Jesse & Joy - No Soy Una De Esas (feat. Alejandro Sanz) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jesse & Joy - No Soy Una De Esas (feat. Alejandro Sanz) текст песни

Исполнитель: Jesse & Joy

альбом: Jesse & Joy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si te pintas tú los labiosЕсли ты накрасишь губы самаSin prisa y con media sonrisa llegaste agitado a aquel barБез спешки и с полуулыбкой ты пришел в тот бар взволнованнымCruzamos miradas y como si nada empezaste a cantarМы скрестили взгляды, и как ни в чем не бывало ты начал петь.Tus ojos sobre mi boca, mis ojos en otra cosaТвои глаза на моем рту, мои глаза на чем-то другом.Tus manos sobre esa guitarra me llevaron a imaginar (cerveza)Твои руки на гитаре заставили меня представить (пиво)Todo lo que una dama no debe contarВсе, что леди не должна рассказыватьLa música fluye, tus ojos me huyen, te quiero amarrarМузыка течет, твои глаза убегают от меня, я хочу связать тебя.Caminas al filo de mi precipicio fingiendo saltarТы идешь к краю моей пропасти, делая вид, что прыгаешь.Mis ganas son una roca, las cosas que no se tocanМои желания - это камень, вещи, к которым нельзя прикоснуться.Seducen al gato a explorar los tejados de tu suspirarСоблазните кошку исследовать крыши вашего дома. вздохMe deslizo en tus problemas, ni cuenta te dasЯ погружаюсь в твои проблемы, ты даже не замечаешь этого.Ay, ay, mejor doy un paso atrásУвы, увы, мне лучше сделать шаг назад.Si te quitas los tacones corres mucho másЕсли ты снимешь каблуки, ты будешь бегать намного большеAy, ay, aunque me interesa, no soy una de esas, que tan fácilmente se deja enredarУвы, увы, хотя мне это интересно, я не из тех, кто так легко позволяет себя запутать♪♪Mi nombre se acuesta en tus labios te arranca un suspiro de salМое имя ложится на твои губы, срывает с тебя соленый вздох.Y no deberías haberme tentado, te gusta jugarИ тебе не следовало искушать меня, тебе нравится играть.No confundas la dulzura con la temperaturaНе путайте сладость с температуройPero que yo nunca te imagine mi estrellita, y así en este planНо пусть я никогда не представляю тебя своей маленькой звездочкой, и так в этом плане.Pero yo a ti te conozco y sé por dónde vasНо я знаю тебя и знаю, куда ты идешь.Si no quieres flamenquito, no toques las palmasЕсли ты не хочешь фламенкито, не трогай свои ладониAy, ay, mejor doy un paso atrásУвы, увы, мне лучше сделать шаг назад.A lo mejor es muy tarde para echarte atrásМожет быть, уже слишком поздно отступать от тебяAy, ay, aunque me interesa, no soy una de esas, que tan fácilmente se deja enredarУвы, увы, хотя мне это интересно, я не из тех, кто так легко позволяет себя запутатьTampoco soy tan facilitoМне тоже не все так простоTan facilitoтак легкоTampoco soy tan facilitoМне тоже не все так простоTampoco soy tan facilitoМне тоже не все так просто(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)Un pasito de lado, un pasito pa' tras que doyОдин маленький шажок в сторону, один маленький шажок за другим.Si te quitas los tacones corres mucho másЕсли ты снимешь каблуки, ты будешь бегать намного большеCorres mucho másТы бежишь намного большеUn pasito de lado, un pasito pa' tras que doyОдин маленький шажок в сторону, один маленький шажок за другим.♪♪Ay, ay, mejor doy un paso atrásУвы, увы, мне лучше сделать шаг назад.Si te pintas tú los labios, corres mucho másЕсли ты накрасишь губы, ты будешь бегать намного большеAy, ay, aunque me interesa, no soy una de esasУвы, увы, хотя мне это интересно, я не из тех, ктоQue tan fácilmente se deja enredarКоторый так легко позволяет себе запутаться.Dónde he oído yo esto antes...Где я слышал это раньше...Tú te acercas y yo doy un paso atrásТы подходишь ближе, а я делаю шаг назад.Yo doy un pasito adelante, los miedos corren mucho másЯ делаю шаг вперед, страхи пробегают гораздо чаще.Si te quitas los zapatos corres mucho másЕсли ты снимешь обувь, ты будешь бегать намного большеTe doy cuerda y aunque me interesa, no soy una de esasЯ даю тебе повод, и хотя мне это интересно, я не из тех, ктоCuerda dale al muñequito a mi dame compásСтруна подари маленькому манекену мой дамский компасQue tan fácilmente se deja enredarКоторый так легко позволяет себе запутаться.

Поcмотреть все песни артиста