Kishore Kumar Hits

Iskander - Tu Voz en Mi Voz текст песни

Исполнитель: Iskander

альбом: De Amor y Raíces

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y no es tan fácil verИ это не так просто увидетьCuando se quiere sin quererКогда хочешь, не желаяAlgunas cuantas vanНекоторые из них идутYa no interesa recordarбольше неинтересно вспоминатьMe cuesta consiliarМне трудно согласитьсяLa noche es larga y tu fugazНочь долгая и твоя мимолетная.La vida se me iráЖизнь уйдет от меня.Cuando me mires hacia atrasКогда ты смотришь на меня сзади,Por arriba de tu hombro mirareЧерез твое плечо я посмотрю,Por arriba de los mares saltaréЯ перепрыгну через моря,Por arriba de los campos que brillan bonitoНад полями, которые красиво сияют,Cuando tu los mirasКогда ты смотришь на нихPor arriba de las nubes bailaréВысоко в облаках я буду танцевать.Pa que se te acabe el aire de una vezЧтобы у тебя не кончился воздух сразуMe sumerguiré en tu pechoЯ погрузлюсь в твою грудь.Y arrancare toditos tus miedosИ я вырву все твои страхи на корню.Pa que me dejas solo cuando estoy tan bienПа, что ты оставляешь меня в покое, когда мне так хорошо.Pero si me dejas tu voz en mi vozНо если ты позволишь мне услышать свой голос в моем голосе,Me quedaré paradoЯ останусь стоятьPero si me dejasНо если ты позволишь мнеTe juro que hoyКлянусь, сегодняEl viento me hace dañoВетер причиняет мне боль.Pero si me dejas tu voz en mi vozНо если ты позволишь мне услышать свой голос в моем голосе,Y no es tan facil serИ не так-то просто бытьCuando se vive en el ayerКогда ты живешь во вчерашнем днеPero es mas facil darНо легче датьAgua del rio pa beberПитьевая вода из реки паY no querer pagar las cosas buenas de la vidaИ не желая платить за хорошие вещи в жизни.Comer, querer, poder bailarЕсть, хотеть, уметь танцеватьSe le paga con mentirasему платят ложьюPor arriba de los campos que brillan bonitoНад полями, которые красиво сияют,Cuando tu los mirasКогда ты смотришь на нихPor arriba de las nubes bailaréВысоко в облаках я буду танцевать.Pa que se te acabe el aire de una vezЧтобы у тебя не кончился воздух сразуMe sumerguiré en tu pechoЯ погрузлюсь в твою грудь.Y arrancare toditos tus miedosИ я вырву все твои страхи на корню.Pa que me dejas solo cuando estoy tan bienПа, что ты оставляешь меня в покое, когда мне так хорошо.Pero si me dejas tu voz en mi vozНо если ты позволишь мне услышать свой голос в моем голосе,Me quedaré paradoЯ останусь стоятьPero si me dejasНо если ты позволишь мнеTe juro que hoyКлянусь, сегодняEl viento me hace dañoВетер причиняет мне боль.Pero si me dejas tu voz en mi vozНо если ты позволишь мне услышать свой голос в моем голосе,No te lo tomes personalНе принимай это на свой счетLa vida quita y luego daЖизнь забирает, а потом отдаетSi pa vivir hay que sufrirЕсли ты живешь, ты должен страдатьHay que ir aprendiendo a llorar sonriendoНужно учиться плакать, улыбаясьNo me lo dejes todo a miНе оставляй все это мнеApaga el ego y avivirВыключи эго и разожги его.Y si te cuesta decidirteИ если тебе трудно принять решение,Te puedo enseñar a vivir sin miedoЯ могу научить тебя жить без страхаPero si me dejas tu voz en mi vozНо если ты позволишь мне услышать свой голос в моем голосе,Me quedaré calmadoЯ останусь спокойнымPero si me dejasНо если ты позволишь мнеTe juro que hoyКлянусь, сегодняEl viento me hace dañoВетер причиняет мне боль.Pero si me dejas tu voz en mi vozНо если ты позволишь мне услышать свой голос в моем голосе,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tush

Исполнитель

Yahir

Исполнитель

OV7

Исполнитель

Pambo

Исполнитель