Pilar Montenegro - Que Lastima - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pilar Montenegro - Que Lastima текст песни

Исполнитель: Pilar Montenegro

альбом: Pilar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Qué más decir? Si hasta el aliento se nos agotóЧто еще сказать? Если бы даже наше дыхание было истощено,No nos quedan palabrasУ нас не осталось словEntre tú y yo no queda más que decirnos adiósМежду тобой и мной ничего не осталось, кроме как попрощаться.Sin rencor y sin lágrimasБез обиды и без слезSerá mejor seguir caminos separadosБудет лучше идти разными путямиCambiar de gente y, si es preciso, de paísМенять людей и, если необходимо, странуSin miedo alguno, combatir como soldadosБез страха, сражайтесь как солдатыEn esta guerra por amar y ser amadosВ этой войне за любовь и за то, чтобы быть любимыми.Qué lástima, no pudo serКакая жалость, этого не могло бытьLa carne con el alma no se llevan bienПлоть с душой не уживаютсяQué lástima, pero es mejorКак жаль, но так лучшеPor siempre separarnos que seguirnos engañandoЗа то, что навсегда разлучили нас, чем продолжаем изменять друг другу.Qué lástima, no hay más que hacerКак жаль, больше нечего делатьLo que comienza mal, nunca termina bienТо, что начинается плохо, никогда не заканчивается хорошоLos dos hicimos todo lo posible por vencerМы оба сделали все возможное, чтобы победитьQué lástima, no pudo serКакая жалость, этого не могло быть♪♪Para los dos, no va ser fácil volver a empezarНам обоим будет нелегко начать все сначалаLa vida de nuevoЖизнь сноваPor dignidad, por el respeto que hay entre tú y yoИз чувства собственного достоинства, из уважения, которое существует между тобой и мной.Porque ya no hay remedioПотому что больше нет лекарства.Nunca fue cómplice el amor de nuestro intentoЛюбовь никогда не была соучастницей нашей попыткиY, lentamente, nos venció la realidadИ медленно реальность побеждала насLa tolerancia tiene un límite de tiempoТолерантность имеет ограничение по времениY el corazón no aguanta tanto sufrimientoИ сердце не выносит стольких страданий.Qué lástima, no pudo serКакая жалость, этого не могло бытьLa carne con el alma no se llevan bienПлоть с душой не уживаютсяQué lástima, pero es mejorКак жаль, но так лучшеPor siempre separarnos que seguirnos engañandoЗа то, что навсегда разлучили нас, чем продолжаем изменять друг другу.Qué lástima, no hay más que hacerКак жаль, больше нечего делатьLo que comienza mal, nunca termina bienТо, что начинается плохо, никогда не заканчивается хорошоLos dos hicimos todo lo posible por vencerМы оба сделали все возможное, чтобы победитьQué lástima, no pudo serКакая жалость, этого не могло быть

Поcмотреть все песни артиста