Helix Jr - comme des enfants - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Helix Jr - comme des enfants текст песни

Исполнитель: Helix Jr

альбом: l'heure bleue

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Une angoisse de finir seul, s'enlacer près d'un ruisseauТоска по одиночеству, одиночеству у ручья.Murmure de l'eau qui ruisselle, rester bísó na bísóЖурчание текущей воды, оставайся бисо на бисо.Prendre la fleur par l'épine, on s'aime on s'tire dans les pattesВозьми цветок за шиворот, мы любим его, держим в лапах.L'inquiétude fuit ma rétine, engrenage innarêtableСпокойствие просачивается в мою сетчатку, неисправимый механизм.Si l'amour ne dure qu'un temps, pourquoi chercher son sourire?Если любовь длится недолго, зачем искать ее улыбку?Dans les lueurs du printemps, à l'aube d'un lointain souvenirВ лучах весны, в лубе далеких воспоминанийL'espoir ça fait des déçus, amoureux si elle m'éviteНадеюсь, это разочарует влюбленных, если она уйдетEntrevoir un signe des cieux, sachant qu'le ciel est videУвидеть знамение с небес, зная, что небо пусто.Le présent nous fuit et s'envoleНастоящее ускользает от нас и улетаетSon regard m'a laissé sans voixЕго взгляд лишил меня дара речиJ'attendrai qu'elle le dise enfinЯ подожду, пока она наконец это скажетQu'on puisse s'aimer comme des enfantsЧтобы мы могли любить друг друга, как детиEclairés par la lune un soir, nos deux coeurs à l'unissonОднажды ночью, освещенные луной, наши два сердца в ЛуниссонеFermer l'oeil c'est une mission, fermer l'oeil c'estЗакрыть глаза - это миссия, закрыть глаза - этоMe noyer dans tes yeux bleus comme la lune au fond du lacЯ тону в твоих голубых глазах, как луна на дне озера.Le désordre de tes cheveux, m'abandonner c'est c'que j'veuxБеспорядок в твоих волосах, беспорядок в моих волосах - это ужасно.Solitude d'un chat errant, le courage de ChihiroОдиночество бездомной кошки, смелость ТихироFuir ce monde sans coloris, tous ces coeurs endolorisУбегая от этого бесцветного мира, от всех этих ноющих сердец.Se projeter dans c'qu'on espère, bâtir châteaux en EspagneПланируйте, на что вы надеетесь, стройте замки в ИспанииParfois honte de mon espèce, insignifiants dans l'espaceИногда мне стыдно за свой вид, я ничтожен в космосе.Le présent nous fuit et s'envoleНастоящее ускользает от нас и улетаетSon regard m'a laissé sans voixЕго взгляд лишил меня дара речиJ'attendrai qu'elle le dise enfinЯ подожду, пока она наконец это скажетQu'on puisse s'aimer comme des enfantsЧтобы мы могли любить друг друга, как дети

Поcмотреть все песни артиста