Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Uma vez, Pedro Malasartes, famoso pela sua espertezaОдин раз, Петр Malasartes, известный своей сообразительностьюFoi chamado para resolver um caso muito interessanteБыл призван решить очень интересный случайAs crianças de um determinado lugar bonitoДети определенного красивое местоE cheio de hortas muito bem cuidadasИ полный сады очень ухоженныеNão queriam comer legumes e verduras de jeito nenhumОни не хотят есть овощи и зелень ни в коем случаеSeus pais ficaram preocupadosЕго родители были обеспокоены тем,E resolveram pedir para o Pedro MalasarteИ решили попросить Петра MalasarteInventar um jeito delas comerem, e Pedro foiПридумать способ, как из них в пищу, и Петр былChegou lá, reuniu a criançada e perguntouТуда прибыл, собрал детей и спросил:Ei, criançada bonitaЭй, дети красивыеQuem quer tomar uma sopa?Кто хочет взять суп?Quem quer tomar uma sopa?Кто хочет взять суп?As crianças viraram a cara de má vontadeДети повернулись лицом злая воляPensaram que a sopa era de legumesДумали, что суп был овощейMas perguntaram de que era a sopaНо сказали, что это был супSopa de pedra, uaiКаменный суп, uaiÉ a minha maravilhosa sopa de pedraМой прекрасный каменный супVem gente do mundo inteiro provarПоставляется людей во всем мире, чтобы доказать,Ocêis' não querem provar, não?Ocêis не хотят доказать, не так ли?As crianças ficaram com os olhinhosДети остались с глазBrilhando de curiosidadeБлестящими от любопытстваUma sopa de pedra, como seria?Суп из камня, как это будет?E Pedro continuouИ Петр продолжалMas para tomar a minha maravilhosa sopa de pedraНо, чтобы взять мой прекрасный каменный супTodo mundo tem que ajudar a fazerКаждый должен помочь сделатьPor isso, vamos dividir a turma de 'ocêis em três gruposПоэтому, давайте разделим класс ocêis на три группыO primeiro vai buscar a água do rioПервый будет искать воду из рекиE colocar aqui dentro do meu tachoИ поставить здесь, в моем супеMas tem se ser água bem limpinha, lá da nascenteНо если быть вода хорошо limpinha, там родниковаяO segundo grupo vai catar as pedras no rioВторая группа будет собирать камни в рекеMas só podem ser redondasНо только могут быть круглыми'Ovar, triangular, retangular, quadrada, pontuda não serveОвара, треугольный, прямоугольный, квадратный, указал не подаютE o terceiro grupo vai pegar legume e verdura na hortaИ третья группа будет забрать овощ и овощ в огородеAh, quando as crianças ouviram isso gritaram logoАх, когда дети, услышав вскоре, закричавNão, Pedro! 'Ocê disse que a sopa não era de legumesНет, Петр! Шеф-редактор сказал, что суп не был овощей'Ocê traiu a gente, não!Ну предал людей, нет!E o Pedro: Carma' gente, legume é só pra dar corИ Петр: Карма людей, овощ это только, чтобы дать цветNão é pra comer não, uaiЭто не для еды нет, uaiÉ só pra dar cor?Это просто для того, чтобы дать цвет?O branco do nabo, o vermelho da beterrabaБелый редис, красный сахарной свеклыA cor de abóbora, da abóbora, a cor de cenoura, da cenouraЦвет тыквы, тыквы, цвет морковный, морковиO verde do chuchu, da cor do espinafre, da bertalhaЗеленый chuchu, цвета шпинат, bertalhaO pretinho da berinjela, o amarelo da batata, que beleza!Маленькое черное платье из баклажан, желтый картофель, какая красота!Uma beleza, é só pra da corКрасота, это только для цветаMinha sopa de pedra tem melhor saborМой каменный суп имеет лучший вкусEu boto legume da horta só pra dar a corЯ boto овощ из огорода, просто чтобы дать цветVerdura fresquinha, bocadinho sóЗелень жизнь, чуть толькоBoto água do rio pra ficar melhorКнопка воду из реки, для тебя лучшеEu boto água do rio pra ficar melhorЯ boto воды реки пра лучшеA minha sopa de pedra tem melhor sabor, lararáМой каменный суп имеет лучший вкус, lararáEu boto legume da horta só pra da a corЯ boto овощ из огорода, просто, не в цветVerdura fresquinha, bocadinho sóЗелень жизнь, чуть толькоBoto água do rio pra ficar melhorКнопка воду из реки, для тебя лучшеEu boto água do rio pra ficar melhorЯ boto воды реки пра лучшеE assim, Pedro foi comandando aquela difícil tarefaИ так, Петр был командир той трудной задачиQuando uma criança trazia uma pedraКогда ребенок приносил каменьQue não era redonda, redondinha mesmoЧто было не круглая, redondinha жеPedro mandava voltarПетр повелевал вернутьсяE isso o tempo ia passando, as crianças com uma fomeИ это время проходил, дети с голодаIam e voltavam várias vezesУходили и возвращались несколько разLá na nascente para encher as cambuquinhas com água limpaТам, в молодой, чтобы заполнить cambuquinhas с чистой водойE depois jogar no tacho do PedroА потом играть в tacho ПетрE os legumes cozinhando, ou melhor, misturando as coresИ овощи варите, или лучше, смешивание цветовE Pedro mexendo e cantandoИ Петр помешивая и пениеMinha sopa de pedra tem melhor sabor, éМой каменный суп имеет лучший вкус, E eu boto legume da horta só pra dar a corИ я кнопка овощ из огорода, просто чтобы дать цветVerdura fresquinha, um bocadinho sóЗелень жизнь, чуть толькоE eu boto água do rio pra ficar melhorИ я кнопка воду из реки, для тебя лучшеBoto água do rio pra ficar melhorКнопка воду из реки, для тебя лучше♪♪E as pedras faziam um barulhinho gostosoИ камни, проводили barulhinho вкусноLá no fundo do tachoТам на дне tachoO cheirinho da sopa estava danado de bomЭтот аромат супа был чертовски хорошийNum é que a sopa de pedra cheirava bem?В том, что каменный суп, пахло хорошо?Quando ficou prontaКогда был готовAs crianças tomaram sofridamente a sopaДети приняли sofridamente супAh, hum, que delíciaМмм, какой восторгAdoraram!Очень понравилось!Um menino mais esperto que perguntouМальчик умнее, чем спросилUai, e as pedras, Pedro? Acho que 'cê enganou a genteОказывается, и камни, Петр? Думаю, что доверие обманул намиA gente tomou sopa de pedra mesmo? Cadê as pedras?Человек взял камень суп? Где камни?E Pedro: Uai, menino, você é esperto ou num é?И Петр: Uai, мальчик, ты умный, или на это?As pedras são pesadas, ficaram lá no fundoКамни тяжелые, остались там, на днеMas eu juro que foram as pedras que deram esse gostinhoНо я клянусь, что это были камни, которые дал этот вкусA minha sopa de pedra tem melhor sabor, éМой каменный суп имеет лучший вкус, E eu boto legume da horta só pra da a corИ я кнопка овощ из огорода, просто, не в цветVerdura fresquinha, bocadinho sóЗелень жизнь, чуть толькоE eu boto água do rio pra ficar melhorИ я кнопка воду из реки, для тебя лучшеEu boto água do rio pra ficar melhorЯ boto воды реки пра лучшеÊ, vida boa danada, sôÊ, хорошей жизни, поврежденной, так
Поcмотреть все песни артиста