Kishore Kumar Hits

Arman Ferrer - The Hands That First Held Mary's Child текст песни

Исполнитель: Arman Ferrer

альбом: Christmas Begins

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The hands that first held Mary's childРуки, которые впервые держали ребенка МэриWere hard from working woodБыли твердыми от работы с деревомFrom boards they sawed and planed and filedИз досок, которые они пилили, строгали и подпиливалиAnd splinters they withstoodИ щепок, которые они выдерживалиThis day they gripped no tool of steelВ этот день они не держали в руках никакого стального инструментаThey drove no iron nailОни не забивали железных гвоздейBut cradled from the head to heelНо держали в колыбели с головы до пятOur Lord, newborn and frailНашего Господа, новорожденного и хрупкогоWhen Joseph marveled at the sizeКогда Джозеф восхищался размерамиOf that small breathing frameэтого маленького дышащего телаAnd gazed upon those bright new eyesИ смотрел в эти яркие новые глазаAnd spoke the infant's nameИ произносил имя младенцаThe angel's voice he once had dreamedГолос ангела, который ему когда-то снилсяPoured out from heaven's heightИзливался с высоты небесAnd like the host of starts that gleamedИ, подобно сонму звезд, которые сияли,Blessed earth with welcome lightБлагословлял землю желанным светом.This Child will be EmmanuelЭтим Ребенком будет ЭммануилNot God upon a throneНе Бог на тронеBut God-with-us, EmmanuelНо Бог-с-нами, ЭммануилAs close as blood and boneБлизкий, как кровь и костьThe tools which Joseph laid asideИнструменты, отложенные Джозефом в сторонуA mob would later liftПозже толпа поднимет ихAnd use with anger, fear and prideИ использует с гневом, страхом и гордостьюTo crucify God's gift, Чтобы распять Божий дарLet us, O Lord, not only holdПозволь нам, о Господь, не только держатьThe Child who's born todayРебенка, который родился сегодняBut charged with faith, may we beholdНо и, исполненные веры, да узрим мыTo follow in His wayСледовать Его путемThe tiny form in Joseph's palmsКрошечная фигурка в ладонях ДжозефаConfirmed what he had heardПодтвердила то, что он услышалAnd from his heart rose hymns and psalmsИ из его сердца зазвучали гимны и псалмыFor heaven's human WordДля небес человеческое СловоThis Child shall be EmmanuelЭтим Ребенком будет ЭммануилNot God upon the ThroneНе Бог на ТронеBut God-with-us, EmmanuelНо Бог-с-нами, ЭммануилAs close as blood and boneБлизкий, как кровь и костьAs close as blood and boneТак же близки, как кровь и кость

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители