Kishore Kumar Hits

VIETNÃ - Capítulo da Guerra текст песни

Исполнитель: VIETNÃ

альбом: A Cena Tá Preta

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quem me dera outro trago, eu queria um gole, vê se hoje me erraКто дал бы мне другой, я возвещаю, я хотел бы глоток, видите ли, сегодня мне скучает,Tudo atrapalha, esse mundo te engole, o seu plano berraВсе путы, этот мир тебе глотает свой план берраÉ olho por olho, sua vida, seu corre, se morre ou se mataОко за око, его жизнь, его работает, если умирает или убиваетDepende da gana, e do posto na guerraЗависит от того, из ганы, и положено на войнеNo coldre ou no bolso, se é preso ou se é soltoВ кобуре или в кармане, если застрял или, если это рыхлыйSe vai comer grama de baixo da terraЕсли будет есть траву из-под землиÉ redundante, mas nós não tivemos opçãoЯвляется излишним, но мы не имели параметрSó quem conhece onde nascemos viu destrezaТолько тот, кто знает, где родились, видел ловкостьE na calada, quem assusta não é o bicho-papãoИ в глухую, кто пугает не это пугалоÉ a barca cinza que vem pra fazer limpezaЭто барса серый, что приходит мне сделать уборкуTenho certeza que não existe outra soluçãoЯ уверен, что не существует другого решенияNão vou deixar minha família indefesaНе позволю моя семья немиSem acordo com eles, fora de cogitaçãoБез их словам, из общей картиныE aí vai mais um capítulo da guerraИ там будет еще одна глава, войныDe onde vinha tanto ódio, eu sei, afinal já vi de tudoОткуда столько ненависти, я знаю, в конце концов видел всеPuto com enquadro, triste pelas perdas, preço por cabeça, método absurdoПьяный с enquadro, грустно за убытки, цена за голову, метод абсурдаOs mano se arrisca pra ver se belisca a migalha do ouroВ один рискует, чтобы посмотреть, если щиплет крошки золотаEm jogo de azar, não se conta com a sorte, já vi braço forte segurando choroВ азартные игры, не считается с удачей, видел сильные руки, удерживая плачE vi que da morte também dá pra escapar, até mais de uma vezИ видел, что смерть также вы сразу можете сказать, бежать, даже не разOuvi muita historia, mas poucas de glória, e a contagem da sombra não passa do trêsСлышал много истории, но мало славы, и отсчет теней не проходит триQueria eu poder apontar pra alguma direçãoХотел бы я иметь возможность говорить, ты с каким-то направленииPoder dizer que ali não tem filhos perdidosМожно сказать, что там не заблудившиеся детиQuem dera tivesse encontrado outra opçãoО, если бы найти другой вариантTalvez não teria morrido arrependidoМожет быть, не умер бы жальÉ redundante, mas nós não tivemos opçãoЯвляется излишним, но мы не имели параметрSó quem conhece onde nascemos viu destrezaТолько тот, кто знает, где родились, видел ловкостьE na calada quem assusta não é o bicho-papãoИ в глухую кто пугает не это пугалоÉ a barca cinza que vem pra fazer limpezaЭто барса серый, что приходит мне сделать уборкуTenho certeza, não existe outra soluçãoЯ уверен, не существует другого решенияNão vou deixar minha família indefesaНе позволю моя семья немиSem acordo com eles, fora de cogitaçãoБез их словам, из общей картиныE aí vai mais um capítulo da guerraИ там будет еще одна глава, войныCorpos pra todo lado, caçador caçadoТел pra все стороны, охота на охотникаSão pobres soldados, prontos pro confrontoБедные солдаты, готовые pro конфронтацииA ponto de matar pra sobreviverТочка убить тебя, чтобы выжитьEu sei, são de tempos passadosЯ знаю, являются былых временTalvez atrasados nunca se dão contaВозможно, последние не понимают,Que por suas mãos que se mata a esperança e alimenta o poderЧто за руки, что убивает надежду и питает власть,E toda noite nossas ruas cheiram morteИ всю ночь наши улицы пахнут смертьюNas mais escuras nunca tem pra onde correrВ самые темные никогда! куда бежатьEles na fúria por aquele carro forteОни в ярости, что автомобиль, сильныйE antes dele te levar ouvir dizerИ перед ним, чтобы взять вас скажуÉ arriscado, mas essa é a minha profissãoЭто рискованно, но это моя профессияTenho em casa minha rainha, uma princesaУ меня дома, моя королева, принцессаPegar vocês é o que põe na minha mesa o pãoПоймать вас, это то, что ставит на моем столе хлебNem que pra isso eu tenha que plantar tristezaНе думаю, что это я, что сажать гореTenho certeza que haveria outra soluçãoЯ уверен, что будет другое решениеInfelizmente você tá na lista negraК сожалению, вы не переживайте в черный списокO acordo é com eles, nunca foi comigo, nãoВ соответствии с ними, никогда не было со мной, неSó vim escrever mais um capítulo na guerraТолько приехал, написать еще одну главу в войне

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Febem

Исполнитель

Ber

Исполнитель

A286

Исполнитель