Lombre - Espoir noir - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lombre - Espoir noir текст песни

Исполнитель: Lombre

альбом: La lumière du noir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le sommeil n'se réveille plus, le soleil n'se relève pasСон больше не просыпается, солнце не встает.L'angoisse habite mon antre, le doute crispe mes pasТоска живет в моем логове, сомнения сковывают мои шаги.Avancer dans l'noir, rêver d'voir une lueur du jourПродвигаясь в темноте, мечтая увидеть сияние дня.Verrouiller nos états pour avancer dans ce parcoursБлокировка наших состояний для продвижения по этому путиQuand nos questionnements détruisent ces réponses qu'étaient enfouiesКогда наши вопросы разрушают те ответы, которые были похороненыCar être impuissant fait pas l'poids face à la débâcle de nos enviesПотому что беспомощность не имеет никакого значения перед лицом разгрома наших желанийJ'ai peur de prendre le temps car j'le vois défilerЯ боюсь тратить время, потому что я вижу, как он прокручиваетсяSubmergé par un océan d'regretsПогруженный в океан дрегретовUne mer sans eau, une tache dans l'cielМоре без воды, пятно на земле.Une brise d'air tiède vient voler mon intimitéТеплый воздушный ветерок крадет мою частную жизнь.Ma peau fermée, son regard de mielМоя закрытая кожа, ее медовый взгляд.Le visage replié sur ses traits bien dessinésСложенное лицо с хорошо прорисованными чертамиLendemain de veille triste, des sentiments épuisantsСледующий день после грустного бодрствования, изнурительные чувстваQuand la chaleur nocturne endoctrine ma raisonКогда ночная жара внушает мне разум.Je suis une fleur qui fane et qui brillait auparavantЯ - увядающий цветок, который раньше сиялJe suis une flaque bien trop rouge, mélange d'eau et de sangЯ слишком красная лужа, смесь воды и крови.L'espoir est noir mais l'espoir n'est pas mortНадежда черна, но надежда не мертваL'espoir est noir mais l'espoir n'est pas mortНадежда черна, но надежда не мертваLa lumière brille encoreСвет все еще сияетLa lumière brille encoreСвет все еще сияетLa lumière brille encoreСвет все еще сияетLes espoirs noirs séparent les mensonges résolusЧерные надежды разделяют решительную ложь.Révolus depuis trop d'temps, trop d'larmes (larmes)Прошло слишком много времени, слишком много слез (слез)L'espoir noir, c'est la vague qui aborde le rocher qui l'asphyxie dans son élan, qui l'fait coulerЧерная надежда - это волна, набегающая на скалу, которая вздымается в своем порыве, заставляя ее тонутьUn rocher solide qui malgré tout ne bouge pasТвердая скала, которая, несмотря ни на что, не двигаетсяRésiste au froid, à la pression et au fracas, n'est-ce pas grave, hein. Si la vie fait des siennesВыдерживает холод, давление и грохот, разве это не плохо, а? Если жизнь делает свое делоSi le chant de nos anges ne guide plus nos "Je t'aime"Если пение наших ангелов больше не направляет наше "Я люблю тебя"C'est pas si grave, hein, si par moments, ça répond plusЭто не так уж и плохо, да, если временами это больше отвечаетSi l'cœur est absent et que la pluie a fière allureЕсли сердца нет, а дождь выглядит великолепноSavoir faire avec, construire avec son tempsУмейте с этим справляться, стройте со своим временемOublier ses nuages et bâtir une vie devantЗабыть о своих облаках и построить жизнь впередиDemain, c'est loin, derrière, c'est loin, on a les poches pleines de vécuЗавтра далеко, позади, далеко, у нас карманы полны пережитого.On s'en sert pour aller d'l'avant, c'est tellement importantНам нужно сходить в туалет, это так важноL'espoir est noir mais rien n'est mortНадежда черна, но ничто не мертво.Alors vivons, je t'en supplie, vivonsТак что давай жить, я умоляю, давай жить.L'espoir est noir mais l'espoir n'est pas mortНадежда черна, но надежда не мертваL'espoir est noir mais l'espoir n'est pas mortНадежда черна, но надежда не мертваLa lumière brille encoreСвет все еще сияетLa lumière brille encoreСвет все еще сияетLa lumière brille encoreСвет все еще сияетLa lumière brille encoreСвет все еще сияет(La lumière) La lumière brille encore(Свет) Свет все еще сияет.La lumière brille encoreСвет все еще сияет

Поcмотреть все песни артиста