Kishore Kumar Hits

Bia Bedran - O Menino Que Foi ao Vento Norte текст песни

Исполнитель: Bia Bedran

альбом: Bia Canta e Conta

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Uma vezОдин разUm menino foi fazer compras pra sua mãeМальчик пошел сделать покупки, ведь его матьE quando ele estava voltando pra casaИ, когда он возвращался домойCarregadinho de comprasCarregadinho покупокNão, não, vento!Нет, не ветер!Não, não, não! Ai, ai, aiНе, не, не! Ai, ai, aiEsse vento vai me carregar, socorro, socorroЭтот ветер будет меня нести, милосердия, милосердияMinhas comprinhas, ai!Мои comprinhas, горе!Ai, não, não, minhas compras, adeus, adeusАй, не, не, мои покупки, до свидания, до свиданияO vento carregou todas as compras do meninoВетер нес все магазины мальчикаE ele, muito chateadoИ он очень расстроенFoi lá na casa do vento norte reclamarБыл там, в доме северный ветер жаловатьсяComo é, seu vento norte?Например, ваш северный ветер?Mas isso é coisa, oi, que se faça?Но это-то, привет, что делать?O que é que eu vou dizer lá em casa pra mamãe?Что я скажу там, дома, тебя мама?O que é que eu vou dizer lá em casa?То, что я должен сказать, что там, в доме?Ora, meu filhoИ ныне, сын мойEu sou vento, eu tenho que ventar, mas olhaЯ-ветер, я ventar, но смотритEm troca eu vou lhe dar uma toalha mágicaВ обмен я дам ей полотенце, магияToda vez que você quiser comer alguma coisa, você dizКаждый раз, когда вы хотите съесть что-нибудь, вы говорите,Bota a mesa, toalhaБотинок столе, полотенцеE ela vai colocar coisas gostosas pra vocêИ она поставит вкусных васVá, menino! Vá!Иди, мальчик! Иди!O menino ficou tão feliz com o presenteМальчик был настолько доволен подаркомFoi embora todo contente pra mostrar pra mãe deleХотя был всем рад, чтоб показать, ведь его матьMas já estava escurecendo, ele teve que dormir no hotelНо поскольку уже темнело, он должен был спать в отельQuando ele chegou no hotel, ele testou a toalhaКогда он прибыл в отель, он испытал полотенцеEntão ele disse assimТогда он сказал такBota a mesa, toalhaБотинок столе, полотенце♪♪E apareceu bolo de fubáИ появился пирог из кукурузной мукиQueijadinha, pastel de queijoQueijadinha, пастель сырPastel de camarão, brigadeiroПастельные креветки, бригадирTutu de feijão, gelatina com cremeТуту бобов, желатин с кремомMarshmallow, sorvete de chocolate, nossa!Зефир, шоколадное мороженое, наша!O menino comeu aquilo tudo e foi dormirМальчик съел то всего и было спатьO dono do hotel era ladrãoХозяин гостиницы был ворQuando ele viu aquilo, ele não aguentouКогда он увидел это, он не выдержалEnquanto o menino dormia com a toalha do ladoА мальчик спал с полотенцем стороныEle foi lá e trocou a toalhaОн был там и меняли полотенцеPor uma igual, mas que não era mágica- За равно, но это было не волшебствоO menino não sabia de nadaМальчик ничего не зналFoi correndo no dia seguinteРаботает уже на следующий деньAvisar a mãe dele, todo contenteЧтобы сообщить его матери, всем радMãe, mãe, bença, mamãezinha, bençaМама, мама, bença, mamãezinha, bençaAi, mamãeАй, мамаNunca mais nós vamos passar fome aqui em casaНикогда больше мы будем голодать здесь, в домеOlha mãe, a toalha é mágicaСмотрит мать, полотенце, магияFoi o vento norte que deu, óБыл северный ветер, который дал, оBota a mesa, toalhaБотинок столе, полотенцеBota a mesa, toalhaБотинок столе, полотенцеBota, ahБотинок, ахBota, ah, toalha, ahСапог, ах, полотенца, ахEssa toalha não era mágicaЭто полотенце было не волшебствоE o menino, danado da vidaИ мальчик, штопать жизниFoi correndo na casa do vento norte reclamarРаботает в доме северный ветер жаловатьсяComo é, seu vento norte?Например, ваш северный ветер?Isso não é, não é, não é uma toalha mágicaЭто не это, не это, не это волшебное полотенцеO que é que eu vou dizer lá em casa pra mamãe?Что я скажу там, дома, тебя мама?O que é que eu vou dizer lá em casa?То, что я должен сказать, что там, в доме?Ora, meu filhoИ ныне, сын мойEu lhe dei uma toalha mágica, simЯ дал ему полотенце, магия, даMas já que você não tem mais a toalhaНо поскольку у вас нет полотенцаEu vou lhe dar agora um carneiro mágicoЯ собираюсь дать вам сейчас барана, волшебныйToda vez que você precisar de dinheiro, você dizКаждый раз, когда вам нужны деньги, вы говорите,Dinheiro, carneiroДеньги, овенE ele vai lhe dar moedas de ouroИ он даст вам gold coinsVá, menino, váИди, мальчик, идиQue presente!Какой подарок!O menino ficou maravilhadoМальчик дивилсяMas foi dormir naquele mesmo hotelНо было спать в тот же отельQuando ele chegou lá, ele testou o carneiroКогда он пришел туда, он испытал овнаDinheiro, meu carneiroДеньги, мой овнаBlim, blim, blimBlim, blim, blimE mil moedas de ouro apareceramИ тысяча золотых монет появилисьO menino ficou tão felizМальчик был так счастливColocou o carneirinho do lado e foi dormirПоставил барашек стороны и легла спатьO dono do hotel quando viu aquiloХозяин гостиницы, когда он увидел то,O olho cresceu mais aindaГлаз вырос более ещеEnquanto o menino dormiaА мальчик спалEle foi lá e trocou o carneiroОн был там, и обменял овнаPor um igual, mas que não era mágicoНа равных, но который не был волшебнымO menino não sabia de nadaМальчик ничего не зналFoi correndo no dia seguinte avisar a mãe deleРаботает уже на следующий день предупредить его матьBença, mãe, bença, mãezinha, bençaBença, мать, bença, мамочка, bençaAi, mamãe, que alegriaАй, мама, радостьNunca mais vai faltar dinheiro aqui em casa, mamãeБольше никогда не останетесь без денег, здесь, в доме, мамаO carneiro é mágico, olhaОвна-это волшебство, смотритDinheiro, carneiroДеньги, овенAh, dinheiro, carneiroАх, деньги, овенAh, carneirinho, carneirãoАх, барашек, carneirãoDinheiroДеньгиE o carneiro olhava assim pro menino e só diziaИ овна, смотрел так же, про мальчика и только говорила:Bé, béBe, beDinheiro que é bom nadaДеньги это хорошо, ничегоE o menino, danado da vidaИ мальчик, штопать жизниFoi lá na casa do vento norte reclamarБыл там, в доме северный ветер жаловатьсяComo é, seu vento norte?Например, ваш северный ветер?Isso não é, não é, não é um carneiro mágicoЭто не это, не это, не это овну волшебныйO que é que eu vou dizer lá em casa pra mamãe?Что я скажу там, дома, тебя мама?O que é que eu vou, que eu vouЧто я буду, я будуQue eu vou dizer lá em casa?Что я хочу сказать, что там, в доме?Ora, menino, estão fazendo você de boboИ ныне, мальчик, делаете вы дуракаVeja bemСм. такжеEu vou lhe dar agora uma bengala mágicaЯ собираюсь дать вам сейчас тростью волшебнойToda vez que você precisar de ajuda, você dizКаждый раз, когда вы нуждаетесь в помощи, вы говорите,Socorro, bengala!Милосердия, трость!E ela vai te socorrerИ она будет тебе помогатьVá, menino, váИди, мальчик, идиO menino não era bobo, nãoМальчик не был дурак, неEle foi pra aquele hotel só pra fingir que estava dormindoОн тебе тот отель, только не притворяться, что я сплюColocou a bengala do lado, ficou assim esperandoПоставил трость в сторону, стало так надеялисьQuando o dono do hotel foi ali pé ante péКогда владелец отеля был там ноги ante картеPra tocar a bengala por uma que não era mágicaТебя коснуться палкой, потому что это было не волшебствоSocorro, bengala!Милосердия, трость!Dá-lhe, bengala! Seu olho grande!Это дает вам, трость! Его большие глаза!Devolve tudo pra mim, a toalha, o carneiroВозвращает все на меня, полотенце, овнаAí, bengala, vai, bengalaТам, трости, будет, тростьOlho grande! Devolve tudo pra mimГлаза большие! Возвращает все на меняÉ isso aó, viva a bengala, ê, dá-lhe!Это aó, да здравствует трость, ê, дает!E o dono do hotel teve que devolver tudoИ хозяин гостиницы был вынужден вернуть всеO carneiro, a toalha e a bengalaОвна, полотенце и тростьE o menino voltou pra casaИ мальчик вернулся домойFeliz da vida com os seus presentesСчастливой жизни с его подаркамиE o menino voltou pra casaИ мальчик вернулся домойCom o carneiro, a toalha, bengala tambémС овна, полотенце, трости такжеFeliz da vida com seus presentesСчастливой жизни со своими подаркамиE essa história termina bemИ эта история заканчивается хорошоFeliz da vida com seus presentesСчастливой жизни со своими подаркамиE essa história termina bemИ эта история заканчивается хорошо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители