Flobots - The Rose And The Thistle - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Flobots - The Rose And The Thistle текст песни

Исполнитель: Flobots

альбом: The Circle In The Square

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The rose and the thistle, well they both have thornsРоза и чертополох, ну у них у обоих есть шипыThey both have thorns, they both have thornsУ них у обоих есть шипы, у них у обоих есть шипыThe rose and the thistle, well they both have thornsРоза и чертополох, ну у них у обоих есть шипыAnd they grow in the garden where your love was bornИ они растут в саду, где родилась твоя любовьThe rose and the thistle, well they both have thornsРоза и чертополох, ну у них у обоих есть шипыThey both have thorns, they both have thornsУ них у обоих есть шипы, у них у обоих есть шипыThe rose and the thistle, well they both have thornsРоза и чертополох, ну у них у обоих есть шипыAnd they grow in the garden where your love was bornИ они растут в саду, где родилась твоя любовьI'm between a rock and a hard placeЯ между молотом и наковальнейYour thought and your heart's spaceПространство между твоими мыслями и твоими сердцамиMeant no for nothing, like a pick in an empty guitar caseНе предназначалось ни для чего, как медиатор в пустом футляре от гитарыFollow you like a car chaseСледовать за тобой, как автомобильная погоняTo the part where we stargaze the plot in your gardenК той части, где мы созерцаем участок в твоем садуI see your world view like Marvin the MartianЯ вижу твой взгляд на мир, как Марвин МарсианинYour part of the solution's, my part of the problemТвоя часть решения, моя часть проблемыIf you stop to smell the roses I know we can solve themЕсли ты остановишься, чтобы понюхать розы, я знаю, мы сможем решить их.As the world keeps revolving, let's keep on evolvingПоскольку мир продолжает вращаться, давайте продолжать эволюционироватьA natural selection like Wallace and DarwinЕстественный отбор, как Уоллес и ДарвинGrow grey like Steve Martin, in old age be radiocarbonПоседеть, как Стив Мартин, в старости стать радиоуглероднымGetting to half our lives together, when the great part gets startedДобираемся до половины нашей совместной жизни, когда начинается самая важная частьTo keep it short I'm glad you were born, let's keep flowing together through thistle and thornКороче говоря, я рад, что ты родился, давай продолжать течь вместе через чертополох и колючкиThe Rose and the thistle, they both have thornsУ розы и чертополоха, у них у обеих есть шипыTook note of this when I woke this morn'Я обратил на это внимание, когда проснулся этим утромSun rise came in as one bright ray and the place on the wall where it shone was warmВосход солнца был одним ярким лучом, и место на стене, где он сиял, было теплымAnd the shadow cast was like a battleaxe so I grabbed it fast and I smashed the glassИ тень, отбрасываемая им, была похожа на боевой топор, поэтому я быстро схватил его и разбил стекло.And I crawled through the shards and I found myself in a beautiful gardenЯ прополз по осколкам и оказался в прекрасном саду.With petals, bulbs, nettles, mulch, hibiscus, delphinidins, ferns, christmas bells, geraniumsС лепестками, луковицами, крапивой, мульчей, гибискусом, дельфинидами, папоротниками, рождественскими колокольчиками, гераньюJack in the pulpit, baby's breath, lily of the Nile, a star of BethlehemДжек за кафедрой, дыхание младенца, лилия Нила, Вифлеемская звезда.A brilliant child being poked at and scorned, the rose and the thistle they both have thornsБлестящий ребенок, на которого тычут пальцем и презирают, роза и чертополох, у них обеих есть шипыHey Mary, begging your pardon, what pretty flowers grow in your garden?Эй, Мэри, прошу прощения, какие красивые цветы растут в твоем саду?Let's lie back, in the lilacs, meander in the lavenderДавай ляжем на спину, среди сирени, побродим в лавандеGet silly in the lilies, dancing under oleandersСтанцуем под олеандрами среди лилий.Holy molly holding hands, snap dragon tantrumsСвятая молли, держимся за руки, срываем драконьи истерикиAnd open up the irises, humming summer anthemsИ раскрываем радужки, напевая летние гимныHe loves me not will forget me not, looking for the answersОн меня не любит, он меня не забудет, ищет ответыHe loves me not will forget me not, looking for the answersОн не любит меня и не забудет, ища ответы.

Поcмотреть все песни артиста