Arthur Ely - pourquoi - version alternative - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Arthur Ely - pourquoi - version alternative текст песни

Исполнитель: Arthur Ely

альбом: hello - version alternative

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pourquoi quand l'soleil se pointeПочему, когда появляется солнцеJ'ai l'impression qu'ça va mieux?У меня есть впечатление, что мне стало лучше?Pourquoi?Зачем?J'suis à genoux et je prieЯ стою на коленях и молюсь.Alors que j'crois pas en Dieu?Так почему я не верю в Бога?Pourquoi?Зачем?J'continue d'écrire des motsJпродолжает описывать словаQui s'effacent toujours un peu?Которые всегда немного раздражают друг друга?Pourquoi?Зачем?Avec la même écriture depuis le CE2С той же записью из CE2Pourquoi?Зачем?Pourquoi j'regarde à la fenêtreПочему я смотрю в окноComme si le ciel avait réponse à toutКак будто у неба есть ответ на всеIl en sait rien le pauvre, pourquoiОн ничего не знает, бедняга, почемуC'est toujours devant les filmsЭто всегда перед фильмамиQu'on se laisse pleurer?Что позволяет себе плакать?Comme si dehors on a pas l'droitКак будто снаружи мы не правы.Pourquoi?Зачем?Je ne peux pas quitter la ville du jour au lendemainЯ не могу уехать из города в одночасье.Trop de choses qui m'y retiennentСлишком много вещей, которые сдерживают меня.Mais quoi?Но что?J'sais pasЯ не зналJ'suis bloqué à mon bureau, ma plume n'avance pasЯ застрял за своим столом, мое перо никуда не годится.Pendant c'temps mon talent s'perd et toi tu t'allonges làНа какое-то время мой талант иссяк, а ты торчишь здесьJ'regarde au fond de tes yeuxя смотрю в глубину твоих глаз,J'm'en fous qu'on soit malheureuxСумасшедшие люди, какими бы несчастными они ни былиTant que tu restes encore làПока ты все еще остаешься здесь.Et si dehors tout s'écroule, on reste les rideaux fermésИ если снаружи все затихнет, мы будем держать шторы закрытымиMais on ne dort partНо мы не спим врозь.Nan on ne dort partНет, мы никуда не пойдем спатьOn a tellement crié que maintenantМы так много кричали, что теперьOn ne dort plusМы больше не спимNan on ne dort plusНет, мы больше не спимOn n'dormira que quand le mondeМы уснем только тогда, когда мирSe sera calméУспокоитсяPourquoi tout le monde s'agite sous ce rocher?Почему все прячутся под этой скалой?Pourquoi les seuls sapes que j'aime sont toujours trop chères?Почему только те сорта, которые нравятся Хайме, всегда слишком дороги?Pourquoi j'préfère les rêves à la véritéПочему я предпочитаю сны истинеEt le sexe sur Internet plutôt que le vrai?А как насчет секса в Интернете, а не настоящего?D'ailleursПоставщикиArrêtez d'crier autant dans les films érotiquesПрекратите так много сниматься в эротических фильмахCa nous excite pasЭто нас не возбуждаетC'est pas un récitalЭто не концертPourquoi tous les jours on s'lève pour faire la même chose?Почему мы каждый день режем, чтобы делать одно и то же?Ca je l'explique pas, changer c'est délicatЭто я не объясняю, изменить сложноPourquoi j'aime bien le silence dans le fond de mon cœurПочему в глубине души я очень люблю тишинуEt puis aussi la violence quand elle est belle et alors?А потом еще и насилие, когда оно красиво, и что тогда?Pourquoi l'soleil se couche et ne fait pas d'insomnie?Почему солнце садится и не спит?Pourquoi tu m'aimes encore, même quand je rage à l'infini?Почему ты все еще любишь меня, даже когда я бушую в линфини?J'regarde au fond de tes yeuxя смотрю в глубину твоих глаз,J'm'en fous qu'on soit malheureuxСумасшедшие люди, какими бы несчастными они ни былиTant que tu restes encore làПока ты все еще остаешься здесь.Et si dehors tout s'écroule, on reste les rideaux fermésИ если снаружи все затихнет, мы будем держать шторы закрытымиMais on ne dort pasНо мы не спимNan on ne dort pasНет, мы не спимOn a tellement crié que maintenantМы так много кричали, что теперьOn ne dort plusМы больше не спимNan on ne dort plusНет, мы больше не спимOn n'dormira que quand le mondeМы уснем только тогда, когда мирSe sera calméУспокоится

Поcмотреть все песни артиста