Mac Lethal - No Miracle - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mac Lethal - No Miracle текст песни

Исполнитель: Mac Lethal

альбом: Irish Goodbye

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It seems like every time I got my hopes upКажется, что каждый раз, когда у меня появлялись надежды, я начинал надеяться.I just hung a rope upЯ просто вешал веревку.Kicked the chair from under me and hung until I choked butВыбил из-под себя стул и висел, пока не задохнулся. ноI never got to see heaven's glorious bellsЯ так и не увидел небесные колокола.All I got's a couple scars and a couple stories to tellВсе, что у меня есть - пара шрамов и пара историй, которые я могу рассказатьLonely narratives, alcoholism deep in my heritageОдинокие рассказы, алкоголизм глубоко в моем наследииIt's never gonna be perfect--accept it, learn to cherish itЭто никогда не будет идеальным - прими это, научись беречь этоYou see, I had dreams of being a superstarВидите ли, у меня были мечты стать суперзвездойPopping open champagne in limos, stealing groupies' heartsОткрывать шампанское в лимузинах, красть сердца фанатокThe truth about this game will make you truly barfПравда об этой игре заставит тебя по-настоящему блеватьTo even move this far, I worked stupid hardЧтобы зайти так далеко, я чертовски много работалSo this was no surprise--know it, I said itТак что это неудивительно - знай, я это сказалThis is not an accident; I sent a goal and I met itЭто не случайность; Я поставил цель и достиг ее.Sometimes you gotta give yourself some creditИногда нужно отдать себе должное.Face it, there's good reward in working hard and staying dedicatedПризнай это, усердная работа и преданность делу - хорошая награда.Keep it consistent, keep the work flow steady and patientБудь последовательным, сохраняй рабочий процесс устойчивым и терпеливымAnd once your goals are met, you can take a vacationИ как только ваши цели будут достигнуты, вы сможете взять отпускI never looked at hard work as unbearableЯ никогда не считал тяжелую работу невыносимойSo when I'm successful, it's no miracleПоэтому, когда я добиваюсь успеха, в этом нет чудаI never looked at hard work as unbearableЯ никогда не считал тяжелую работу невыносимойSo when I'm successful, it's no miracleТак что, когда я добиваюсь успеха, в этом нет чуда.The biggest fear when writing music isСамый большой страх при написании музыки - это то, чтоI'll one day have to sing it on a wedding or a cruise shipОднажды мне придется петь ее на свадьбе или круизном лайнере.To an apathetic audience while begging for amusementПеред апатичной аудиторией, умоляющей о развлечении.These two bit pricks don't realize it's my passion, it's my passion, that's some true shitЭти два придурка не понимают, что это моя страсть, это моя страсть, это настоящее дерьмоYou know some soccer mom, clearly she don't like my songsТы знаешь какую-нибудь мамашу-футболистку, ей явно не нравятся мои песниBiting a martini olive off a toothpick like "who's this?"Откусываю оливку для мартини от зубочистки типа "кто это?"Uh, my name's Mac Lethal and I wasted fifteen years of my life on this, you rude bitchЭ-э, меня зовут Мак Летал, и я потратил пятнадцать лет своей жизни на это, ты, грубая сукаNah, that didn't happen; fuck, I'm getting famousНе, этого не было; блядь, я становлюсь знаменитымMy fans are saying I'm a sellout, that's how sick this game isМои фанаты говорят, что я неудачник, вот насколько отвратительна эта играI ain't doing circus tricks or kissing anusЯ не показываю цирковых трюков и не целую анусI still got my dignity and kid to me, that isn't shit to play withУ меня все еще есть достоинство и ребенок, с которым не стоит играть.Stop making twisted faces, man, don't be patheticПерестань корчить рожи, чувак, не будь жалкимThis was not an accident--I set a goal and I met itЭто не было случайностью - я поставил цель и достиг ееI'm 'bout to blow the fuck upЯ собираюсь взорваться нахуйI got some new enemies, old friends grow the fuck upУ меня появились новые враги, старые друзья выросли нахуйI never looked at hard work as unbearableЯ никогда не считал тяжелую работу невыносимойSo when I'm successful, it's no miracleПоэтому, когда я добиваюсь успеха, это не чудоNah! I never looked at hard work as unbearableНет! Я никогда не считал тяжелую работу невыносимойSo, so when I'm successful, it's no miracleИтак, когда я добиваюсь успеха, это не чудоI never been the type to give my demo tape to famous peopleЯ никогда не был из тех, кто дарит свою демо-кассету известным людямA good or bad opinion from 'em never made me lethalХорошее или плохое их мнение никогда не делало меня смертельно опаснымI never chased celebrities or sweat 'em up a treeЯ никогда не гонялся за знаменитостями и не заставлял их лезть на деревоInstead blew the underground apart and let 'em come to meВместо этого разнес подполье на части и позволил им прийти ко мнеCause I'm the brainy typeПотому что я умный типажTaming cash, one half Damon Dash, other half Dana WhiteУкрощающий кэш, наполовину Дэймон Дэш, наполовину Дана УайтWith a big artsy spirit, man, the world's my oysterС большим художественным духом, чувак, миры - моя устрицаJudge me for that, and not the girls I cloisterСудите за это меня, а не девушек, которых я держу в монастыреWait! Hold up, hold upПодождите! Подождите, подождите!I can taste my Paxil, I break my capsuleЯ чувствую вкус Паксила, разламываю капсулуOr take five AdvilИли принимаю пять таблеток АдвилаBut every time I smoke weed it makes life fragileНо каждый раз, когда я курю травку, это делает жизнь хрупкойSo before you offer it, just say "bye" assholeТак что, прежде чем ты это предложишь, просто скажи "пока", мудак.Here, have a cock to suck and pullВот, пососи член и потяни за него.I got some goals to reach, man, rock and fucking rollМне нужно достичь нескольких целей, чувак, рок-н-ролл, блядь.I'm 'bout to sink they battleshipЯ собираюсь потопить их линкор.See, work ethic plus passionate equals success that's no accidentВидите ли, трудовая этика плюс увлеченность равняются успеху, и это не случайноNah! I never looked at hard work as unbearableНе-а! Я никогда не считал тяжелую работу невыносимойSo, so, uh, when I'm successful, it's no miracleИтак, итак, когда я добиваюсь успеха, это не чудоNo sir, I never looked at hard work as unbearableНет, сэр, я никогда не считал тяжелую работу невыносимойSo when I'm, so when I'm, so when I'm successful, it's no miracleТак что, когда я, так что, когда я, так что, когда я успешен, это не чудо

Поcмотреть все песни артиста