Lenine - Quede Água - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lenine - Quede Água текст песни

Исполнитель: Lenine

альбом: Carbono

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A seca avança em Minas, Rio, São PauloЗасуха переходит в Мин, Рио, Сан-ПаулуO Nordeste é aqui, agoraНа Северо-востоке, здесь, сейчасNo tráfego parado onde me enjauloВ остановлено движение, где мне enjauloVejo o tempo que evaporaЯ вижу время, что испаряетсяMeu automóvel novo mal se moveМой новый автомобиль едва движетсяEnquanto no duro barroВ то время как в тяжелой глиныNo chão rachado da represa onde não choveНа полу трещины плотины, где не идет дождьSurgem carcaças de carroВозникают отливок автомобилейOs rios voadores da IléiaРек аппаратов от IléiaMal desaguam por aquiПлохо, впадающие здесьE seca pouco a pouco em cada veiaСухой и мало-помалу в каждом веныO Aquífero GuaraniВ Водоносного Горизонта ГуараниAssim do São Francisco a San FranciscoТаким образом, из Сан-Франциско в Сан-ФранцискоUm quadro aterra a Terra Por água, por um córrego, um choviscoРамки приземляется Земле и По воде, по ручью, choviscoNações entrarão em guerraНароды вступят в войнуQuede água?Quede воды?Quede água?Quede воды?Quede água?Quede воды?Quede água?Quede воды?Agora o clima muda tão depressaСейчас климат меняется настолько быстро,Que cada ação é tardiaЧто каждое действие будет позднейQue dá paralisia na cabeçaЧто дает паралич в головеQue é mais do que se previaЭто больше, чем ожидалосьAlgo que parecia tão distanteТо, что казалось так далекоPeriga, agora tá pertoPeriga, теперь тут рядомFlora que verdejava radianteФлора, что verdejava сияющейDesata a virar desertoРазвязывает превратить пустынюO lucro a curto prazo, o corte rasoПрибыль в краткосрочной перспективе, сплошные рубкиO agrotóxico, o negócioВ agrotóxico, бизнесA grana a qualquer preço, petro-gaso Carbo-combustível fóssilДеньги любой ценой, петро-gaso индуктивный Карбо-ископаемое топливоO esgoto de carbono a céu abertoКанализационные углерода под открытым небомNa atmosfera, no altoВ атмосфере, на высокомO rio enterrado e encobertoРеки, похоронили, и испарениямиPor cimento e por aslfaltoНа цемент и aslfaltoQuede água?Quede воды?Quede água?Quede воды?Quede água?Quede воды?Quede água?Quede воды?Quando em razão de toda a ação humanaКогда причины всех действий человекаE de tanta desrazãoИ так desrazãoA selva não for salva, e se tornar savanaДжунгли не сохраняется, и стать саванныE o mangue, um lixãoИ мангровых лесов, свалкиQuando minguar o Pantanal e entrar em paneПри убыль Водно-болотных угодий и попасть в аварииA Mata Atlântica tão raraАтлантический лес так редкиE o mar tomar toda cidade litorâneaИ на море взять весь город приморскийE o sertão virar SaaraИ материковых повернуть СахараE todo grande rio virar areiaИ все большие реки повернуть песокSem verão, virar outonoБез лета, повернуть осеньE a água for commoditie alheiaИ вода является товаром, не своейCom seu ônus e seu donoС его бремя, и его владельцаE a tragédia da seca, da escassezИ трагедии, от засухи, от недостаткаCair sobre todos nósПадать на нас всехMas sobretudo sobre os pobres outra vezНо, прежде всего, о бедных, в другой разSem terra, teto, nem vozБез земли, с потолка, ни голосаQuede água?Quede воды?Quede água?Quede воды?Quede água?Quede воды?Quede água?Quede воды?Agora é encararmos o destinoТеперь будем относиться назначенияE salvarmos o que restaИ спасти то, что осталосьÉ aprendermos com o nordestinoЭто мы узнаем с северо-восточногоQue pra seca se adestraДумаю, что засуха adestraE termos como guias os indígenasИ такие термины, как направляющие коренных народовE determos o desmateИ остановить этот desmateE não agirmos que nem alienígenasИ не действуем, ни иностранцевNo nosso próprio habitatВ нашей собственной среде обитанияQue bem maior que o homem é a TerraЧто также больше, чем человек является на ЗемлеA Terra e seu arredorЗемля и окружающая его богатаяQue encerra a vida aqui na Terra, não se encerraЧто прекращение жизни здесь, на Земле, не закрываетсяA vida, coisa maiorЖизнь, самое большое, чтоQue não existe onde não existe águaНе существует там, где нет водыE que há onde há arteИ что там, где есть искусство,Que nos alaga e nos alegra quando a mágoaЧто в alaga и нас радует, когда душевная больA alma nos parteДуша на частиPara criarmos alegria pra viverДля создания радость житьO que houver para vivermosЧто есть, чтобы житьSem esperanças, mas sem desesperoБез надежды, но без отчаянияO futuro que tivermosБудущее, которое у нас естьQuede água?Quede воды?Quede água?Quede воды?Quede água?Quede воды?Quede água?Quede воды?Quede águaQuede воды

Поcмотреть все песни артиста