь в их сердцаJ'adresse ma prière à toi mon CréateurОбращаюсь с молитвой к тебе, мой СоздательDonne-leur la lumièreДай им светEt à nous de l'engraisИ нам от всего сердцаOooooОооооIls ne comprennent rienОни ничего не понимаютNi de nos fleurs des champsНи от наших полевых цветов,Ni de celles qu'on importeНи из тех, что имеют значениеAux prix exorbitantsПо непомерным ценамMais ils préfèrent mieuxНо они предпочитают лучшееCelles aux pétales blancsТе, что с белыми лепесткамиParce qu'ils veulent que le blancПотому что они хотят, чтобы белыйSeul décore leur salon.Только украшает их гостиную.Je dis que c'est cruelЯ говорю, что это жестокоCar il y a des roses noiresПотому что есть черные розыEn Afrique, au Brésilв Африке, БразилииEt dans notre paysИ в нашей странеCe pays d'Haïti a besoin de ces fleursЭтой стране Дхайти нужны эти цветыCes pauvres fleurs des champsЭти бедные полевые цветыOnt besoin d'être aiméesДолжны быть любимыOoooooОоооооQue peut produire enfin un rosier malheureuxЧто, наконец, может вырасти из несчастного куста розQui n'a ni jardinier, ni de soleil, ni d'eauУ кого нет ни садовника, ни солнца, ни водыLa terre, c'est plein d'engraisЗемля полна жираMais ce n'est pas pour luiНо это не для негоEt même pour le maïsИ даже для кукурузыQu'on mange chaque jourЧто ты ешь каждый деньJ'adresse ma prière à toi mon CréateurОбращаюсь с молитвой к тебе, мой СоздательMais lorsque nous mourronsНо когда мы умрем,En tête d'une fanfareВо главе оркестраL'hélicon qui fait BroumГеликон, который издает шумEt ceux qui pleurent en vainИ те, кто плачет напрасно,Cela nous touche peuэто нас мало трогаетOn est déjà bien mortМы уже мертвы.Chacun se met un masqueКаждый надевает маскуC 'est comme au carnavalЭто как на карнавалеJe sais que dans les cieuxЯ знаю, что на небесахC'est nous les fleurs des champsЭто мы - полевые цветыQui décorons la chambreКем мы украшаем спальнюEt la cour des vrais dieuxИ суд истинных боговC'est pourquoi devant vousВот почему перед вамиJe chante ma prièreЯ пою свою молитвуPour que germe en vos cœursЧтобы оно зародилось в ваших сердцахLa semence d'amourСемя любвиOoooooОооооо

Поcмотреть все песни артиста