Alexis Rault

Kishore Kumar Hits — Alexis Rault - Quitte à me quitter - Robbie Remix текст песни

Исполнитель: Alexis Rault

альбом: De plus belle (Bande originale du film)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je craque, et l'allumette lèche le vent.Я скриплю, и лаллуметт лижет ветер.Je me brûle, et j'incendie nos printemps.Я обжигаю себя и зажигаю наши родники.Je souffre, dernier dîner, dernière cène.Я страдаю, последний ужин, тайная вечеря.J'étouffe, l'odeur de mon cœur occis gène.Я задыхаюсь, вонь моего сердца, ген Оккис.Je pleure, il fait noir, tout est teint.Я плачу, темно, все окрашено.Je meurs, je dessers nos demains.Я умираю, я провожу наше утро.J'ai peur, de grandir en les singeant.Я боюсь, что вырасту, распевая их.J'ai peur, de me mentir, de faire semblant.Я боюсь лгать себе, притворяться.Quitte à me quitter, tu te souviens.Брось бросать меня, ты же помнишь.Vas, vis mais reviens.Иди, живи, но возвращайся.Tatoué sur ton dos, sur le mur mitoyen,Вытатуировано на твоей спине, на стене рядом.,De mon abri sous tes reins.Из моего убежища под твоими чреслами.J'ai cru voir les confins de nos liens,Я думал, что вижу границы наших связей.,Oublier en chemin,забыть в пути,Que le tien, c'est le mien,Что твое, что мое,Qu'à nous deux, on ne fait qu'un.Мы только вдвоем и делаем.J'ai cru Bruxelles plus belle et ma peine capitale.Я считал Брюссель красивее и приговаривал себя к смертной казни.J'ai vu l'échappée belle, je capitule sans escales.Я видел сбежавшую красавицу, я капитулирую без остановок.Malgré ce que l'on tint pour un an blême,Несмотря на то, что Лон провел бледный год,,Peut-être plus même...Может быть, даже больше...Je n'ai pas vu qu'enlevant l'encre, je t'empreintais,Я не видел, чтобы, поднимая чернила, я пытался,J'étais perdu dans l'aversion du t'aime.Я заблудился в тайме.Puis j'ai relu ces quelques notes, juste à côté d'un V.TЗатем я перечитал эти несколько заметок, прямо рядом с V.T.C'est pas comme ça qu'on sème.Это не то, как мы сеем.C'est pas comme ça qu'on sème.Это не то, как мы сеем.Quitte à me quitter, tu te souviens.Брось бросать меня, ты же помнишь.Vas, vis mais reviens.Иди, живи, но возвращайся.Tatoué sur ton dos, sur le mur mitoyen,Вытатуировано на твоей спине, на стене рядом.,De mon abri sous tes reins.Из моего убежища под твоими чреслами.J'ai cru voir les confins de nos liens,Я думал, что вижу границы наших связей.,Oublier en chemin,забыть в пути,Que le tien, c'est le mien,Что твое, что мое,Qu'à nous deux, on ne fait qu'un.Мы только вдвоем и делаем.

Поcмотреть все песни артиста