Kishore Kumar Hits

Nico & Vinz - Another Day текст песни

Исполнитель: Nico & Vinz

альбом: Black Star Elephant

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I used to pray every night when I was youngerКогда я был моложе, я молился каждую ночьOn my knees, folding hands for my motherСтоя на коленях, складывая руки для моей материAnd my mother used to say when she was youngerИ моя мать говорила, когда она была моложеShe used to go to bed filled with hungerОна обычно ложилась спать с голодуThe same hunger got her working even harderТот же голод заставил ее работать еще усерднее.Got her travelling to Norway from GhanaИз-за этого она приехала в Норвегию из Ганы.She said "my son, we're blessed, now let's say Our Father"Она сказала: "Сын мой, будь благословен, теперь давай произнесем "Отче наш"".Ups and downs, that's how life goВзлеты и падения - вот как проходит жизнь.What's high if you don't know low?Что такое кайф, если ты не знаешь, что такое низко?So I try not to complainПоэтому я стараюсь не жаловатьсяAppreciate life so I keep sayingЦеню жизнь, поэтому я продолжаю говоритьAnother day goes by, another day goes byПроходит еще один день, проходит еще один деньAnd I thank God that I'm aliveИ я благодарю Бога, что я живаAnother day goes by,Проходит еще один день,Another day goes by,Проходит еще один день,And I -И я -Thank God that I'm alive.Слава Богу, что я жив.I think I was about ten years oldДумаю, мне было лет десять.Watching the news with my dadСмотрели новости вместе с отцом.I didn't see nothing but tears and bloodЯ не видел ничего, кроме слез и кровиAnd a bunch of people looking so madИ куча людей, выглядящих такими сумасшедшими"That's war", I was told"Это война", - сказали мне.I said "how? that ain't nothing like the games I have,"Я спросил: "Как? это совсем не похоже на игры, которые у меня есть".I couldn't grasp the sense of an innocent childЯ не мог понять чувства невинного ребенка.Dying by the hands of a grown manСмерть от рук взрослого мужчиныAnd while some kids raised on cartoonsИ в то время как некоторые дети выросли на мультфильмахYoung girls making money in dark roomsМолодые девушки зарабатывают деньги в темных комнатахWe all deserve a decent mealМы все заслуживаем приличной едыWhy his belly so soft? Why she holding that hard spoon?Почему у него такой мягкий живот? Почему она держит эту твердую ложку?And where is my head of state?И где же глава моего государства?If crime pays, talk peace, still engaging in heavy arms tradeЕсли преступление окупается, говорите о мире, продолжая торговать тяжелым оружиемIn the jungle that we call Sin CityВ джунглях, которые мы называем Городом греховWhile life rules, survival of the fittestПока правит жизнь, выживает сильнейшийAnother day goes by.Проходит еще один день.Another day goes by.Проходит еще один день.And I -И я -Thank God that I'm aliveСлава Богу, что я жив.Another day goes by.Проходит еще один день.Another day goes by.Проходит еще один день.And I -И я -Thank God that I'm aliveСлава Богу, что я живаOh, oh, oh, ohО, о, о, о, оOh yeah, yeahО да, даWhy, why, why, whyПочему, почему, почему, почемуYeahДаEh, eh, eh, ehEh, eh, eh, ehThank God that i'm aliveСлава Богу, что я живаOh, oh, oh, ohО, о, о, оOh yeah, yeahО да, даWhy, why, why, whyПочему, почему, почему, почемуYeah, yeahДа, даThank God that I'm alive.Слава Богу, что я жив.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

MKTO

Исполнитель

HAUZ

Исполнитель

Karpe

Исполнитель

Hkeem

Исполнитель

OMI

Исполнитель