Flobots - Mayday!!! - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Flobots - Mayday!!! текст песни

Исполнитель: Flobots

альбом: Fight With Tools

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Born in the floodРожденный во время потопаBloody fingerpaint setsКровавые наборы для рисования пальцамиBlackmarketed freshПродается на черном рынке в свежем видеWater canons forget me notВодные каноны "Не забывай меня"Epitaph airbrush with deathАэрография для эпитафии со смертьюWhite t'sБелые футболкиWife beatersВенчики для женButton upЗастегнисьReattach fleshВернуть плоть на местоIn between the linesМежду строкOutside of the lawВне законаUnderneath the veilПод вуальюWe dig our foundationsМы закладываем наш фундаментWe navigate the globeМы путешествуем по мируTrying to find a pattern to break the moldПытаясь найти шаблон, который сломает стереотипыWith a family to feedС семьей, которую нужно прокормитьTheres nowhere we wont goМы никуда не пойдемBut what if were caughtНо что, если нас поймаютThey say Im a snitchОни скажут, что я стукачShot at the check pointЗастрелен на контрольно-пропускном пунктеFound with his throat slitНайден с перерезанным горломTheres spray paint on the teleprompterНа телесуфлере краска из баллончикаAnchorman screams that hes seen a monsterВедущий кричит, что видел монстраMaydayСигнал бедствияTheres bloodstains on his shirtНа его рубашке пятна кровиMaydayМэйдэйThey say that hes gone berserkГоворят, что он сошел с умаSometimesИногдаWhen I wanna shut out this worldКогда я хочу отгородиться от этого мираWanna rip up this pageХочу разорвать эту страницуWanna pour out this heartХочу излить это сердцеWanna get up on this stageХочу подняться на эту сценуAnd my lips become percussionИ мои губы превращаются в перкуссиюAnd my fists become the rageИ мои кулаки становятся яростьюAnd I pound on this tableИ я стучу по этому столуTil it gives me something to sayПока это не даст мне что-то сказать.Then I think about things that Ive seenЗатем я думаю о вещах, которые я виделRight in front of meПрямо перед собойThat I dont wanna believeВо что я не хочу веритьGimme one of these mikesДай мне один из этих микрофоновLemme letem knowДай мне знатьThe way that it is is not how its gonna beВсе будет не так, как есть сейчасNot if we dont letem get ahead of usНет, если мы не позволим им опередить насThe present tensions no threatНынешняя напряженность не представляет угрозыIts just a fence across the pathЭто просто забор поперек путиThat were already ready to walkПо которому уже были готовы идтиRock solid footstepsТвердые, как камень, шагиLetem put up obstaclesДавайте воздвигнем препятствияAnd prove that it isnt possibleИ докажите, что это невозможноFuck thatК черту этоWe dont giveem any weightМы не придаем им никакого значенияTrue liberty and freedoms at stakeНа карту поставлена истинная свободаPeace will never become passМир никогда не пройдет.Live my life until my last dayЖиву своей жизнью до своего последнего дня.It was half-past eight in the bat caveВ пещере летучих мышей было половина девятого.When the cracks in the plaster collapsedКогда трещины в штукатурке осыпались.And gave way to gaps in the pavementИ уступили место провалам в асфальтеMayday maydayMayday, maydayPut it on blastВключи "Взрыв"For the passengers and messengersДля пассажиров и курьеровCause this is a disasterПотому что это катастрофаWhere the fuck are the rescue workersГде, черт возьми, спасателиNot farНедалекоOff pissing on a cop carМочатся на полицейскую машинуIn the hall with a poptartВ холле с поп-тортомSipping liquor in the rockbarПотягиваем ликер в рок-бареEveryone climb to the frontlineВсе поднимаемся на передовуюLunchtimes cancelledОбед отменяетсяAll hands on deck to pull survivors from the landfillВсе на помощь, чтобы вытащить выживших со свалкиOnlookers passers-by shake off that rubbleЗеваки, прохожие, стряхните этот мусорBrush off your shouldersСтряхните с плеч пыльBreak free from your standstillВырвитесь из своего застояSigns of a better worldПризнаки лучшего мираCauses we understandПричины, которые мы понимаемFailures we expected to occurНеудачи, которых мы ожидали, произойдутAnd bring redemption for our sinsИ принесут искупление наших греховSafety from the crowdsБезопасность от толпыIn the shadows on the runВ тени, в бегахWe write our own cider houseМы пишем наш собственный ресторан сидраRules to keep aliveПравила, которые помогут выжитьRituals that prove their worthРитуалы, которые доказывают свою ценностьSearch for systems we can trustИщите системы, которым мы можем доверятьRhythms we can lock intoРитмы, к которым мы можем привязатьсяThis is madness salvage teamsЭто безумие спасательные командыCan't bandageНе могу перевязатьHope when its damagedНадежда, когда она поврежденаOr broken compassionИли сломанное состраданиеNot enough rope in the van whenВ фургоне недостаточно веревки, когдаWorld is collapsingМир рушитсяOur mode of actionНаш образ действийBroadcast through the glassТрансляция через стеклоIts all we can manageЭто все, что мы можем сделатьDonate with the plasticПожертвуйте вместе с пластикомScraps from the saladОстатки салатаHoping to balanceВ надежде уравновеситьEmotions invalidatedЭмоции признаны недействительнымиAnd staged on 4: 3 aspectsИ поставлено в формате 4: 3.Just ballast for sadnessПросто балласт для уныния.Lives shattered are standardРазрушенные жизни - это стандартно.Fare for cameras and channelsПлата за камеры и каналыStare no abracabrasСмотрите, никаких абракабрNo faster answersНикаких быстрых ответовOr mantras for disastersИли мантр на случай катастрофRemastered and plasteredПеределано и оштукатуреноGot it all backwardsПеревернул все с ног на головуDo you know the faction your backingТы знаешь фракцию, которую поддерживаешьIts another man downУбит еще один мужчинаAnother mother goneПропала еще одна матьChild drownedУтонувший ребенокAnother silenced songЕще одна песня без звукаSolitudeОдиночествоAnother kind of strongДругой вид сильногоI miss youЯ скучаю по тебеAnother strung alongЕще один задержанныйMissing in actionПропал без вести в боюAnother page is blackend burnedЕще одна страница почернела и сгорелаTurned to ashes to ashesПревратившийся в пепел, в прахDust off the flags and the casketsСмахни пыль с флагов и гробовWe will never find another youМы никогда не найдем другого тебяDespite the life of love we knewНесмотря на всю жизнь, полную любви, которую мы знали.These lightning times are trouble whoЭти молниеносные времена - сплошные неприятности.Cant count the strikes that punished throughНе могу сосчитать удары, которые нанесли ущерб.The bonds we thought would never breakУзы, которые, как мы думали, никогда не разорвутся.And never will and never fade and never changeИ никогда не будут, и никогда не исчезнут, и никогда не изменятся.But there is the rageНо есть яростьOf losing you to their mistakesПотерять тебя из-за их ошибокIn between the linesМежду строкSigns of a the next movementПризнаки следующего движенияRefuge from the crowdУбежище от толпыOutside of the lawВне законаCauses we understandПричины, которые мы понимаемHands that traceРуки, которые следятInstructions for descendants in theИнструкции для потомков в theShadows on the runТени в бегахUnderneath the veilПод вуальюFailures we expected toНеудачи, которых мы ожидалиOccur and bring redemption for our sinsПроизойти и принести искупление за наши грехиIn between the linesМежду строк

Поcмотреть все песни артиста