Eros Tjokro - Ain't No Love Like Yours - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eros Tjokro - Ain't No Love Like Yours текст песни

Исполнитель: Eros Tjokro

альбом: The Second Narrative

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I must confess, I misbehaved behind your backЯ должен признаться, я плохо себя вел за твоей спинойI know it's wrong, but I did it anywayЯ знаю, что это неправильно, но я все равно это сделалCause I'm insecure for all the love you gave to meПотому что я неуверен в себе, несмотря на всю любовь, которую ты мне дарилIt's so perfect, I'm afraid I can't endureЭто так прекрасно, боюсь, я не выдержуI lied to you, I let you downЯ солгал тебе, я подвел тебяPlayed with your heart and your mindИграл твоим сердцем и твоим разумомBut I know what I'm feeling, girl you are the oneНо я знаю, что я чувствую, девочка, ты единственнаяIt feels so good, when I know it's wrongЭто так приятно, когда я знаю, что это неправильноBut I can't get you out of my mindНо я не могу выбросить тебя из головы'Cause ain't no love like yoursПотому что нет такой любви, как твояI'm looking for other part of me (nothing is as sweet as yours)Я ищу другую часть себя (ничто не может быть так сладко, как твое)When I should knew all along, you're the one that I belongКогда я должен был с самого начала знать, что ты тот, кому я принадлежу.It takes a man who's strong to admit when he's wrongНужен сильный мужчина, чтобы признать свою неправоту.I turned my back on you, from all the things you doЯ отвернулся от тебя, от всего, что ты делаешь.But I know inside my heart, it's always youНо в глубине души я знаю, что это всегда ты.I lied to you, I let you downЯ солгал тебе, я подвел тебя.Played with your heart and your mindИграл с твоим сердцем и разумомBut I know what I'm feelin', girl you are the oneНо я знаю, что я чувствую, девочка, ты единственнаяIt feels so good, when I know it's wrongЭто так приятно, когда я знаю, что это неправильноBut I can't get you out of my mindНо я не могу выбросить тебя из головы'Cause ain't no love like yoursПотому что нет такой любви, как твояI know sometimes, the sun won't shine their light on usЯ знаю, иногда солнце не освещает нас своим светомAnd telling our story not as sweet as fairytalesИ рассказывать нашу историю не так приятно, как сказкиI know sometimes, we see each other like a strangersЯ знаю, иногда мы смотрим друг на друга как незнакомцы.But I beg you please, don't give up on me...Но я прошу тебя, пожалуйста, не отказывайся от меня...I lied to you, I let you downЯ солгал тебе, я подвел тебя.I played with your heart and your mindЯ играл твоим сердцем и твоим разумом.But I know what I'm feelin', girl you are the oneНо я знаю, что я чувствую, девочка, ты единственнаяIt feels so good, when I know it's wrongЭто так приятно, когда я знаю, что это неправильноBut I can't get you out of my mindНо я не могу выбросить тебя из головы'Cause ain't no love like yours (Ain't no love, ain't no love like yours)Потому что нет такой любви, как твоя (Нет такой любви, нет такой любви, как твоя)I lied to you, I let you downЯ солгал тебе, я подвел тебя.I played with your heart and your mindЯ играл с твоим сердцем и разумомBut I know what I'm feelin', girl you are the oneНо я знаю, что я чувствую, девочка, ты единственнаяIt feels so good, when I know it's wrongЭто так приятно, когда я знаю, что это неправильноBut I can't get you out of my mindНо я не могу выбросить тебя из головы'Cause ain't no love like yoursПотому что нет такой любви, как твояLet's hear one more time, come onДавай послушаем еще раз, давай жеI lied to you, I let you downЯ солгал тебе, я подвел тебяI played with your heart and your mindЯ играл твоим сердцем и твоим разумомBut I know what I'm feelin', girl you are the oneНо я знаю, что я чувствую, девочка, ты единственнаяIt feels so good, when I know it's wrongЭто так приятно, когда я знаю, что это неправильноBut I can't get you out of my mindНо я не могу выбросить тебя из головы'Cause ain't no love like yoursПотому что нет такой любви, как твоя

Поcмотреть все песни артиста