Gym Class Heroes - Sloppy Love Jingle, Pt. 1 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Gym Class Heroes - Sloppy Love Jingle, Pt. 1 текст песни

Исполнитель: Gym Class Heroes

альбом: As Cruel as School Children

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sloppy Love Jingle, Pt. 1"Слоппи Лав Джингл, часть 1"(Roll Sloppy Love Jingle Sequence 1. Action!)(Выкатите последовательность Слоппи Лав Джингл 1. Действие!)Bartender!Бармен!"Yeah I hear your wise ass, give me a minute.""Да, я слышу твою мудрую задницу, дай мне минутку".I'm trying to get this round over here.Я пытаюсь наладить этот разговор здесь."What do you think I'm just working for you here?""Как ты думаешь, я просто работаю на тебя здесь?"Actually, will you, will you send a drink, to the lady at the end of the bar? Yeah that one right there.На самом деле, не мог бы ты, не мог бы ты послать выпивку леди в конце бара? Да, вон тот."Here you are man.""Вот ты где, чувак".Yeah, yeah. It's on me. Tell her it's from Travie.Да, да. Это за мой счет. Скажи ей, что это от Трэви."It's from this guy over here.""Это от этого парня вон там".From the second she shimmied inС той секунды, как она скользнула внутрь,I was intrigued by her essenceЯ был заинтригован ее сущностьюAnd my first instincts to make sure that my presence was feltИ мой первый инстинкт убедиться, что мое присутствие ощущаетсяSimple and plainПростой и незамысловатыйI'm probably jumping the trainЯ, наверное, прыгаю с поездаBut all I could see was my name engraved on her beltНо все, что я смог увидеть, это мое имя, выгравированное на ее поясеHit the pause buttonНажми на кнопку "Пауза"Damn!Черт!I don't even know this girlЯ даже не знаю эту девушкуAnd I'm already practicing my sweet-nothinsА я уже практикую свои сладкие штучкиBut that's a classic trait of a soft-spoken, heart-broken, fellow like my self best believe (pussy)Но это классическая черта человека с тихим голосом, разбитым сердцем, такого, как я, которому лучше всего верить (киска)I tend to wear my heart on my sleeveЯ склонен скрывать свое сердце.But that night the Jagermeister had my sleeves rolled upНо в ту ночь егермейстер закатал мне рукава.Wait a minute, hold upПодожди минутку, подождиI think she caught me grillin' now I'm spillin' my drink (don't look don't look)Я думаю, она застукала меня за приготовлением гриля, теперь я разливаю свой напиток (не смотри, не смотри)I knew our feelings were in sync so now she gave me the winkЯ знал, что наши чувства совпадают, так что теперь она мне подмигнула.The only problem is, I'm not your ordinary, average RomeoЕдинственная проблема в том, что я не обычный, среднестатистический РомеоA Cyrano de Bergerac (shut the fuck up)Сирано де Бержерак (заткнись нахуй)In fact, I remember back in fifth gradeНа самом деле, я помню, как в пятом классеI tried to read the book of love, but sadlyЯ пыталась прочитать "Книгу любви", но, к сожалению,The introduction didn't grab meВведение меня не захватилоSo I left it on the shelf and kept movingПоэтому я оставила ее на полке и продолжила движениеAssuming that this planet rotatesПредполагая, что эта планета вращаетсяI'll just procrastinate until the day I bump into my soulmateЯ просто буду тянуть время до того дня, когда наткнусь на свою вторую половинкуWho would've thunk I would be pissy ass drunk when time came for collisionКто бы мог подумать, что я буду чертовски пьян, когда придет время для столкновенияSo I made the decision to just keep my composure (cool cool)Поэтому я принял решение просто сохранять самообладание (круто, круто).Until she started getting closerПока она не начала приближаться ко мне.And then I felt this weird feeling underneath my left shoulder, and then IА потом я почувствовал это странное чувство под левым плечом, и тогда яSlipped, tripped, busted my lip and fell in loveПоскользнулся, споткнулся, разбил губу и влюбился.The minute that she stepped in the doorВ ту минуту, когда она переступила порог.The type of girl I'd have to make a couple mix tapes forДевушка того типа, для которой я должен записать пару микшированных лентTo me she equaled MC squared and everything else was mathematicsДля меня она равнялась MC squared, а все остальное было математикой

Поcмотреть все песни артиста