Flobots - On Loss And Having - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Flobots - On Loss And Having текст песни

Исполнитель: Flobots

альбом: The Circle In The Square

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

[Verse 1][Куплет 1]It must have been a dream but it felt so realДолжно быть, это был сон, но он казался таким реальным.Saw the wounds, heard the screams, thought about your last mealВидел раны, слышал крики, думал о твоем последнем ужине.How we ate like kings, how you led us all in graceКак мы ели по-королевски, как ты привел всех нас к благодати.How nobody had forseen what would soon take placeКак никто не предвидел, что скоро произойдетAnd when everything went downИ когда все рухнулоThe silence you left was the strangest soundТишина, которую ты оставил, была самым странным звукомDangerous town but we all felt safeОпасный город, но мы все чувствовали себя в безопасностиCause we knew that you slept with the angels nowПотому что мы знали, что ты теперь спишь с ангеламиRumors keep coming inПродолжают поступать слухиA few thousand missing you just like meНесколько тысяч людей скучают по тебе, как и я.People keep running into youЛюди продолжают сталкиваться с тобой.I've got a feeling that you might be aliveУ меня такое чувство, что ты, возможно, жива(Rata tat tat, bum bum bum bum(Рата-та-та, бум-бум-бум-бум-бум)It's the sound of a gat and the sound of a drumЭто звук револьвера и барабана.But whatever you attach to is what you becomeНо все, к чему вы привязываетесь, - это то, чем вы становитесьOne plus one, double horizontal line one)Один плюс один, двойная горизонтальная линия одна)[Hook][Припев]This is not fair, this is not pure, this is not rightЭто нечестно, это нечестно, это неправильноTrust me, when it's all over you will see the lightПоверь мне, когда все закончится, ты увидишь свет.Live by the sword, die by the sword, but Jesus ChristЖиви с мечом, умри от меча, но Иисус ХристосWe shot that motherfucker right between the eyesМы выстрелили этому ублюдку прямо между глазI offer these thoughts on loss and havingЯ предлагаю эти мысли о потере и обладанииYou're here but you're not, you're near but you're notТы здесь, но тебя нет, ты рядом, но тебя нетI offer these thoughts on loss and havingЯ предлагаю эти мысли о потере и обладанииYou're here but you're not, you're near but you're notТы здесь, но тебя нет, ты рядом, но тебя нет[Verse 2][Куплет 2]Staring at the safety sleeveСмотрю на предохранительный рукавThese tingling feelings just won't leaveЭти покалывающие чувства просто не уходятI can't sleep, anxiety dreamsЯ не могу уснуть, снятся тревожные сныI need a repreive, I need caffeineМне нужно подкрепление, мне нужен кофеинSet the stage, my lips don't seem,? missing piece?Подготовьте почву, мои губы не кажутся,? недостающий фрагмент?Walking the streets, haunted by beatsИду по улицам, преследуемый битамиFollow my lead by the loss that I bleedСледуй моему примеру из-за потери, которую я оплакиваю.Scream in the dark, but it's off keyКричу в темноте, но это фальшиво.Bow breaks in the powerful breezeСмычок ломается на сильном ветру.I hold my breath and the hours would freezeЯ задерживаю дыхание, и часы замирают.'Til they tomorrows may bringПока не наступит завтрашний день.Squandered time didn't know you would leaveЯ потратил впустую время, не зная, что ты уйдешь.Part of me was lost in the seaЧасть меня затерялась в море.And the cost of these losses I found it in meИ цену этих потерь я нашел в себе самомReplacing my friends?Заменив своих друзей?[Hook][Припев]This is not fair, this is not pure, this is not rightЭто несправедливо, это не чисто, это неправильноTrust me, when it's all over you will see the lightПоверь мне, когда все закончится, ты увидишь свет.Live by the sword, die by the sword, but Jesus ChristЖиви с мечом, умри от меча, но Иисус Христос.We shot that motherfucker right between the eyesМы выстрелили этому ублюдку прямо между глаз.I offer these thoughts on loss and havingЯ предлагаю эти мысли о потерях и обладанииYou're here but you're not, you're near but you're notТы здесь, но тебя нет, ты рядом, но тебя нетI offer these thoughts on loss and havingЯ предлагаю эти мысли о потере и обладанииYou're here but you're not, you're near but you're notТы здесь, но тебя нет, ты рядом, но тебя нет

Поcмотреть все песни артиста