DL Incognito - Two Chicks - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — DL Incognito - Two Chicks текст песни

Исполнитель: DL Incognito

альбом: Organic Music for a Digital World

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Verse 1)(Куплет 1)I know its insane, but I love you both the sameЯ знаю, это безумие, но я люблю вас обоих одинаковоAnd feelins like that are kinda hard to explainИ подобные чувства довольно сложно объяснитьSo I write to let you know what's goin on in my brainПоэтому я пишу, чтобы вы знали, что творится у меня в головеI never meant to inflict any pain, this gameЯ никогда не хотел причинять боль, эта играGot way out of hand, which shoulda been a one night standВышла из-под контроля, что должно было быть сексом на одну ночьJust one experience that wouldn't happen againВсего один опыт, который больше не повторитсяTurned into a romance, was hard to pretendПерерос в роман, было трудно притворятьсяThat the feelings weren't strong from when we metЧто чувства не были сильными с момента нашей встречиIn the least promised of 'em all environmentsВ наименее обещающей из всех обстановкиIntroduced by a friend, of a friend of a friendДруг представил друга другу друга другаThese things seem to happen when you least expectКажется, такие вещи случаются, когда ты меньше всего ожидаешьLike the streets, got lost in conversationКак на улицах, затерялись в разговорахIt's funny how two souls can meet and connectЗабавно, как две души могут встретиться и соединитьсяAnd a woman can steal a man's heart in a secИ женщина может украсть сердце мужчины за секундуAnd a second can change a whole life's directionИ секунда может изменить направление всей жизниSorry love I had no answers to your questionsПрости, любимая, у меня не было ответов на твои вопросы(Chorus)(Припев)I'ma be a man about this (about this)Я буду мужчиной в этом (в этом)I never thought I'd fall in love with two chicks (two chicks)Я никогда не думал, что влюблюсь в двух цыпочек (двух цыпочек)And when I did I ain't know which one to pick (which one to pick)И когда я это сделал, я не знал, какой из них выбрать (какой выбрать)So I apologize to both for what I didПоэтому я приношу извинения обоим за то, что я сделалF'REAL!ФРИЛ!I'ma be a man about this (about this)Я буду мужчиной в этом (в этом)I never thought I'd fall in love with two chicks (two chicks)Я никогда не думал, что влюблюсь в двух цыпочек (two chickens)And when I did I ain't know which one to pick (which one to pick)И когда я влюбился, я не знал, какую выбрать (которую выбрать)So I apologize to both for what I did (what I did)Поэтому я приношу извинения обеим за то, что я сделал (что я сделал)(Verse 2)(Стих 2)I had three years under my belt with someone elseУ меня за плечами было три года с кем-то другимWhen you came into my life, wouldn't believe how I feltКогда ты вошла в мою жизнь, ты не поверишь, что я чувствовал.Wasn't prepared to throw away everything that I builtЯ не был готов выбросить все, что построил.Was decieving someone I love, dealing was illЯ обманывал того, кого люблю, и это было плохоI was committed to another and I never did lieЯ был предан другому и никогда не лгалTo you at least, did want you as thing on the sideПо крайней мере, тебе я хотел тебя как вещь на сторонеTo get by, the night before I got insideЧтобы выжить, ночью перед тем, как я попал внутрьI asked to know your last name, you seemed surprisedЯ спросил твою фамилию, ты казался удивленнымI could - never forget the priceless look in your eyesЯ никогда не забуду бесценный взгляд твоих глазWho would have thought, that I could be one of those guysКто бы мог подумать, что я могу быть одним из тех парнейBut from the start, you were mentally and physically flyНо с самого начала ты был умственно и физически великолепенIt sparked something in me I just couldn't denyЭто пробудило во мне что-то, чего я просто не мог отрицать.I wasn't playing, didn't kick any games to entertainЯ не играл, не включал никаких игр для развлеченияCouldn't get intimate, if I ain't know your last nameНе смог бы сблизиться, если бы не знал твоей фамилииAnd you know there's something there when the night fades awayИ ты знаешь, что есть что-то такое, когда ночь уходитAnd the first thing I did was call the very next dayИ первое, что я сделал, это позвонил на следующий же день(Chorus)(Припев)I'ma be a man about this (about this)Я буду мужчиной в этом (в этом).I never thought I'd fall in love with two chicks (two chicks)Я никогда не думал, что влюблюсь в двух цыпочек (двух цыпочек).And when I did I ain't know which one to pick (which one to pick)И когда я это сделал, я не знал, какой из них выбрать (какой выбрать).So I apologize to both for what I didТак что я приношу извинения обоим за то, что я сделалF'REAL!ФРИЛ!I'ma be a man about this (about this)Я буду мужчиной в этом (в этом).I never thought I'd fall in love with two chicks (two chicks)Я никогда не думал, что влюблюсь в двух цыпочек (двух цыпочек).And when I did I ain't know which one to pick (which one to pick)И когда я это сделал, я не знал, какой из них выбрать (какой выбрать)So I apologize to both for what I did (what I did)Поэтому я приношу извинения обоим за то, что я сделал (что я сделал)(Verse 3)(Куплет 3)Everything happens for a reason they sayГоворят, что все происходит по какой-то причине.Was it fate? Could it be that your my soulmate?Это была судьба? Могло ли быть так, что ты моя вторая половинка?Could someone really find true love in such a hard way?Мог ли кто-то действительно найти настоящую любовь таким трудным путем?So I started thinking back, was like ColdplayИтак, я начал вспоминать, что это было похоже на ColdplayWhich brings me to this letter that I'm writing todayЧто подводит меня к этому письму, которое я пишу сегодняI wanna say, that I don't wanna be in this bondЯ хочу сказать, что я не хочу быть в этой связиThis heart and mind that's pulling all directions and timesЭто сердце и разум, которые тянут во всех направлениях и временахAnd as the time goes on, get the ticket in lineИ поскольку время идет, становись в очередь за билетомI know your patiently waiting for me to make the next moveЯ знаю, что ты терпеливо ждешь, когда я сделаю следующий шагPlease understand this the hardest thing I've had to doПожалуйста, пойми, это самое трудное, что мне пришлось сделатьHow do I tell her I've been untrue?Как мне сказать ей, что я был неправ?After so many years prior to our rendi-vousСпустя столько лет до нашего свиданияI'm hurting both girls but not by choiceЯ причиняю боль обеим девушкам, но не по своей волеIt's not - so black and white to make that choiceЭто не так уж черно-белое, чтобы делать такой выборBut I didn't lie when I said I loved you both the sameНо я не лгал, когда сказал, что люблю вас обоих одинаковоI'm just - writing to say, I'm the tell of the dayЯ просто пишу, чтобы сказать, что я новость дня(Chorus)(Припев)I'ma be a man about this (about this)Я буду мужчиной в этом (в этом)I never thought I'd fall in love with two chicks (two chicks)Я никогда не думал, что влюблюсь в двух цыпочек (двух цыпочек)And when I did I ain't know which one to pick (which one to pick)И когда я влюбился, я не знал, какую выбрать (какую выбрать)So I apologize to both for what I didПоэтому я приношу извинения обоим за то, что я сделалF'REAL!ЧЕРТ!I'ma be a man about this (about this)Я буду мужчиной в этом (в этом).I never thought I'd fall in love with two chicks (two chicks)Я никогда не думал, что влюблюсь в двух цыпочек (двух цыпочек).And when I did I ain't know which one to pick (which one to pick)И когда я это сделал, я не знал, какой из них выбрать (какой выбрать).So I apologize to both for what I did (what I did)Поэтому я приношу извинения обоим за то, что я сделал (what I did).

Поcмотреть все песни артиста