Vodka Juniors - This Life - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Vodka Juniors - This Life текст песни

Исполнитель: Vodka Juniors

альбом: Warrior Anthems

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This life is hard but it's allrightЭта жизнь тяжела, но все в порядкеThis life is hard but it's all mineЭта жизнь тяжела, но она вся моя45 weeks still stuck in bed45 недель я все еще прикован к постелиWith a crushed down body and a war in my headС раздавленным телом и войной в головеBroken again and not a day goes byСнова сломлен, и не проходит и дня.Not a tear goes dry they just river down the scarsНи одна слеза не высыхает, они просто стекают по шрамам.Of my aging flesh, no sleep no restМоя стареющая плоть, без сна, без отдыха.Feels like an elephant dropped like a bomb on my chest, I guessЯ чувствую себя так, словно слон сбросил бомбу мне на грудь, я думаю.It's time to confess I would rather burn than settle for thisПришло время признаться, что я скорее сгорю, чем соглашусь на этоHolding my breath to numb the painЗадерживаю дыхание, чтобы заглушить больAnother late night ride to the morning lightЕще одна поездка поздней ночью к утреннему светуBut I'm holding tight to keep me saneНо я крепко держусь, чтобы не сойти с ума.Another ruthless fight trying to decompressЕще одна безжалостная борьба, пытающаяся расслабиться.Been crushed by the giants been slave to the medsБыл раздавлен гигантами, был рабом лекарств.And if time stood still I couldn't care lessИ если бы время остановилось, мне было бы наплевать.Nothing dries in the cold, nothing shines in the darkНичто не сохнет на холоде, ничто не блестит в темноте.Everything burns with all the dreams I hadВсе горит от всех моих сновSlowly falling downМедленно падаю внизHead first to the groundПадаю головой на землюSeconds beat the hour then days that fledСекунды отбивают час, а затем дни, которые улетели.All the hopes I had they hang from a threadВсе надежды, которые у меня были, висят на волоскеEmbrace the change and train the painПрими перемены и превозмоги больThen learn to live from scratch againЗатем научись жить зановоFocus on what may lie aheadСосредоточься на том, что может ждать впередиBe proud of the scars but let them fade in the pastГордись шрамами, но позволь им исчезнуть в прошломCount your life by the times we bledСчитай свою жизнь по тому, сколько раз мы проливали кровьA painful reminder we fought the restБолезненное напоминание о том, что мы боролись с остальнымиThis life is hard but it's alightЭта жизнь трудна, но она светлаThis life is hard but its all mineЭта жизнь трудна, но она вся мояI won't just bleed to deathЯ не буду просто истекать кровью до смертиCounting days till its overСчитаю дни до концаI'm gonna get up and start a fightЯ собираюсь встать и начать дракуSlowly falling downМедленно падаю внизHead first to the groundПадаю головой на землюOne by one like a firework showОдна за другой, как в шоу фейерверковOne by one down my dreams they goОдна за другой они разрушают мои мечты.One by one they burn my soulОдин за другим они сжигают мою душуNone will ever come back I knowНикто никогда не вернется, я знаюThis life is hard but it's alightЭта жизнь тяжела, но она горитThis life is hard but its all mineЭта жизнь тяжела, но она вся мояI won't just bleed to death counting days till its overЯ не буду просто истекать кровью, считая дни до конца.I'm gonna get up and start a fightЯ собираюсь встать и начать борьбу.Day in Day out this life we foundИзо дня в день мы находим эту жизнь.This life is hard but it's alightЭта жизнь трудна, но она прекрасна.This life is hard but its all mineЭта жизнь трудна, но она вся моя.

Поcмотреть все песни артиста